Разлика между версии на „Page:RBE Tom1.djvu/1034“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
м (Туй-онуй)
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
<i>бърни, / че щем минем през Кара орман. / Кара орман буян играйет.</i> Нар. пес., СбНУ
+
<i>/ че щем минем през Кара орман. / Кара орман буян играйет.</i> Нар. пес., СбНУ I, 255.
 
 
1, 255.
 
 
----
 
----
<b>БУЯТ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Буен. <i>А пак свитите му, дълги, чърни и буяти вежди,.., показваха неговата представителност, дързновеност и решителност. К.</i> Шапкарев, МЖБМ, 44.
+
<b>БУЯ`Т</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Буен. <i>А пак свитите му, дълги, чърни и буяти вежди, .., показваха неговата представителност, дързновеност и решителност.</i> К. Шапкарев, МЖБМ, 44.
 
----
 
----
<b>БУЯЯ</b>, -яеш, <i>мин. св.</i> -уях, <i>несв., непрех. Остар. и диал.</i> 1. Избуявам. <i>Буяха такива гъсти диви бурени, в които човек стъпваше предпазливо.</i> К. Калчев, ЖП, 169. <i>По това поле бяха буяли само царевици, бяха се люшкали жита</i>. Ст. Даскалов, СЛ, 167.
+
<b>БУЯ`Я</b>, -я`еш, <i>мин. св.</i> -уя`х, <i>несв., непрех. Остар. и диал.</i> 1. Избуявам. <i>Буяха такива гъсти диви бурени, в които човек стъпваше предпазливо.</i> К. Калчев, ЖП, 169. <i>По това поле бяха буяли само царевици, бяха се люшкали жита.</i> Ст. Даскалов, СЛ, 167.
  
2. Буйствам. <i>Маджарите откак буяха доста время по Западна Европа, заседнаха в тая страна, която по тя$но имя ся нарече Маджарско или Унгария.</i> И. Груев, УЗ, 112.
+
2. Буйствам. <i>Маджарите откак буяха доста время по Западна Европа, заседнаха в тая страна, която по тяхно имя ся нарече Маджарско или Унгария.</i> Й. Груев, УЗ, 112.
 
----
 
----
<b>БЪБЛА</b> <i>ж. Диал.</i> Жена, която заеква, пелтечи, бъбли.
+
<b>БЪ`БЛА</b> <i>ж. Диал.</i> Жена, която заеква, пелтечи, бъбли.
  
 
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
 
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
 
----
 
----
<b>БЪБЛЕНЕ</b>, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Отгл. същ. от</i> бъбля. <i>Из безбройните пък стаи от двете страни на салона се доземаха крехки въздишки и бъбления на деца.</i> А. Страшимиров, А, 74. <i>Полека-лека приказките и разговорите на възрастните се превръщат в един невнятен за мен сладът ромон, като тихо бъблене на пенлива вадичка.</i> Т. Влайков, ПР I, 6.
+
<b>БЪ`БЛЕНЕ</b>, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Отгл. същ. от</i> бъбля. <i>Из безбройните пък стаи от двете страни на салона се доземаха крехки въздишки и бъбления на деца.</i> А. Страшимиров, А, 74. <i>Полека-лека приказките и разговорите на възрастните се превръщат в един невнятен за мен сладът{{?}} ромон, като тихо бъблене на пенлива вадичка.</i> Т. Влайков, ПР I, 6.
 
----
 
----
<b>БЪБЛИВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> 1. Който бъбли, говори неясно или пелтечи. <i>Бъбливо дете. Бъблив старец.</i>
+
<b>БЪБЛИ`В</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> 1. Който бъбли, говори неясно или пелтечи. <i>Бъбливо дете. Бъблив старец.</i>
  
2. За река, поток — който издава тих, равномерен и еднообразен шум, който тихо бълбука. <i>Животворящата и бъблива селска речица,.., от ден на ден почва чувствително да намалява и да съхне.</i> Елин Пелин, Съч. I, 166.
+
2. За река, поток — който издава тих, равномерен и еднообразен шум, който тихо бълбука. <i>Животворящата и бъблива селска речица, .., от ден на ден почва чувствително да намалява и да съхне.</i> Елин Пелин, Съч. I, 166.
 
