Разлика между версии на „Page:RBE Tom1.djvu/914“
м (Туй-онуй) |
Haripetrov (беседа | приноси) (→Одобрена) |
||
| (Не са показани 3 междинни версии от 2 потребители) | |||
| Състояние на страницата | Състояние на страницата | ||
| - | + | Одобрена | |
| Тяло на страницата (за вграждане): | Тяло на страницата (за вграждане): | ||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
| − | <i> | + | <i>чети, из които сяка една са състои от хилядо души.</i> Л. Каравелов, Съч. V, 96-100. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БО`САТА</b> <i>нареч. Простонар.</i> С боси крака; босо, босичката. <i>Не ходи босата по камъните, ще се удариш.</i> |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСЕНИ`ЧЪК</b>, -чка, -чко, <i>мн.</i> -чки, <i>прил.</i> Само в съчет.: Бос-босеничък. <i>Разг.</i> Съвсем бос. <i>— Язека одех боса по снего — разправяла ми е тя. — Боса-босеничка!</i> Сл. Македонски, ЕЗС, 25. | + | <b>БОСЕНИ`ЧЪК</b>, -чка, -чко, <i>мн.</i> -чки, <i>прил.</i> Само в съчет.: <b>Бос-босеничък</b>. <i>Разг.</i> Съвсем бос. <i>— Язека одех боса по снего — разправяла ми е тя. — Боса-босеничка!</i> Сл. Македонски, ЕЗС, 25. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БОСЕШКА`ТА</b> <i>нареч. Простонар.</i> Босешком, босо; босичката, босата. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БОСЕШКО`М</b> <i>нареч. Разг.</i> С боси крака, без чорапи и обувки; босо. |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`Л</b> <i>м</i>. <i>Поет.</i> Босилек. <i>Осъмваше утром горката им майка / и вечер | + | <b>БОСИ`Л</b> <i>м</i>. <i>Поет.</i> Босилек. <i>Осъмваше утром горката им майка / и вечер замръкваше тамо, / .. / Гробове им черни реди и полива, / обкича с босил и върбина.</i> П. П. Славейков, Събр. съч. I, 50. |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`ЛЕК</b> <i>мн.</i> няма, <i>м.</i> 1. Ароматно градинско растение с дребни листа и ситни бели цветове, което се използва за добиване на етерични масла, в народната медицина, като кулинарна подправка и при някои народни обичаи и християнски обреди. | + | <b>БОСИ`ЛЕК</b> <i>мн.</i> няма, <i>м.</i> 1. Ароматно градинско растение с дребни листа и ситни бели цветове, което се използва за добиване на етерични масла, в народната медицина, като кулинарна подправка и при някои народни обичаи и християнски обреди. Ocimum basillicum. <i>Във въздуха се понесе силният дъх на босилека.</i> Й. Йовков, ВАХ, 51-52. <i>Пред меден светилник стои Преспа наведена: лежи на коленете й среброковано блюдо с босилек и вода.</i> Н. Райнов, ВДБ, 182. <i>Море Доне, китка китиш / на глава си русокоса, / дай ми, душо, стрък босилек / ляво-дясно да го носа.</i> К. Христов, СК, 6. <i>Малка мома вода вади, / вода вади низ герена / да полива росно цвете, / росно цвете ран босилек.</i> Нар. пес., СбНУ, XLVI, 235. <i>Един братец имам, / боле да го немам, / че ме мен не пуща / на бунар да ида, / либе да си видим, / китка да му дадем, / китка ран босилек.</i> СбВСтТ, 656. <i>Пред иконата бяха сложени стръкове сух босилек.</i> <i>Дребен босилек.</i> <i>Миризлив босилек.</i> |
2. <i>Бот.</i> Род едногодишни тревисти, храстовидни и полухрастови растения от сем. устоцветни, който обхваща около 150 вида, разпространени главно в тропическия и субтропическия пояс. Ocimum. <i>В България е разпространен само един вид от рода босилек.</i> | 2. <i>Бот.</i> Род едногодишни тревисти, храстовидни и полухрастови растения от сем. устоцветни, който обхваща около 150 вида, разпространени главно в тропическия и субтропическия пояс. Ocimum. <i>В България е разпространен само един вид от рода босилек.</i> | ||
