Разлика между версии на „Page:RBE Tom1.djvu/567“
м (Туй-онуй) |
Gashparova (беседа | приноси) м |
||
| Тяло на страницата (за вграждане): | Тяло на страницата (за вграждане): | ||
| Ред 3: | Ред 3: | ||
бачовата <i>ж</i>., бачовото ср., бачовите <i>мн.</i> Галено обръщение на по-голям брат към по-малък брат или сестра, или на по-възрастен мъж към дете, към по-млад мъж, по-млада жена. <i>— Я, Марине, стани ти, разкажи ни, да чуем всички, кой и как освободи България от византийско робство. Хайде бачовото!</i> И. Волен, РК, 47. бачови <i>мн.</i> Домът и семейството на бачо. <i>Утре ще ходим у бачови на гости.</i> | бачовата <i>ж</i>., бачовото ср., бачовите <i>мн.</i> Галено обръщение на по-голям брат към по-малък брат или сестра, или на по-възрастен мъж към дете, към по-млад мъж, по-млада жена. <i>— Я, Марине, стани ти, разкажи ни, да чуем всички, кой и как освободи България от византийско робство. Хайде бачовото!</i> И. Волен, РК, 47. бачови <i>мн.</i> Домът и семейството на бачо. <i>Утре ще ходим у бачови на гости.</i> | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАЧУ`ВАМ</b>, -аш, <i>несв., непрех. Диал.</i> |
1. Държа, имам бачия<sup>1</sup>; бачвам. | 1. Държа, имам бачия<sup>1</sup>; бачвам. | ||
| Ред 9: | Ред 9: | ||
2. Взимам мляко като бач според количеството на овцете, които имам в бачия<sup>1</sup>. | 2. Взимам мляко като бач според количеството на овцете, които имам в бачия<sup>1</sup>. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАЧУ`ВАНЕ</b> <i>ср. Диал. Отгл. същ. от</i> бачувам; бачване. |
---- | ---- | ||
<b>БАШ</b>, башът, баша, <i>мн.</i> башове, <i>м. Диал.</i> Предна част, нос на лодка или кораб. <i>Този пък там на баша, Андрей, .. , много знае, дабре обяснява морските работи, .., сигурно ще стане корабостроител.</i> С. Черни-шев, ВМ, 6. — Тур. Ьа§ ’глава’. | <b>БАШ</b>, башът, баша, <i>мн.</i> башове, <i>м. Диал.</i> Предна част, нос на лодка или кораб. <i>Този пък там на баша, Андрей, .. , много знае, дабре обяснява морските работи, .., сигурно ще стане корабостроител.</i> С. Черни-шев, ВМ, 6. — Тур. Ьа§ ’глава’. | ||
| Ред 17: | Ред 17: | ||
2. Като <i>същ.</i> баш<sup>2</sup>, башът, баша, <i>мн.</i> башй, <i>м.</i> Предводител, главатар. <i>Насъбрал петна-десетина бабаити от с. Памукчи, дал им по една секира в ръцете, турил им за баш Цвятко Ангелов и ги пратил да вземат мяра на каваците в училищната овощна градина.</i> Ст, 1960, бр. 727, 3. <i>Башът на сувари-ите — Бичо Байманоолу, среща каракача-ните току пред конака на Хюсеина.</i> Н. Хайтов, ШГ, 156. | 2. Като <i>същ.</i> баш<sup>2</sup>, башът, баша, <i>мн.</i> башй, <i>м.</i> Предводител, главатар. <i>Насъбрал петна-десетина бабаити от с. Памукчи, дал им по една секира в ръцете, турил им за баш Цвятко Ангелов и ги пратил да вземат мяра на каваците в училищната овощна градина.</i> Ст, 1960, бр. 727, 3. <i>Башът на сувари-ите — Бичо Байманоолу, среща каракача-ните току пред конака на Хюсеина.</i> Н. Хайтов, ШГ, 156. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАЧУ`ВАМ</b> |
— Тур. Ьа§ ’главен’. | — Тур. Ьа§ ’главен’. | ||
| Ред 25: | Ред 25: | ||