----
 
----
 
<b>БЪБЛИ`ВЕЦ</b>, <i>мн.</i> -вци, <i>м. Диал.</i> Бъбривец.
 
<b>БЪБЛИ`ВЕЦ</b>, <i>мн.</i> -вци, <i>м. Диал.</i> Бъбривец.
Ред 27: Ред 25:
 
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
 
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
 
----
 
----
<b>БЪБЛЬО</b>, -то, <i>мн.</i> -вци, <i>м. Диал.</i>
+
<b>БЪ`БЛЬО</b>, -то, <i>мн.</i> -вци, <i>м. Диал.</i> 1. Мъж, който заеква, пелтечи; пелтек.
 
 
1. Мъж, който заеква, пелтечи; пелтек.
 
  
 
2. Бъбривец.
 
2. Бъбривец.
  
— От Ст. Младенов, Български тълковен речник..., 1951.
+
— От Ст. Младенов, Български тълковен речник…, 1951.
 
----
 
----
<b>БЪБЛЯ</b>, -еш, и иш, <i>мин. св.</i> бъблах и бъблих, <i>несв. Прех.</i> 1. Говоря на тих глас, неясно, неразбрано; мърморя, мрънкам, бъбря. <i>Може да си иде отнякъде, от друг път, бъбле смутено войникът.</i> Ив. Вазов, Съч. VI, 128. <i>В това време болният замър-да и забълнува. Докторът ми скимна да слушам. Карнов с отворени очи,.., бъблеше нещо несвясно със своите устни.</i> Ив. Вазов, Съч. VII, 185.
+
<b>БЪ`БЛЯ</b>, -еш, и -иш, <i>мин. св.</i> бъ`блах и бъ`блих, <i>несв. Прех.</i> 1. Говоря на тих глас, неясно, неразбрано; мърморя, мрънкам, бъбря. <i>Може да си иде отнякъде, от друг път, бъбле смутено войникът.</i> Ив. Вазов, Съч. VI, 128. <i>В това време болният замърда и забълнува. Докторът ми скимна да слушам. Карнов с отворени очи, .., бъблеше нещо несвясно със своите устни.</i> Ив. Вазов, Съч. VII, 185.
  
2. <i>Диал.</i> Говоря със запъване; заеквам, пел-теча. <i>— Ох, почернихте ме! — бъблеше Ангелина отмаляла от плач’, — Мале, кажи им, мамичке, мъртва ще ме утре венчеят те\</i> А. Страшимиров, ЕД, 169. 3. <i>Непрех.</i> За река, поток и др. — тека, като издавам тих еднообразен, равномерен шум без прекъсване; бълболя, бълбукам, бълбо-тя, бълбоча. <i>В дерето бъблеше малка рекичка.</i> бъбля се <i>страд.</i> от бъбля в 1 и 2 знач.
+
2. <i>Диал.</i> Говоря със запъване; заеквам, пелтеча. <i>— Ох, почернихте ме! — бъблеше Ангелина отмаляла от плач; — Мале, кажи им, мамичке, мъртва ще ме утре венчеят те!</i> А. Страшимиров, ЕД, 169.
 +
 
 +
3. <i>Непрех.</i> За река, поток и др. — тека, като издавам тих еднообразен, равномерен шум без прекъсване; бълболя, бълбукам, бълботя, бълбоча. <i>В дерето бъблеше малка рекичка.</i> <b>бъбля се</b> <i>страд.</i> от бъбля в 1 и 2 знач.
 
----
 
----
<b>БЪБНА</b>, -еш, <i>мин св.</i> -ах, <i>несв. Диал.</i> Набъбвам.
+
<b>БЪ`БНА</b>, -еш, <i>мин св.</i> -ах, <i>несв. Диал.</i> Набъбвам.
 
----
 
----
<b>БЪБНЕНЕ</b> <i>ср. Диал. Отгл. същ. от</i> бъбна; набъбване.
+
<b>БЪ`БНЕНЕ</b> <i>ср. Диал. Отгл. същ. от</i> бъбна; набъбване.
 