| − | + | ◇ <b>Конски босилек</b>. <i>Диал.</i> Салвия. | |
| + | |||
| + | <b>Овчарски босилек</b>. <i>Диал.</i> Мащерка; бабина душица, мащерица, матерка<sup>2</sup>, материка, матор<sup>2</sup>, горска чубрица. <i>В краката ми бълбука вода, мирише на джоджен и на овчарски босилек.</i> Б. Райнов, ЧЪ, 168. <i>С една коса три откоса кара: / пръви откос трева детелина, / втори откос ружа шестореда, / трети откос овчарски босилек.</i> Нар. пес., СбНУ, XLIV, 412. | ||
| + | |||
| + | <b>Самодивски босилек</b>. Диал. Росопас. | ||
— Други (диал.) форми: боси`лик, боси`ляк, боси`льок. | — Други (диал.) форми: боси`лик, боси`ляк, боси`льок. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`ЛЕКОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Босилков; босилчов. <i>Увили едно просто диво цветище в китка босилекова.</i> Д. Манчов, БЕ | + | <b>БОСИ`ЛЕКОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Босилков; босилчов. <i>Увили едно просто диво цветище в китка босилекова.</i> Д. Манчов, БЕ II, 47. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`ЛКО</b> <i>м. Нар.-поет.</i> Босилек. <i> | + | <b>БОСИ`ЛКО</b> <i>м. Нар.-поет.</i> Босилек. <i>Босилко йе / лете три месеца, / а я [здравецът] съм си / и зиме, и лете.</i> СбВСтТ, 744. <i>Провикна се здравко от камика / .. / Що не дойдат моми да ме берат / или са се` босилко пристале.</i> СбВСтТ, 43. |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`ЛКОВ</b>,-а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> Който се отнася до босилек. <i>Пръстите стиснаха босилкови китки, ранни димитровчета.</i> Д. Ангелов, ЖС, 707. <i>Вкараха разтревожения гост в чистата, светла, напоена с босилков дъх стаичка на учителя.</i> Д. Немиров, Б, 89. <i>Извикаха ме на цареви ливади сено да кося. Бяха се събрали косачи от целия свят да се надпреварват. Една вечер в хладината закосихме босилкова ливада | + | <b>БОСИ`ЛКОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> Който се отнася до босилек. <i>Пръстите стиснаха босилкови китки, ранни димитровчета.</i> Д. Ангелов, ЖС, 707. <i>Вкараха разтревожения гост в чистата, светла, напоена с босилков дъх стаичка на учителя.</i> Д. Немиров, Б, 89. <i>Извикаха ме на цареви ливади сено да кося. Бяха се събрали косачи от целия свят да се надпреварват. Една вечер в хладината закосихме босилкова ливада.</i> К. Петканов, СВ, 108. <i>Босилков стрък. • Нар.-поет.</i> Постоянен епитет обикн. в народни песни за нещо хубаво, красиво. У <i>Недини слънце грее, / .. / То не било ясно слънце, / най ми била сама Неда, / с черни очи еленови, / с дълги клепки босилкови.</i> Христом. ВВ II, 212. <i>Орач ми оре в полето / полските рамни рудини, / .. / два му волове ангели, / стратурково му ралото, / босилкови му жеглите!</i> П. П. Славейков, КНП, 86. <i>Още му Господ даде криво ралце и босилкова копралка, че разора, че разкопа дълга — дълга нивица.</i> Ил. Блъсков, С, 18. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БОСИЛКО`ВИНА</b>, <i>мн.</i> няма, <i>ж. Диал.</i> Мирис на босилек. |
