Разлика между версии на „Page:RBE Tom1.djvu/541“
м (Туй-онуй) |
Haripetrov (беседа | приноси) (→Одобрена) |
||
| (Не са показани 3 междинни версии от друг потребител) | |||
| Състояние на страницата | Състояние на страницата | ||
| - | + | Одобрена | |
| Тяло на страницата (за вграждане): | Тяло на страницата (за вграждане): | ||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
| − | <i>може некоя друга да се барабари с нея | + | <i>може некоя друга да се барабари с нея.</i> М. Георгиев, Избр. разк., 70. |
| + | |||
| + | — Друга форма: <em>бараберя`</em>. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРА`БИН</b>, <i>мн.</i> бара`би, <i>м. Простонар.</i> Бараба. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРАБО`ЕВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил. Диал.</i> Барабоен, картофен. |
| − | — От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971. — Друга форма: | + | — От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971. — Друга форма: <em>брабо`ев</em>. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРАБО`ЕН</b>, -о`йна, -о`йно, <i>мн.</i> -о`йни. <i>Диал. Прил. от</i> барабой; барабоев, картофен. |
| − | — От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971. — Друга форма: | + | — От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971. — Друга форма: <em>брабо`ен</em>. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРАБО`Й</b>, -о`ят, -о`я, <i>мн.</i> (рядко) -о`и, <i>м. Остар.</i> и <i>диал.</i> Картофи. <i>Тук се сее ръж, пшеница, .., боб, тикви, барабой.</i> Ив. Вазов, Съч. XVI, 29. <i>Видният чешки учен Константин Иречек, .. пише: „Пататите (картофи, барабой) тепърва сега полека-лека се разпространяват.</i> Сл. Петров, РКХО, 73. <i>Земята дава жита, барабой (картофи), ориз.</i> С. Бобчев, ПОС (превод), 285. <i>От растенията на умерените страни са свойствени: овес, ячмен, .., барабой, лен, коноп, борика, ела.</i> К. Смирнов, З, 97. |
| − | — От рум. | + | — От рум. barabói. — Други (диал.) форми: <em>барамбо`й</em>, <em>брамбо`й</em>, <em>брабо`й</em>, <em>барбо`й</em>, <em>брбо`й</em> (вж. Ст. Стойков, Езиковедски изследвания в чест на акад. Стефан Младенов, 1957, с. 130). |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРАБО`НКА</b> <i>ж. Диал.</i> 1. Обикн. <i>мн.</i> Изпражнения на дребен рогат добитък (овци, кози) или на заек. |
2. Плод на някои дървета или храсти във вид на дребно твърдо зърно. // Плод на черница; бобонка, дуд, дуда. | 2. Плод на някои дървета или храсти във вид на дребно твърдо зърно. // Плод на черница; бобонка, дуд, дуда. | ||
| − | 3. Пъпковидно образувание по листа или стъбла на растения. <i>Хората сбъркали, та вместо да ядат клубените под земята, яли „барабонките“ по стеблата на картофа и щели да се изтровят.</i> Н. Хайтов, | + | 3. Пъпковидно образувание по листа или стъбла на растения. <i>Хората сбъркали, та вместо да ядат клубените под земята, яли „барабонките“ по стеблата на картофа и щели да се изтровят.</i> Н. Хайтов, ШГ, 255. |
4. Сачма. | 4. Сачма. | ||
| − | — Други форми: | + | — Други форми: <em>брабо`нка</em>, <em>барбо`нка</em>. |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРА`Ж</b><sup>1</sup> <i>м.</i> 1. Изкуствена преграда в корито на река, за да се повдигне нивото на водата и да се отбие тя изцяло или отчасти в канал, тунел и под.; бент, яз. <i>Напролет зад малките баражи ще светнат очите на няколко малки язовира.</i> С. Северняк, ОНК, 169. <i>Реката спира за отдих пред баража и по неговата дъга от цимент се разлива като веер надолу и движи турбината.</i> Ст. Станчев, HP, 36. |
| − | 2. Съоръжение за укрепване | + | 2. Съоръжение за укрепване дъното на пороите, предназначено да задържа наносите на водата, да намали наклона на пороя, без да задържа водната маса. |
— Фр. barrage. | — Фр. barrage. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРА`Ж</b><sup>2</sup> <i>м. Спорт.</i> В колективните спортове (футбол, волейбол и др.) — допълнителна подборна среща, мач за класиране в някакво първенство, за оставане (или преминаване) в по-висша лига. <i>Много е възможно и двата тима да се класират за световното, но при всички случаи единият ще отиде на бараж.</i> СТ, 1999, бр. 49, 31. |
| − | |||
| − | |||