----
 
----
<b>БЪБРЕЖ</b> <i>м. Рядко.</i> Бъбрене. <i>Дори и непрестанният бъбреж на вуйна не можа да ни разсее.</i> Ем. Робов, СбСт, 173.
+
<b>БЪБРЕ`Ж</b> <i>м. Рядко.</i> Бъбрене. <i>Дори и непрестанният бъбреж на вуйна не можа да ни разсее.</i> Ем. Робов, СбСт, 173.
 
----
 
----
<b>БЪБРЕК</b>, <i>мн.</i> -ци и (остар.) бъбрег, <i>мн.</i> -зи, след <i>числ.</i> -ка, <i>м.</i> 1. <i>Анатом.</i> Чифтен орган у човека и гръбначните животни, разположен от двете страни на гръбначния стълб, чрез който се отделя урината от кръвта. <i>Десен и ляв бъбрек.</i> А <i>Имам камък в левия бъбрек.</i>
+
<b>БЪ`БРЕК</b>, <i>мн.</i> -ци и (остар.) бъ`брег, <i>мн.</i> -зи, след <i>числ.</i> -ка, <i>м.</i> 1. <i>Анатом.</i> Чифтен орган у човека и гръбначните животни, разположен от двете страни на гръбначния стълб, чрез който се отделя урината от кръвта. <i>Десен и ляв бъбрек.</i> <i>Имам камък в левия бъбрек.</i>
  
2. Само <i>мн. Разг.</i> Този орган на някои домашни животни, употребяван за храна. <i>Купих телешки бъбреци и ще приготвя come.</i>
+
2. Само <i>мн. Разг.</i> Този орган на някои домашни животни, употребяван за храна. <i>Купих телешки бъбреци и ще приготвя соте.</i>
  
3. Само <i>мн.</i> Ястие, приготвено от такъв орган. <i>Задушени телешки бъбреци.</i> А <i>Свински бъбреци на скара. / / Разг.</i> Отделна порция от това ястие. <i>Поръчах си бъбреци.</i>
+
3. Само <i>мн.</i> Ястие, приготвено от такъв орган. <i>Задушени телешки бъбреци.</i> <i>Свински бъбреци на скара.</i> // <i>Разг.</i> Отделна порция от това ястие. <i>Поръчах си бъбреци.</i>
  
О Бял бъбрек. <i>Разг.</i> Овнешки тестикул като закуска на скара. <i>Дако окачи шапката си, седна и викна на момчето: — Митко, шишенце бяло и тури нещо на скарата: бял бъбрек и котлетче.</i> Г. Райчев, ЗК, 24. Плаващ бъбрек. <i>Мед.</i> Бъбрек, който се е изместил от нормалното си положение. &gt; Плувам (живея) като бъбрек в лой. <i>Разг.</i> Живея богато, в охолство.
+
◇ <b>Бял бъбрек</b>. <i>Разг.</i> Овнешки тестикул като закуска на скара. <i>Дако окачи шапката си, седна и викна на момчето: — Митко, шишенце бяло и тури нещо на скарата: бял бъбрек и котлетче.</i> Г. Райчев, ЗК, 24.
  
— Първобълг. — Други (диал.) форми: бубрек, буб-рег.
+
<b>Плаващ бъбрек</b>. <i>Мед.</i> Бъбрек, който се е изместил от нормалното си положение.
 +
&gt; <b>Плувам (живея) като бъбрек в лой</b>. <i>Разг.</i> Живея богато, в охолство.
 +
 
 +
— Първобълг. — Други (диал.) форми: <em>бу`брек</em>, <em>бу`брег</em>.
 