— От Т. Панчев, Допълнение на българския речник от Н. Геров, 1908. | — От Т. Панчев, Допълнение на българския речник от Н. Геров, 1908. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БОСИ`ЛЧЕ</b>, <i>мн.</i> -та, <i>ср. Диал. Умал. от</i> босилек. <i>Зададе се тевен облак, / по облако ситна роса, / по росата едър градок, / по градоко матен порой, / у порое две стръчлета, / две стръчлета босилчета.</i> Нар. пес., СбНУ XLVIII, 76. |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`ЛЧЕЦ</b>, <i>мн.</i> няма, <i>м. Умал.</i> от босилек. <i>— Молим ти се, батко Иване, — замоли момата за китката си, като хвана ергена за пояса и си кършеше стройната снага; — дай ми босилчеца, молим ти се! | + | <b>БОСИ`ЛЧЕЦ</b>, <i>мн.</i> няма, <i>м. Умал.</i> от босилек. <i>— Молим ти се, батко Иване, — замоли момата за китката си, като хвана ергена за пояса и си кършеше стройната снага; — дай ми босилчеца, молим ти се!</i> А. Страшимиров, ЕД, 119. <i>В моята малка градинка / доста е мене що имам: / всякакви ружи шарени, / .. / дребен босилчец черночък, / син кремък, жълта латинка.</i> П. Р. Славейков, Ч, 1873, бр. 10, 939. <i>Белолика девокя / бел босилчец сеяла.</i> Нар. пес., СбНУ XLIV, 424. |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОСИ`ЛЧОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Босилков; босилеков. <i>Доди, либе, / довечера на пенджора; / доде не сме вечерале, /../ и портите заключале / със корене босилчови, / със две сламки овесени.</i> Нар. пес., СбНУ XXV, 14. | + | <b>БОСИ`ЛЧОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Босилков; босилеков. <i>Доди, либе, / довечера на пенджора; / доде не сме вечерале, / .. / и портите заключале / със корене босилчови, / със две сламки овесени.</i> Нар. пес., СбНУ XXV, 14. |
---- | ---- | ||
<b>БОСИ`ЦА</b> <i>ж. Диал.</i> Бозка; босак. | <b>БОСИ`ЦА</b> <i>ж. Диал.</i> Бозка; босак. | ||
| Ред 43: | Ред 43: | ||
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895. | — От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БО`СИЧКАТА</b> <i>нареч. Простонар.</i> Босешком; босата, босешката, босешком. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Текуща версия към 08:47, 24 януари 2014
чети, из които сяка една са състои от хилядо души. Л. Каравелов, Съч. V, 96-100.
БО`САТА нареч. Простонар. С боси крака; босо, босичката. Не ходи босата по камъните, ще се удариш.
БОСЕНИ`ЧЪК, -чка, -чко, мн. -чки, прил. Само в съчет.: Бос-босеничък. Разг. Съвсем бос. — Язека одех боса по снего — разправяла ми е тя. — Боса-босеничка! Сл. Македонски, ЕЗС, 25.
БОСЕШКА`ТА нареч. Простонар. Босешком, босо; босичката, босата.
БОСЕШКО`М нареч. Разг. С боси крака, без чорапи и обувки; босо.
БОСИ`Л м. Поет. Босилек. Осъмваше утром горката им майка / и вечер замръкваше тамо, / .. / Гробове им черни реди и полива, / обкича с босил и върбина. П. П. Славейков, Събр. съч. I, 50.
БОСИ`ЛЕК мн. няма, м. 1. Ароматно градинско растение с дребни листа и ситни бели цветове, което се използва за добиване на етерични масла, в народната медицина, като кулинарна подправка и при някои народни обичаи и християнски обреди. Ocimum basillicum. Във въздуха се понесе силният дъх на босилека. Й. Йовков, ВАХ, 51-52. Пред меден светилник стои Преспа наведена: лежи на коленете й среброковано блюдо с босилек и вода. Н. Райнов, ВДБ, 182. Море Доне, китка китиш / на глава си русокоса, / дай ми, душо, стрък босилек / ляво-дясно да го носа. К. Христов, СК, 6. Малка мома вода вади, / вода вади низ герена / да полива росно цвете, / росно цвете ран босилек. Нар. пес., СбНУ, XLVI, 235. Един братец имам, / боле да го немам, / че ме мен не пуща / на бунар да ида, / либе да си видим, / китка да му дадем, / китка ран босилек. СбВСтТ, 656. Пред иконата бяха сложени стръкове сух босилек. Дребен босилек. Миризлив босилек.