<i>— За онова нещастие момичето не е виновно. А вие стоите и гледате сеир. — Не е баш така — възрази Димо.</i> Ем. Манов, ДСР, 214—215. <i>Ние го баш и не познаваме добре: ни откъде е, ни чий е!</i> М. Георгиев, Избр. разк., 176. <i>Лелина Сали, лелина / .. Накачи тежко нанизи, / колкото туриш на шия, / баш толкоз тури във пазва.</i> Нар. пес., СбВСт, 395. | <i>— За онова нещастие момичето не е виновно. А вие стоите и гледате сеир. — Не е баш така — възрази Димо.</i> Ем. Манов, ДСР, 214—215. <i>Ние го баш и не познаваме добре: ни откъде е, ни чий е!</i> М. Георгиев, Избр. разк., 176. <i>Лелина Сали, лелина / .. Накачи тежко нанизи, / колкото туриш на шия, / баш толкоз тури във пазва.</i> Нар. пес., СбВСт, 395. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАШЙ`БАЛИ</b>, <i>мн.</i> -йи, <i>м.</i> 1. Сорт едролистен тютюн от ориенталски тип. <i>Догодина няма да засяваме горната нива с овес. . Само тютюн. Ако наторим добре и вземем добър разсад — басми, не ща башибалии, може да изкараме сто и двайсет, сто и трийсет килограма от декар.</i> В. Бончева, |
2. Начин на нареждане листата на тютюна при първичната му обработка. | 2. Начин на нареждане листата на тютюна при първичната му обработка. | ||
| Ред 31: | Ред 31: | ||
— От тур. ba$i bagli ’вързана глава’. | — От тур. ba$i bagli ’вързана глава’. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАШИ`БОЗУК</b>, <i>мн.</i> -ци, <i>м.</i> 1. Само <i>ед. Събир. Истор.</i> Нередовна турска войска през XVIII и XIX в., недисциплинирана и отличаваща се със свирепостта си и с религиозния си фанатизъм. <i>Още преди да почне войната, през града мина дива турска и арнаутска орда със зелен байрак. . Бошиоозу-кът вилнееше, разби порти, ограби дюкяни.</i> Д. Талев, ЖС, 182. <i>И все пак войската на пашата и башибозукът се боеха още да влязат в манастира и очакваха отпор.</i> Зл. Чолакова, БК, 13. <i>Това шосе пресичаше селото на две, сега то гъмжеше от коли, от хора, от редовна войска и от башибозук.</i> Г. Караславов, Избр. съч. X, 18. |
2. <i>Истор.</i> Войник от такава войска. <i>От тие башибозуци, които са свирепи, фанатици, главорези, плячкаджии и пр., но не подли и хитри, аз можах да са науча много работи.</i> | 2. <i>Истор.</i> Войник от такава войска. <i>От тие башибозуци, които са свирепи, фанатици, главорези, плячкаджии и пр., но не подли и хитри, аз можах да са науча много работи.</i> | ||
| Ред 40: | Ред 40: | ||
башибозук | башибозук | ||
| − | |||
Версия от 09:45, 29 август 2013
гинко, / я хапни да си поедем / от мойте гозби хубави, / по бачова ти заръка. Ц. Церковски, Съч. II, 197. „Ваша съм, ваша, драгинко!“.Наша си, буле, наша си, / ала си, буле, бачова!“ Нар. пес., СбНУ XXXVIII, 62. 2. Като същ. Ооикн. членувано бачов(ия)
бачовата ж., бачовото ср., бачовите мн. Галено обръщение на по-голям брат към по-малък брат или сестра, или на по-възрастен мъж към дете, към по-млад мъж, по-млада жена. — Я, Марине, стани ти, разкажи ни, да чуем всички, кой и как освободи България от византийско робство. Хайде бачовото! И. Волен, РК, 47. бачови мн. Домът и семейството на бачо. Утре ще ходим у бачови на гости.
БАЧУ`ВАМ, -аш, несв., непрех. Диал.
1. Държа, имам бачия1; бачвам.
2. Взимам мляко като бач според количеството на овцете, които имам в бачия1.
БАЧУ`ВАНЕ ср. Диал. Отгл. същ. от бачувам; бачване.
БАШ, башът, баша, мн. башове, м. Диал. Предна част, нос на лодка или кораб. Този пък там на баша, Андрей, .. , много знае, дабре обяснява морските работи, .., сигурно ще стане корабостроител. С. Черни-шев, ВМ, 6. — Тур. Ьа§ ’глава’.