----
 
----
<b>БЪБРЕКОВИ`ДЕН</b>, -дна, -дно, <i>мн.</i> -дни, <i>прил.</i> Който има вид, форма на бъбрек. <i>Еле-ниното езеро има бъбрековидна форма и е разположено зад циркусен праг на около 2500 м н. в.</i> М. Гловня и др., Р, 60. <i>В едно бъбрековидно алуминиево канче,.., накълцаха кисело зеле</i>. Б. Априлов, СбСт, 195.
+
<b>БЪБРЕКОВИ`ДЕН</b>, -дна, -дно, <i>мн.</i> -дни, <i>прил.</i> Който има вид, форма на бъбрек. <i>Елениното езеро има бъбрековидна форма и е разположено зад циркусен праг на около 2500 м н. в.</i> М. Гловня и др., Р, 60. <i>В едно бъбрековидно алуминиево канче, .., накълцаха кисело зеле</i>. Б. Априлов, СбСт, 195.
 
----
 
----
<b>БЪБРЕНЕ</b> <i>ср. Отгл. същ. от</i> бъбря; бъбреж. <i>— Ех, що ми трябваше да им казвам, че съм го видял! — мислеше Стъргача, но беше вече късно да поправи грешката си. Сега едва той разбра каква беда може да докара на другаря си с много бъбрене.</i> Ем. Коралов, ДП, 154. <i>Почувствува [Димо] милост към другаря си, загледа го в засъхналите устни и заследи несвестното му бъбрене.</i> К. Петканов, МЗК, 101. <i>Филип сви рамене — разговорът се бе превърнал в светско бъбрене и трябваше да му се тури край.</i> Ем. Манов, БГ, 80. <i>Покрай мен,.., криволичи бистра вада.. Нейното променливо бъб</i>
+
<b>БЪ`БРЕНЕ</b> <i>ср. Отгл. същ. от</i> бъбря; бъбреж. <i>— Ех, що ми трябваше да им казвам, че съм го видял! — мислеше Стъргача, но беше вече късно да поправи грешката си. Сега едва той разбра каква беда може да докара на другаря си с много бъбрене.</i> Ем. Коралов, ДП, 154. <i>Почувствува [Димо] милост към другаря си, загледа го в засъхналите устни и заследи несвестното му бъбрене.</i> К. Петканов, МЗК, 101. <i>Филип сви рамене — разговорът се бе превърнал в светско бъбрене и трябваше да му се тури край.</i> Ем. Манов, БГ, 80. <i>Покрай мен, .., криволичи бистра вада.. Нейното променливо бъбрене</i>
 
 

Версия от 14:23, 30 март 2014

Страницата не е проверена


/ че щем минем през Кара орман. / Кара орман буян играйет. Нар. пес., СбНУ I, 255.


БУЯ`Т, -а, -о, мн. -и, прил. Диал. Буен. А пак свитите му, дълги, чърни и буяти вежди, .., показваха неговата представителност, дързновеност и решителност. К. Шапкарев, МЖБМ, 44.


БУЯ`Я, -я`еш, мин. св. -уя`х, несв., непрех. Остар. и диал. 1. Избуявам. Буяха такива гъсти диви бурени, в които човек стъпваше предпазливо. К. Калчев, ЖП, 169. По това поле бяха буяли само царевици, бяха се люшкали жита. Ст. Даскалов, СЛ, 167.

2. Буйствам. Маджарите откак буяха доста время по Западна Европа, заседнаха в тая страна, която по тяхно имя ся нарече Маджарско или Унгария. Й. Груев, УЗ, 112.


БЪ`БЛА ж. Диал. Жена, която заеква, пелтечи, бъбли.

— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.


БЪ`БЛЕНЕ, мн. -ия, ср. Отгл. същ. от бъбля. Из безбройните пък стаи от двете страни на салона се доземаха крехки въздишки и бъбления на деца. А. Страшимиров, А, 74. Полека-лека приказките и разговорите на възрастните се превръщат в един невнятен за мен сладът??? ромон, като тихо бъблене на пенлива вадичка. Т. Влайков, ПР I, 6.


БЪБЛИ`В, -а, -о, мн. -и, прил. 1. Който бъбли, говори неясно или пелтечи. Бъбливо дете. Бъблив старец.

2. За река, поток — който издава тих, равномерен и еднообразен шум, който тихо бълбука. Животворящата и бъблива селска речица, .., от ден на ден почва чувствително да намалява и да съхне. Елин Пелин, Съч. I, 166.


БЪБЛИ`ВЕЦ, мн. -вци, м. Диал. Бъбривец.