— От фр. barrage. | — От фр. barrage. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРА`ЖЕН</b>, -жна, -жно, <i>мн.</i> -жни, <i>прил.</i> Който се отнася до бараж. <i>Пораснал беше въглищарският син, учил се, поблъскал се година — две на Баташкия водносилов път и ето го сега ръководител по строежа на най-високата баражна стена у нас, която ще залости коритото на Въча.</i> Н. Хайтов, ШГ, 79. <i>Баражно строителство.</i> |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРАЖИ`РАМ</b>, -аш, <i>несв.</i> и <i>св., прех. Спец.</i> Преграждам река или укрепвам дъно на порои посредством бараж, <b>баражирам се</b> <i>страд.</i> |
---- | ---- | ||
<b>БАРАЖИ`РАНЕ</b>, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Спец. Отгл. същ. от</i> баражирам <i>и от</i> баражирам се. <i>Баражиране на река.</i> | <b>БАРАЖИ`РАНЕ</b>, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Спец. Отгл. същ. от</i> баражирам <i>и от</i> баражирам се. <i>Баражиране на река.</i> | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРА`К</b>, <i>мн.</i> -ци, след <i>числ.</i> -ка, <i>м. Диал.</i> 1. Човек с дълги и рошави коси. |
| − | |||
| − | 1. Човек с дълги и рошави коси. | ||
2. Куче с дълги и рошави косми. | 2. Куче с дълги и рошави косми. | ||
| Ред 51: | Ред 49: | ||
— Тур. barak ’космат, влакнест’. | — Тур. barak ’космат, влакнест’. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БАРА`КА</b> <i>ж.</i> Лека едноетажна дъсчена постройка обикн. с едно помещение за временно ползуване като жилище, работилница, за съхраняване на нещо, за продажба на стоки и под. <i>По тротоара около гарата са наредени дъсчени бараки, в които червендалести мъже и едри жени продават ябълки, бонбони.</i> Н. Фурнаджиев, МП, 102. <i>На кариерата нямаше никаква постройка освен една голяма дървена барака, в която работниците се прислоняваха при крайно лошо време.</i> Д. Ангелов, ЖС, 316. <i>Тук са карантинните бараки, в тях са нощували половината от другарите ви.</i> Ал. Константинов, Съч. I, 99. <i>Обущарска барака. Барака за дърва и въглища.</i> |
| − | — Ит. | + | — Ит. baracca през тур. baraka или гр. μπαράκα. — Цариградски вестник, 9. VII. 1855 (вж. Л. Банков, Към историята на италианските заемки в български, ГСУ, 1959, с. 225). |
---- | ---- | ||
| − | <b> | + | <b>БА`РАМ</b>, -аш, <i>несв., прех.</i> 1. <i>Разг.</i> Докосвам с ръка, с пръст; пипам. <i>Той се спуска и пипа пъргавата ръка, .. Па му бара дебелия шинел, копчетата.</i> Ив. Вазов, Съч. X, 100. <i>Дружината се събрала около огъня, на който се пекъл на шиш един матор овен; гиздаво момче го въртяло, барало го час по час с пръстите си и облизвало ги с езика си.</i> Л. Каравелов, Съч. II, 154. <i>— Ами кой го е изгорил [джубето], бре? Кой го е навирал в огнището? .. — Не съм ма, мамичко, не съм го барал, правичката ти казвам!</i> Г. Караславов, Тат., 208. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | 2. <i>Непрех. Разг.</i> Обикн. с предл. <em>по</em>. Опипвам с ръце, за да намеря нещо. <i>Иванча не го сдържа.{{попр|Заменена запетая с точка.}} Той се повдига с пъшкане на леглото и почва да бара в тъмнината по масата, да търси кибрит.</i> Ал. Константинов, Съч. I, 297. <i>Все по-често ръката, която машинално посягаше към патрондашите за</i> | ||
Текуща версия към 10:25, 8 октомври 2013
може некоя друга да се барабари с нея. М. Георгиев, Избр. разк., 70.
— Друга форма: бараберя`.
БАРА`БИН, мн. бара`би, м. Простонар. Бараба.
БАРАБО`ЕВ, -а, -о, мн. -и, прил. Диал. Барабоен, картофен.
— От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971. — Друга форма: брабо`ев.
БАРАБО`ЕН, -о`йна, -о`йно, мн. -о`йни. Диал. Прил. от барабой; барабоев, картофен.
— От Вл. Георгиев и др., Български етимологичен речник, 1971. — Друга форма: брабо`ен.
БАРАБО`Й, -о`ят, -о`я, мн. (рядко) -о`и, м. Остар. и диал. Картофи. Тук се сее ръж, пшеница, .., боб, тикви, барабой. Ив. Вазов, Съч. XVI, 29. Видният чешки учен Константин Иречек, .. пише: „Пататите (картофи, барабой) тепърва сега полека-лека се разпространяват. Сл. Петров, РКХО, 73. Земята дава жита, барабой (картофи), ориз. С. Бобчев, ПОС (превод), 285. От растенията на умерените страни са свойствени: овес, ячмен, .., барабой, лен, коноп, борика, ела. К. Смирнов, З, 97.
