залягаше по цял ден и знаеше се`, кога какво ще трябва да се върши из къщи и кога е време за женска работа. Т. Влайков, Съч. I, 1941, 12. Каква ли беше тая магическа, неизвестна конница, която само с появата си върна назад предните части на ромеите, .. Беше ли време за въпроси, за чудене! Й. Вълчев, СКН, 183. Време е хората да не повтарят по сто пъти едни и същи грешки .., а да видят делата на други хора, живели преди тях, и да се гордеят, че са човеци. А. Дончев, ВР, 203. Голямата дъщеря обади, че всичко е готово и че е време да тръгват. Стопанката също беше готова за тръгване. — Време ли е? — попита Милан и като погледна часовника си, отговори: — Време е. Г. Караславов, Т, 79. — Време е вече да те оставим, войводо, — каза той с предишния сладък глас. Ст. Загорчинов, ДП, 354. — Кажи на братята си, че е вече време да стегнат кораба за гроздобер. К. Петканов, СВ, 163. — Брей, човече, как в две години близо нито веднъж не намери време да пишеш на брат си подробно какви успехи имаш, какво става с теб! М. Грубешлиева, ПИУ, 218.
7. Грам. Граматична категория, чрез която се определя положението на глаголното действие спрямо момента на говоренето. Бъдеще време. Минало време. Минало несвършено време. Минало свършено време. Сегашно време.
8. Муз. Всяка една от равните по трайност ритмични единици, които образуват такта и се означават с числителя на тактовия показател. Нека добавим, че още от началото Бетховен почти винаги възприема три времена и че използувана тоналност най-често е ми бемол. В. Йонова и др., Б (превод),
◇ Гражданско време. Астрон. Времето на част от земната повърхност, която се намира между два меридиана.
Гринуичко време. Астрон. Времето на Гринуичкия (нулевия) меридиан.
Западноевропейско време. Астрон. Времето на Гринуичкия меридиан.
Звездно време. Астрон. Времето на едно завъртане на Земята около нейната ос по отношение на звездите.
Източноевропейско време. Астрон. Времето, което е с два часа напред спрямо гринуичкото.
Машинно време. Техн. Времето, в течение на което машината изпълнява работа по обработването или преместването на изделие без непосредствено въздействие върху него от страна на работника.
Местно време. Астрон. Времето, определено за дадена географска дължина.
Поясно време. Астрон. Местното средно слънчево време на основния меридиан.
Средноевропейско време. Астрон. Времето, което е с един час напред спрямо гринуичкото.
> Без време. Разг. Преждевременно, по-рано отколкото трябва, би се очаквало. Към групата, която говореше български, се приближи млад, прегърбен мъж, без време застарял. Ал. Бабек, МЕ, 30. Грозни одумки отсам-оттатък, ядове и плач по дъщеря й я сведоха без време в гроба. П. Тодоров, И I, 32.
В ни`едно време. Разг. В неподходящ за случая момент. — Къде така в ниедно време си тръгнала? О. Василев, ДГ, 28. Дъждецът есенен ръми / и мокри и пронизва чак до кости / и турци, и кара гяури, що на гости / в ниедно тям време са дошли. К. Христов, ЧБ, 28.
Времето ми е минало и заминало. Разг. 1. Не съм способен вече да върша работата, с която съм се занимавал досега. Младите ме вече не закачат; времето ми за работа, за овчарлък, оране е минало и заминало. 2. Остарял съм вече. Стори ми място при тебе, / .., / тебе ти време минало, минало и заминало. Нар. пес., СбНУ VI, 25.
Във (во) време о`но. Книж. Някога си, много отдавна, незнайно кога. — Старите хора разказват, че във време о`но глутница вълци подгонили горе в планината един елен. А. Каралийчев, СР, 116.
В последно време. Разг. През последните месеци или дни до момента, в който се говори; напоследък. В последно време групата на Щерев бе се увеличила с още шест души. Д. Ангелов, ЖС, 306. В последно време капитанът пътуваше с единствения си син Гонсалви. Гр. Угаров, ПСЗ, 9.
В първото си време. Разг. В началото, в първоначалното състояние на нещо; в нечие начално, първоначално състояние. Той беше повече в опозиция на правителството, макар че в първото си време обласгпното събрание не беше разделено на две партии. Ив. Вазов, ВБ, VII.
В скоро време. Разг. Бързо, за малко време, за кратко време. Тя [авлигата] привлече вниманието на други две авлиги и в скоро време горичката се огласи с крясъците на тия птици. Ем. Станев, ЯГ, 89.
Доброто старо време. Обикн. ирон. Миналото, гледано обикновено в идеализирана светлина. Двете възрастни дами произнасяха френски думички с френски акцент — единственото нещо, което им бе останало от доброто старо време. Ем. Манов, БГ, 127.
До <едно> време. Разг. 1. До определена възраст, до определени години. Кълвачев помълча само миг и заключи дълбокомислено: — Женската красота е до време! Г. Караславов, Избр. съч. II, 88. 2. До известен определен момент. До едно време равнодушен към тях, той изведнаж наостри уши. Ив. Вазов, Съч. XXII, 169. При такова несъответстие на силите защитата, колкото и упорита, щеше да трае до време. Г. Караиванов, П, 51.
До никое (някое) <си> време. Разг. До много късно през нощта. Панко се прибра вкъщи по тъмно с малък вързоп от тъкана цветна бохча .. — Хубава работа! — .. — Аз съм капнала от умора, а ти хойкаш до никое време. Д. Ангелов, ЖС, 73. През зимата Найден се отпусна, започна да пие и да закъснява до никое си време