— От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971.


БЪБЛИ`ВИЦА ж. Диал. Бъбрива жена; бъбрица.

— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.


БЪ`БЛЬО, -то, мн. -вци, м. Диал. 1. Мъж, който заеква, пелтечи; пелтек.

2. Бъбривец.

— От Ст. Младенов, Български тълковен речник…, 1951.


БЪ`БЛЯ, -еш, и -иш, мин. св. бъ`блах и бъ`блих, несв. Прех. 1. Говоря на тих глас, неясно, неразбрано; мърморя, мрънкам, бъбря. Може да си иде отнякъде, от друг път, бъбле смутено войникът. Ив. Вазов, Съч. VI, 128. В това време болният замърда и забълнува. Докторът ми скимна да слушам. Карнов с отворени очи, .., бъблеше нещо несвясно със своите устни. Ив. Вазов, Съч. VII, 185.

2. Диал. Говоря със запъване; заеквам, пелтеча. — Ох, почернихте ме! — бъблеше Ангелина отмаляла от плач; — Мале, кажи им, мамичке, мъртва ще ме утре венчеят те! А. Страшимиров, ЕД, 169.

3. Непрех. За река, поток и др. — тека, като издавам тих еднообразен, равномерен шум без прекъсване; бълболя, бълбукам, бълботя, бълбоча. В дерето бъблеше малка рекичка. бъбля се страд. от бъбля в 1 и 2 знач.


БЪ`БНА, -еш, мин св. -ах, несв. Диал. Набъбвам.


БЪ`БНЕНЕ ср. Диал. Отгл. същ. от бъбна; набъбване.


БЪБРЕ`Ж м. Рядко. Бъбрене. Дори и непрестанният бъбреж на вуйна не можа да ни разсее. Ем. Робов, СбСт, 173.


БЪ`БРЕК, мн. -ци и (остар.) бъ`брег, мн. -зи, след числ. -ка, м. 1. Анатом. Чифтен орган у човека и гръбначните животни, разположен от двете страни на гръбначния стълб, чрез който се отделя урината от кръвта. Десен и ляв бъбрек.Имам камък в левия бъбрек.

2. Само мн. Разг. Този орган на някои домашни животни, употребяван за храна. Купих телешки бъбреци и ще приготвя соте.

3. Само мн. Ястие, приготвено от такъв орган. Задушени телешки бъбреци.Свински бъбреци на скара. // Разг. Отделна порция от това ястие. Поръчах си бъбреци.

Бял бъбрек. Разг. Овнешки тестикул като закуска на скара. Дако окачи шапката си, седна и викна на момчето: — Митко, шишенце бяло и тури нещо на скарата: бял бъбрек и котлетче. Г. Райчев, ЗК, 24.

Плаващ бъбрек. Мед. Бъбрек, който се е изместил от нормалното си положение. > Плувам (живея) като бъбрек в лой. Разг. Живея богато, в охолство.

— Първобълг. — Други (диал.) форми: бу`брек, бу`брег.


БЪБРЕКОВИ`ДЕН, -дна, -дно, мн. -дни, прил. Който има вид, форма на бъбрек. Елениното езеро има бъбрековидна форма и е разположено зад циркусен праг на около 2500 м н. в. М. Гловня и др., Р, 60. В едно бъбрековидно алуминиево канче, .., накълцаха кисело зеле. Б. Априлов, СбСт, 195.


БЪ`БРЕНЕ ср. Отгл. същ. от бъбря; бъбреж. — Ех, що ми трябваше да им казвам, че съм го видял! — мислеше Стъргача, но беше вече късно да поправи грешката си. Сега едва той разбра каква беда може да докара на другаря си с много бъбрене. Ем. Коралов, ДП, 154. Почувствува [Димо] милост към другаря си, загледа го в засъхналите устни и заследи несвестното му бъбрене. К. Петканов, МЗК, 101. Филип сви рамене — разговорът се бе превърнал в светско бъбрене и трябваше да му се тури край. Ем. Манов, БГ, 80. Покрай мен, .., криволичи бистра вада.. Нейното променливо бъбрене