2. Бот. Род едногодишни тревисти, храстовидни и полухрастови растения от сем. устоцветни, който обхваща около 150 вида, разпространени главно в тропическия и субтропическия пояс. Ocimum. В България е разпространен само един вид от рода босилек.
◇ Конски босилек. Диал. Салвия.
Овчарски босилек. Диал. Мащерка; бабина душица, мащерица, матерка2, материка, матор2, горска чубрица. В краката ми бълбука вода, мирише на джоджен и на овчарски босилек. Б. Райнов, ЧЪ, 168. С една коса три откоса кара: / пръви откос трева детелина, / втори откос ружа шестореда, / трети откос овчарски босилек. Нар. пес., СбНУ, XLIV, 412.
Самодивски босилек. Диал. Росопас.
— Други (диал.) форми: боси`лик, боси`ляк, боси`льок.
БОСИ`ЛЕКОВ, -а, -о, мн. -и, прил. Диал. Босилков; босилчов. Увили едно просто диво цветище в китка босилекова. Д. Манчов, БЕ II, 47.
БОСИ`ЛКО м. Нар.-поет. Босилек. Босилко йе / лете три месеца, / а я [здравецът] съм си / и зиме, и лете. СбВСтТ, 744. Провикна се здравко от камика / .. / Що не дойдат моми да ме берат / или са се` босилко пристале. СбВСтТ, 43.
БОСИ`ЛКОВ, -а, -о, мн. -и, прил. Който се отнася до босилек. Пръстите стиснаха босилкови китки, ранни димитровчета. Д. Ангелов, ЖС, 707. Вкараха разтревожения гост в чистата, светла, напоена с босилков дъх стаичка на учителя. Д. Немиров, Б, 89. Извикаха ме на цареви ливади сено да кося. Бяха се събрали косачи от целия свят да се надпреварват. Една вечер в хладината закосихме босилкова ливада. К. Петканов, СВ, 108. Босилков стрък. • Нар.-поет. Постоянен епитет обикн. в народни песни за нещо хубаво, красиво. У Недини слънце грее, / .. / То не било ясно слънце, / най ми била сама Неда, / с черни очи еленови, / с дълги клепки босилкови. Христом. ВВ II, 212. Орач ми оре в полето / полските рамни рудини, / .. / два му волове ангели, / стратурково му ралото, / босилкови му жеглите! П. П. Славейков, КНП, 86. Още му Господ даде криво ралце и босилкова копралка, че разора, че разкопа дълга — дълга нивица. Ил. Блъсков, С, 18.
БОСИЛКО`ВИНА, мн. няма, ж. Диал. Мирис на босилек.
— От Т. Панчев, Допълнение на българския речник от Н. Геров, 1908.
БОСИ`ЛЧЕ, мн. -та, ср. Диал. Умал. от босилек. Зададе се тевен облак, / по облако ситна роса, / по росата едър градок, / по градоко матен порой, / у порое две стръчлета, / две стръчлета босилчета. Нар. пес., СбНУ XLVIII, 76.
БОСИ`ЛЧЕЦ, мн. няма, м. Умал. от босилек. — Молим ти се, батко Иване, — замоли момата за китката си, като хвана ергена за пояса и си кършеше стройната снага; — дай ми босилчеца, молим ти се! А. Страшимиров, ЕД, 119. В моята малка градинка / доста е мене що имам: / всякакви ружи шарени, / .. / дребен босилчец черночък, / син кремък, жълта латинка. П. Р. Славейков, Ч, 1873, бр. 10, 939. Белолика девокя / бел босилчец сеяла. Нар. пес., СбНУ XLIV, 424.
БОСИ`ЛЧОВ, -а, -о, мн. -и, прил. Диал. Босилков; босилеков. Доди, либе, / довечера на пенджора; / доде не сме вечерале, / .. / и портите заключале / със корене босилчови, / със две сламки овесени. Нар. пес., СбНУ XXV, 14.
БОСИ`ЦА ж. Диал. Бозка; босак.
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
БО`СИЧКАТА нареч. Простонар. Босешком; босата, босешката, босешком.
