МАСКА 186 МАСКА
ше шлака от заварените шевове. Д. Кисьов, Щ, 378. Ако просто потопим лице във водата и отворим очи, всичко се вижда мъгляво и разлято. Единственото, което може да помогне на наблюдателя, това е маската. Д. Богданов, ТА, 58. // Мед. Част от апарат за снабдяване с кислород или наркоза, която се поставя плътно върху устата и носа на болния при хирургични операция и др. Провериха сърцето й, сложиха наркотични маска на лицето й. Б. Болгар, Б, 85. Когато бях на шест години, професор Янков ми прави трапанация. Спомням си, че преди да заспя под хлороформовата маска, трябваше да броя на глас. Н. Стефанова, ОС, 39.
9. Спец. Обикн. с опред. Козметично средство, обикн. във вид на гъста каша, с което се покрива лицето или шията за подхранване или лечение на кожата. Подходяща е и маската от медицинска хума — каолин, който се смесва с розова вода или с прясно мляко. ВН, 1961, бр. 2914, 4. Докато ми обясняваше какво значи козметична маска, счупи две пресни яйца и с жълтъците започна да маже лицето си. ВН, 1959, бр. 2498, 4. За порестата кожа са твърде полезни белтъчните маски със стипца, с лимонов сок и с пресен календул или квасните маски. ВН, 1961, бр. 3073, 4. За подобряване и поддържане цвета на кожата са служили особни тестяни маски, които се поставяли нощем върху лицето. Р, 1927, бр. 240241, 2.
10. Техн. Тънка метална пластинка с дупки, поставена зад екрана на телевизионен приемник. Успоредно на мозайката се разполага тънка метална пластинка с голям брой кръгли отверстия, наречена маска. Д. Мишев и др., ТТ, 336-337.
О Комедия (театър) на маските. Театр. Вид италиански театър от средата на XVI-XVIII в. с постоянни действуващи лица, традиционни сюжети, но свободно импровизирани текстове.
> Върша (извършвам / извърша и под.) нещо под маската на друго нещо. Върша нещо, като прикривам подбудите и намеренията си и създавам друго, лъжливо впечатление за тях. На сцената ярко е изразена омразата на Толстой към лицемерието на стария строй, дето под маската на добродетелта са се извършвали най-тъмни и позорни дела, обезобразявал се е човешкият живот. Н. Лилиев, Съч. III, 227. Аз открито говорех,.., че народната свобода и народните права безмилостно се тъпчат от една шепа безнравствени властолюбци,.., които .. под маската на либерализма вършат най-тирански и ретроградни работи. Т. Влайков, Мис., 1895, кн. 1, 34. Крия (скривам / скрия, прикривам / прикрия) нещо под маската на друго нещо. Прикривам истинската същност на нещо, като създавам друго, лъжливо впечатление. Те [недоволниците] ненавиждаха и четиримата,.. Но всичко това те криеха доста умело под маската на съмнително приобщаване. Д.
Димов, Т, 695. Най-отвратително е лицемерието, когато се прикрива под маската на груба прямота и войнишка откровеност. Е. Каранфилов, Б III, 59. Крия се (скривам се / скрия се, прикривам се / прикрия се) под някаква маска; крия се (скривам се / скрия се, прикривам се / прикрия се) под маската на някого или на нещо. Прикривам истинския си образ, истинските си намерения, като създавам друго, лъжливо впечатление. Госпожа Пернел: — Да, ето ви човек, достоен за похвала. И аз не ще търпя без гняв, ни миг дори, развей-прах като вас Тартюфа да кори. Д о р и н а: — За вас е той светец, но вярвайте ми вие: безбожен лицемер под маската се крие. А. Разцветников, Избр. пр III (превод), 155-156. Свалям / сваля (смъквам / смъкна, снемам / снема, махвам / махна, хвърлям / хвърля) маската на някого или на нещо. 1. Разкривам истинския образ на някого, показвам някого в истинския му лик; разобличавам. „Дунав“ сваля съвсем маската на Огнянова: изображава го цял! Ив. Вазов, Съч. XXII, 129. Да смъкнем маските на тези, които изпратиха войници с ножове срещу нас, цар Фердинандовите слуги, крепителите на мракобесието и думбазите! Към военния клуб, граждани! Ем. Станев, ИК I и II, 125. Ала славата на поета се помрачава. В „Пътни картини“ той снема маската на угнетителите. БР, 1930-1931, кн. 7, 220. 2. Отстранявам нещо, което прикрива истинския лик на нещо друго. — Не Катя, повярвай ми, да снемем маската на официалността, само ти си била в моята мисъл, в моето сърце. Ст. Чилингиров, РК, 90. Двамата турци хвърлиха тогава маската на кротостта. Ив. Вазов, Съч. XXII, 22. Свалям <си> / сваля <си> (смъквам <си> / смъкна <си>, снемам <си> / снема <си>, махвам <си> / махна <си>, хвърлям <си> / хвърля <си>) маската. Разкривам истинския си образ, показвам се такъв, какъвто съм. — Ще ти разкрия истинския живот,.., ще видиш и хората такива, каквито са... — По кръчмите и комарджийни-ците, момче, хората свалят маските си. Д. Талев, ГЧ, 385. — Какво има да шпионира? — смъкна лицемерната си маска фабрикантът. Д. Кисьов, Щ, 208. Той [генерал Заимов] се сблъсква не само със стария си отколешен враг Борис, който е махнал благо-душната си маска и разкрива своето истинско лице, но той се сблъсква с човешката подлост. Е. Каранфилов, Б III, 44. Но скоро и тука тия небесни същества и приятели хвърлиха маските и толкова жестокосърдечни и безчеловечни ся показаха, щото простодуш-ните туземци отзеха за нищо друго, освен за зверове человекообразни. П. Кисимов, ОА (превод), 184. Слагам <си> / сложа <си> (турям <си> / туря <си>, надявам <си> / надяна <си>, поставям <си> / поставя <си>) някаква маска; слагам <си> / сложа <си> (турям