БАШ неизм. прил. Простонар. 1. Главен, пръв, над всички други. На отбор дружина баш байрактар ставам: из пусто горе планинско байрака да ви нося. П. Тодоров, Събр. пр II, 207. Владиката Панарет се яви при него. — Искам лично ти, баш папаз — каза му Азис паша, — да идеш утре в Перущица и да склониш селяните да сложат оръжие. Г. Караиванов, П, 29. В голямата одая бяха баш сватбарите. В единия ъгъл свиреха свирджиите, а на най-лично място седеше старокята и старокинята. П. Здравков, НД, 166. Дойдоха и баш чорбаджиите от селото, насядаха около кмета и старшията, поръчаха още вино и в кръчмата стана много весело. М. Марчевски, MII, 141. Заплатата на калфа от трети хак е 600 гроша: а баш калфата или оня, който е опекъл вече занаята, .. , получава около 1000 гроша. 3. Стоянов, ЗБВ I, 65-66. Пет-рано, либе Петрано / .. извади китка ключове / отключи пъстри сандъци / извади най-баш премяна. Нар. пес., СбНУ XXVI, 63. Баш кавалджия. Баш войвода. Баш комита.
2. Като същ. баш2, башът, баша, мн. башй, м. Предводител, главатар. Насъбрал петна-десетина бабаити от с. Памукчи, дал им по една секира в ръцете, турил им за баш Цвятко Ангелов и ги пратил да вземат мяра на каваците в училищната овощна градина. Ст, 1960, бр. 727, 3. Башът на сувари-ите — Бичо Байманоолу, среща каракача-ните току пред конака на Хюсеина. Н. Хайтов, ШГ, 156.
БАЧУ`ВАМ
— Тур. Ьа§ ’главен’.
БАШ нареч. Простонар. Тъкмо, точно. Сега е баш сезонът на коситбата. К. Калчев, ЖП, 133. На третия ден след Илинден тате ми каза: — Ще дойдеш в дюкяна да ми помогнеш! — Их, пък и ти, Божине, сега ли баш намери? Детето се стягаше да ходи на сливи — се обади мама. Г. Белев, ПЕМ, 45.
— За онова нещастие момичето не е виновно. А вие стоите и гледате сеир. — Не е баш така — възрази Димо. Ем. Манов, ДСР, 214—215. Ние го баш и не познаваме добре: ни откъде е, ни чий е! М. Георгиев, Избр. разк., 176. Лелина Сали, лелина / .. Накачи тежко нанизи, / колкото туриш на шия, / баш толкоз тури във пазва. Нар. пес., СбВСт, 395.
БАШЙ`БАЛИ, мн. -йи, м. 1. Сорт едролистен тютюн от ориенталски тип. Догодина няма да засяваме горната нива с овес. . Само тютюн. Ако наторим добре и вземем добър разсад — басми, не ща башибалии, може да изкараме сто и двайсет, сто и трийсет килограма от декар. В. Бончева,
2. Начин на нареждане листата на тютюна при първичната му обработка.
— От тур. ba$i bagli ’вързана глава’.
БАШИ`БОЗУК, мн. -ци, м. 1. Само ед. Събир. Истор. Нередовна турска войска през XVIII и XIX в., недисциплинирана и отличаваща се със свирепостта си и с религиозния си фанатизъм. Още преди да почне войната, през града мина дива турска и арнаутска орда със зелен байрак. . Бошиоозу-кът вилнееше, разби порти, ограби дюкяни. Д. Талев, ЖС, 182. И все пак войската на пашата и башибозукът се боеха още да влязат в манастира и очакваха отпор. Зл. Чолакова, БК, 13. Това шосе пресичаше селото на две, сега то гъмжеше от коли, от хора, от редовна войска и от башибозук. Г. Караславов, Избр. съч. X, 18.
2. Истор. Войник от такава войска. От тие башибозуци, които са свирепи, фанатици, главорези, плячкаджии и пр., но не подли и хитри, аз можах да са науча много работи.
3. Стоянов. ЗБВ III, 28. Това беше само част от ордата, състояща от няколкостотин души башибозуци. Ив. Вазов, Съч. ХХ1П, 190. В месец време всяка къща в Топола плати данък на насилниците и крадците. Ще идат на воденица в Лефеджия, през нощта ще нахълтат във воденицата въоръжени башибозуци и ще задигнат всичко, що им попадне в ръцете. К. Петканов, X, 92-93. В това село хванахме един арапин и един башибозук, които по показанията на самите турци биле изколили много невинни българи. ВЦ, 1888, кн. 20, 26-27.
3. Прен. Само ед. Събир. Неодобр. Хора, които вършат беззакония, безчинстват, грабят. Но Пантелей вече идеше, .. — Какъв е тоя башибозук бе, какви са тия кърджа
башибозук
