МЯРКА 867 МЯРКА
ният белег за присъствието на дар у всяка творческа личност. Н. Лилиев, Съч. III, 387. Но в антипатията си той знае / да пази мярка, той е твърде хитър. Ст. Михай-ловски, Мис., 1896, кн. 3-4, 175. Никога не тря-ба да наказваме, додето сме гневни и разлю-тени, защото тогава наказанието лесно може да премине мярката и да се покаже на детето несправедливост. У, 1870, бр. 3, 38.
3. Преднамерено действие, грижа за осъществяването, постигането на нещо. На 4-й априлий той с приказ запрещаваше митингите. Мярка безсилна. Ив. Вазов, Съ. XXV, 71. Портата била дотам ужасена от анархията, че не само разрешила, ами връчила оръжие на поробеното население,.. Мярка, която дала бързи плодове. В. Мутафчиева, КВ, 104. Едни смятаха, че стрелочникът отдавна е трябвало да бъде уволнен, а други казваха, че мярката е прекалено строга. М. Марчевски, П, 233. Драконовски мерки. Превантивна мярка. Наказателни мерки.
4. Само ед. Еталон за правене на оценка или класификация на нещо; мерило, критерий, мяра. Абсолютната температура на газа е мярка за средната кинетична енергия на газовите молекули. Физ. X кл, 1951, 66. Можем да повторим думите на Нютон, че всеки материален обект привлича стоящите или движещи се около него тела толкова по-силно, колкото те са по-близо и колкото е по-голяма масата, която той притежава. Казано по друг начин, това означава, че масата е мярка за материалността на даден предмет. Ц. Цанев, АЧ, 9. Идеалистът живее с друга, висока мярка за света. Нашата действителност, такава, каквато е по това време, той отказва да приеме. Ив. Богданов, СП, 138. Страхът от смъртта се бе оказал по-мощен в сърцето му от всички негови душевни сили. Ето мярката за всяка човешка сила — пюя страх, който вледенява сърцето и спира всяка друга мисъл. Д. Талев, И, 293. Само който е носител на висока нравственост, може да има и висока мярка за любовта. Сг. Грудев, АБ, 169.
5. Само ед. Изк. Мяра (във 2 зн.). Казах, че у Елин Пелин е развито съзнанието за мярка. Обърнах внимание на това качество,., защото на това качество се дължи у Елин Пелин,.., художествената стойност на много негови разкази. К. Величков, ПССъч. VIII, 198. Много фейлетони в „Стършел“ остават впечатление на разводненост, на липса на художествена мярка. ЛФ, 1956, бр. 8, 2. Най-сетне каменоделецът Поликлет,.. измачкал две статуи, едната — според обаждането на мнозина, а другата — според мярката на изкуството.. „Тая статуя, що я придумвате — рекъл той, — е ваша работа, а оная, за която се чудите, е моя направа.“ Ив. Богоров, 1875, кн. 6, 31-32.
6. Рядко. Само ед. Обикн. с предл. в и в съ-чет. с прил. Обхват или сила на проявление не нещо; мяра, степен. Такава биография [подробна и вярна] ние нямаме, за жалост, за Любена Каравелова, а лишени сме така също и от необходимите материали, за да допълним, в известна мярка, поне тоя недостатък. К. Величков, ПССъч. VIII, 23. Но походите следваха един след други, минаваха дни, минаваха месеци и в мярката, в която се преживяваха на война, изглеждаха като години. И. Йовков, Разк. III, 20.
7. Единица за измерване. — Сега .. ние ще изберем пак денонощното въртене на небесната сфера за мярка на времето. Г. Тома-левски, AH, 116. В същите места под думата "рало"разумяват още пространството от нивата, което може да се изоре с чифт волове в един ден. „Ралото“ има близо два уврата и то е мярката за нивите. Ив. Вазов, Съч. IV, 77. Дължините се измерват чрез мерките за дължина: сантиметър, метър, километър и т. н.
8. Метални тежести, чрез които се извършва измерване на теглото; теглилка. Утре пък му съставя акт, задето мерките му били ексик. Т. Влайков, Съч. III, 116. Който употреблява неточни теглила и мерки, па тъй измамва в количеството на продадени неща, осъжда ся на затвор от три месеци до една година. Ф. Перец и др., НЗ, 64.
◇ Без мярка; извън мярка<га>; пряко мяр-ка<та>. Много, прекалено. Али Пехливан се настърви. Като мечка стръвница обикаляше села и колиби, грабеше без мярка, биеше де кого срещнеше. К. Петканов, X, 188. Раболепен и бъбрив извън мярката, той се възхити дълбоко от успеха на своя патрон и веднага започна да разправя с въодушевление и за своите успехи тук. Д. Калфов, Избр. разк., 354. Същата вечер [Камберов] събра в една затънтена кръчма хамалите от пристанището, напои ги с вино, а и сам пи пряко мярка. А. Гу-ляшки, Л, 8. Вземам / взема мерки. Предприемам някакви действия, за да се постигне, осъществи нещо или за да се предотврати, избегне нещо. На това място Костадин винаги се боеше да не го нападнат. Неведнъж беше се плашил на този завой, неведнъж бе вземал мерки да не се сдаде да го оберат. Ем. Станев, ИК I и II, 10. Тогава в нейните кръгове всеки ден се шушукаше за война и тя бе решила да вземе някакви мерки. П. Вежинов, НБК, 1. Вземам/ взема мярка. Определям размерите, необходими за изработването на нещо (дрехи, обуща или някакви други предмети) чрез мерене. Същия ден при Орфей дойдоха двама души. Те казаха, че ги изпраща владетелят да му направят нови дрехи .. Шивачите взеха мярка и си отидоха. Г. Караславов, Избр. съч. V, 269. И накрая се установило, че зъбът му [на Ден-ката] бил опасно загнил и крайно наложително било да му се сложи коронка .. След това [зъболекарят] му взел мярка, взел му и парите и ... изчезнал. ВН, 1958, бр. 2201, .4. Всяка жена,.., стъпваше там и от следата на стъпката обущарят вземаи1е мярка за работата си. Елин Пелин, Съч. I., 22! Вземам / взема мяр-