— От рум. barabói. — Други (диал.) форми: барамбо`й, брамбо`й, брабо`й, барбо`й, брбо`й (вж. Ст. Стойков, Езиковедски изследвания в чест на акад. Стефан Младенов, 1957, с. 130).
БАРАБО`НКА ж. Диал. 1. Обикн. мн. Изпражнения на дребен рогат добитък (овци, кози) или на заек.
2. Плод на някои дървета или храсти във вид на дребно твърдо зърно. // Плод на черница; бобонка, дуд, дуда.
3. Пъпковидно образувание по листа или стъбла на растения. Хората сбъркали, та вместо да ядат клубените под земята, яли „барабонките“ по стеблата на картофа и щели да се изтровят. Н. Хайтов, ШГ, 255.
4. Сачма.
— Други форми: брабо`нка, барбо`нка.
БАРА`Ж1 м. 1. Изкуствена преграда в корито на река, за да се повдигне нивото на водата и да се отбие тя изцяло или отчасти в канал, тунел и под.; бент, яз. Напролет зад малките баражи ще светнат очите на няколко малки язовира. С. Северняк, ОНК, 169. Реката спира за отдих пред баража и по неговата дъга от цимент се разлива като веер надолу и движи турбината. Ст. Станчев, HP, 36.
2. Съоръжение за укрепване дъното на пороите, предназначено да задържа наносите на водата, да намали наклона на пороя, без да задържа водната маса.
— Фр. barrage.
БАРА`Ж2 м. Спорт. В колективните спортове (футбол, волейбол и др.) — допълнителна подборна среща, мач за класиране в някакво първенство, за оставане (или преминаване) в по-висша лига. Много е възможно и двата тима да се класират за световното, но при всички случаи единият ще отиде на бараж. СТ, 1999, бр. 49, 31.
— От фр. barrage.
БАРА`ЖЕН, -жна, -жно, мн. -жни, прил. Който се отнася до бараж. Пораснал беше въглищарският син, учил се, поблъскал се година — две на Баташкия водносилов път и ето го сега ръководител по строежа на най-високата баражна стена у нас, която ще залости коритото на Въча. Н. Хайтов, ШГ, 79. Баражно строителство.
БАРАЖИ`РАМ, -аш, несв. и св., прех. Спец. Преграждам река или укрепвам дъно на порои посредством бараж, баражирам се страд.
БАРАЖИ`РАНЕ, мн. -ия, ср. Спец. Отгл. същ. от баражирам и от баражирам се. Баражиране на река.
БАРА`К, мн. -ци, след числ. -ка, м. Диал. 1. Човек с дълги и рошави коси.
2. Куче с дълги и рошави косми.
— Тур. barak ’космат, влакнест’.
БАРА`КА ж. Лека едноетажна дъсчена постройка обикн. с едно помещение за временно ползуване като жилище, работилница, за съхраняване на нещо, за продажба на стоки и под. По тротоара около гарата са наредени дъсчени бараки, в които червендалести мъже и едри жени продават ябълки, бонбони. Н. Фурнаджиев, МП, 102. На кариерата нямаше никаква постройка освен една голяма дървена барака, в която работниците се прислоняваха при крайно лошо време. Д. Ангелов, ЖС, 316. Тук са карантинните бараки, в тях са нощували половината от другарите ви. Ал. Константинов, Съч. I, 99. Обущарска барака. Барака за дърва и въглища.
— Ит. baracca през тур. baraka или гр. μπαράκα. — Цариградски вестник, 9. VII. 1855 (вж. Л. Банков, Към историята на италианските заемки в български, ГСУ, 1959, с. 225).
БА`РАМ, -аш, несв., прех. 1. Разг. Докосвам с ръка, с пръст; пипам. Той се спуска и пипа пъргавата ръка, .. Па му бара дебелия шинел, копчетата. Ив. Вазов, Съч. X, 100. Дружината се събрала около огъня, на който се пекъл на шиш един матор овен; гиздаво момче го въртяло, барало го час по час с пръстите си и облизвало ги с езика си. Л. Каравелов, Съч. II, 154. — Ами кой го е изгорил [джубето], бре? Кой го е навирал в огнището? .. — Не съм ма, мамичко, не съм го барал, правичката ти казвам! Г. Караславов, Тат., 208.
2. Непрех. Разг. Обикн. с предл. по. Опипвам с ръце, за да намеря нещо. Иванча не го сдържа.* Той се повдига с пъшкане на леглото и почва да бара в тъмнината по масата, да търси кибрит. Ал. Константинов, Съч. I, 297. Все по-често ръката, която машинално посягаше към патрондашите за
