Page:RBE Tom11.djvu/673

От Читалие
Версия от 17:34, 4 юни 2014 на Ботьо (беседа | приноси) (Некоригирана)
(разл) ← По-стара версия | Текуща версия (разл) | По-нова версия → (разл)
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


период — подобрявам климатичните си показатели (температура, влажност, осветеност и под.); поправям се. Есента тази година се случи кишовна. Дъждовете заваляха още към средата на месец септември и времето се оправи едва към края на октомври. Д. Ангелов, ЖС, 368. Едва сега, през последната седмица на септември, времето се оправи и рибарите тръгнаха да посрещнат милионите пасажи. С. Северняк, ИРЕ, 129. Когато времето се оправи, в разгара на гроздобера., той отиде у Хаджидрагано-ви и поиска от Даринка да изпълни обещанието си. Ем. Станев, ИК III, 67. — Ще прощаваш, но трябва да тръгнем на път. Времето се оправи, пък и не сме се обадили на жените си. К. Петканов, ЗлЗ, 205.

13. С предл. с. Уреждам, изяснявам някакви взаимоотношения, обикн. делови, служебни, с някого; разправям се. Князът замина да инспектира западния корпус към турската граница.. Не му се стоеше в София и затуй, че между военните и правителството имаше големи търкания. Той искаше да остави Каравелов сам да се оправя с тях. В. Генов-ска, СГ, 346-347. От години заповядваше на гяури, все с войници се оправяше и често бе му се струвало, че робът може да те убие с очи. В. Мутафчиева, ЛСВ I, 192. Докато се оправях с шофьора., нашите минаха напред. Убития оставихме край шосето, а на шофьора наредихме да приготви колата за път. Ж. Колев и др., ЧБП, 25. — Ти няма да ме жениш — каза Райна. — Хич не ще те питам, но не е сега време да говорим за това. Да видим как ще се оправяме със снахата. Ем. Станев, ИК III и IV, 516.

14. Осъзнавам грешките си, ставам разумен, опомням се, като се отказвам, отвиквам от лошите си навици; вразумявам се, поправям се. — Ротата не е добра, нали? — Никак, никак не е добра... бях намислил да я раз-формирувам, но после реших да изчакам дано с времето се оправи. П. Вежинов, ВР,

155. Димитър помисли малко, после каза колебливо: — А бе не е лош човек... Само малко груб ми се вижда. — Нищо, ще се оправи. Човек като вземе отговорен пост друг става. П. Вежинов, ВР, 162. Лукави станахте вие .. За вас камшик, руски камшик — така ще се оправите. Елин Пелин, Съч. I, 45. — Абе, господин началник., нашата работа е циганска, закон не я лови. Днес ще се сбием, заран ще се сдобрим. — Не може то тъй, трябва да има ред. Минаха ония времена и вие трябва да се оправяте.

В. Нешков, Н, 333.

15. Остар. и диал. Оправдавам се, извинявам се пред някого. Малката слугиня зе да се оправя, че децата се разплакали, защото Елена, голямата слугиня, си излязла на хорото. Т. Влайков, Мис., 1896, кн. 1, 16. И тъй като новият стопанин на зидарите нямаше сушини из двора, вечерно време те се пръскаха да спят по махалата, а пък До-дю ходеше да спи чак у Дунини. „Научих се там— оправяше се той. Ил. Волен, БХ,

67. Нощта умножи страха на бедните хора. Ами, ако оня дойде, какво ще думаш и как ще се оправяш? А. Каралийчев, ПГ, 57. Цялата тумба момичета прихна така с глас да се смее, че той както бе поел пътя си, спря пак, извърна очи и зе да си премисля думите. — Всички сте хубави... — смън-ка Рале отново, като че искаше да се оправи. П. Тодоров, И I, 127. — Бе, от толкова близко и ни един куршум да го не удари, — извика друг един; — аз от толкова място и с плюнка го бих улучил. — Отрязвам си главата, че вие не сте мерили. — Мерихме бе, — оправяше се един от закачките. Ив. Вазов, Съч. XXIII, 153.

О Оправям / оправя косъм <а>; оправям си/ оправя си косъма. Разг. Поправям се физически, телесно, изглеждам добре; на-пълнявам, заглаждам се. Всъщност и той бе алчен и сребролюбив и добре си бе оправил косъма. Ст. Загорчинов, Избр. пр III,

227. Оправям / оправя кривите дърва. Разг. Мъча се, старая се да поправя недостатъците и грешките на някого. Казах ти да не се разправяш с нея, не разбра ли, че няма да оправиш кривите дърва. Оправям / оправя кълката някому. Диал. Доказвам вината на някого, разкривам нечестните му дела. Оправям се / оправя се като петел в кълчища. Диал. Ирон. Напълно се обърквам и съвсем не зная как да постъпя или да отговоря. Оправям си / оправя си линията. Разг. Добивам по-хубав външен вид, като ставам по-слаб, по-тънък, с по-хубава фигура. Боян внимателно оглеждаше Банко и каза весело: — Оправил си линията. Сега изглеждаш напълно елегантен. М. Грубешлиева, ПИУ, 218. Оправих я; ще я оправя. Разг. Обикн. като възклицание за изразяване на опасение от нещо или възмущение при неочаквана неприятност, при настъпване на тежко, неблагоприятно положение; втасах я, закъсах я, нагласих я. Има ново нападение на партизаните оттатък Арда.. — Хайде де! Виж ти! — възкликна Костакев. Но жена му кипна, стана и нервно каза: — Гледайте да не дойдат и тук, че тогава ще я оправим! X. Русев, ПЗ, 261. — Ти за четвърти клас ли си, бе малчуган? — За седми — отвърнах му. — Ха, ха, ха, — изкиска се той. — Ти на мене ли ги разправяш, бе деч-ко... Такива ако приемат за даскали, оправихме я. Кр. Григоров, ОБУ, 122. Сега вече я оправихме — конят затъна до шията в лепкавата тиня. А Оправихме я — парите свършиха, кредиторите ни натискат отвред. Пълен банкрут.

ОПРАВЯНЕ ср. Отгл. същ. от оправям и от оправям се. Той ще ги събере в едно лесничейство под Персенк за лека работа в гората — почистване, събиране на съчки, оправяне на пътечки. Н. Стефанова, РП, 106. Само че запече ли се едно нещо