Page:RBE Tom3.djvu/552

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


челят играта, за да им се любува колко се радват на победата си.

О Давам / дам показания. Юрид. Говоря, казвам това, което зная за някакъв случай, постъпка, провинение пред следовател или в съда; свидетелствам. Когато съдебният следовател направи своята анкета.., младото момиче даваше показанията пред магистрата. БД, 1909, бр. 3,4.

> Взел-дал. Разг. 1. За човек — напълно негоден за работа, много съсипан, изнемощял, остарял. —Лошото на бащата е поразия за децата. Той — взел-дал. А те? Ст. Чилин-гиров, ХНН, 182. 2. За нещо — напълно похабен, негоден, изхабен, износен. — Погледнах гарибалдейката си — изжулена, зела-дала, вика се. Ив. Вазов, Съч. ХХП, 34. Давайте му (й) всичко. Разг. Не го ограничавайте, защото е тежко болен и скоро ще умре. Давам / дам власт на някого. Разг. Правя някого водещ, избирам го да управлява, да се разпорежда с всичко; овластявам. Щом сме му дали власт, сега зависи повече от него. Преди беше нищо, ама сега е капитан! Какво да го правиш! Е. Кузманов, ЧДБ, 98. Давам / дам властта. Разг. За човек или управляваща политическа сила — загубвам властта, управлението си; отстъпвам. Управляващите предпочетоха да дадат властта на опозицията, защото видяха, че са довели държавата до пълна разруха. Давам / дам воля на нещо. Преставам да ограничавам своите чувства, действия, позволявам нещо да се прояви с пълна сила, да се осъществи или да действува без задръжки, без ограничения. Останала сама, Росица се отпусна и даде воля на сълзите си. Кр. Кръстев, К, 216. Казах, че у Елин Пелин е развито съзнанието за мярка.. Но ако това съзнание на мярка е присъщо на всички разкази, то тържествува в ония от тях, в които авторът е дал воля на своя юмор. К. Величков, ПССъч. VIII, 198. Давам / дам в ръцете някому нещо. Разг. Предоставям някому нещо без труд, без усилие от негова страна. Няма да ти го дадат в ръцете, и ти малко трябва да се потрудиш. Давам / дам газ. Разг. 1. Увеличавам скоростта на движение на автомобил, мотоциклет и др. Стана истински бой. Отпред върху колата се покатериха синовете на дружбаша Пейо., и Стоян, братът на председателя Дихан Черния. Удари шофьора, който непрекъснато свиреше и даваше газ. Л. Петков, ПЛ, 34. 2. Изведнъж засилвам, ускорявам някаква работа, дейност. —Дълга и широка е тя, ами давай да започнем. Давай газ! А. Гуляшки, СВ, 71. Давам грешка. Книж. За уред, механизъм, машина — отклонявам се от точността на извършване на операциите. Аптекарските везни са изключително точни и дават минимална грешка. Давам / дам гръб някому. Разг. 1. Обръщам се гърбом към някого (обикновено когато се отдалечавам, напускам някого или за да изразя пренебрежителното си отношение). — Хубаво време... — рекох малко неочаквано и за себе си. Жената не отговори. — Само доста топло, нали? Този път непознатата бавно се извърна и ми даде гръб. Б. Райнов, ДВ, 15. 2. Преставам да общувам с някого, да се интересувам от него; отбягвам, пренебрегвам, изоставям. Офицерът се обиди и се обиди не поради това, че няма да се намерят такива добри селяни, а поради това, че едно нискостоящо длъжностно лице му дава гръб. Г. Караславов, ОХ П, 502-503.

3. Поддържам някого, опора съм му, подкрепям го. Докато беше мама, тя ми даваше гръб за всяко рисковано начинание. Давам гръб за самар някому. Диал. Позволявам да използуват труда ми; доброволно се оставям да ме експлоатират. — Никога няма да забравиш боя, дето ни хвърли полицейският пристав Ганчоолу, нали? — И на онзи свят не ще го забравя.. — Тъй бе, ама сега някои дават гръб за самар на буржоазията. Веднъж само да ни сложат юлара, ела гледай сетне какво става. В. Нешков, Н, 239. Давам / дам двете пари някому. Диал. Изпъждам грубо, изгонвам някого. Като не искаш да работиш, ще ти дам двете пари. Давам / дам джевап някому или пред някого. Ос-тар. 1. Нося отговорността за нещо (обикн. за лоши дела и постъпки). 2. Само в несв. Умея да отговарям във всякакъв момент и за всичко; умен и устат съм. Давам / дам дума. Разг. \ Давам / дам слово. Остар. Книж. Обещавам нещо пред някого. — То не бива да се кълне чивяк, че е грехота, ама нали даваш дума... Т. Влайков, Пр I, 169. — Аз ти давам слово никога да я не видя. Ив. Вазов, Съч. XXVII, 14. Давам / дам думата на някого. Разг. Разрешавам на някого да говори пред събрание. Петканов стана и откри събранието със стихотворение на Смир-ненски. След това даде думата на докладчика. К. Калчев, ЖП, 253. Десетки правостоящи се тълпяха по пътеките, та дори и зад масата, дето тържественият, облечен в нов, официален жакет Касабов даваше думата на Теофан. Ст. Дичев, ЗС П, 365. Давам / дам душа на нещо. Одухотворявам, оживявам, давам живот на нещо. Непознатият на Димка учител заговори за учителките: той кротко показа, че учителките едничко могат даде душа на тия училища.

А. Страшимиров, К, 16. Давам / дам един зъб някому. Разг. Скарвам се, нахоквам някого. — Плези се ти, плези! — скара й се стрина Колювица. — По това време сама-самичка из къра, не е ли срамота? Ами че дай й един зъб, бре Колю! — смигна тя на мъжа си. И. Петров, НЛ, 8. Давам / дам живот. Разг. 1. На някого. Раждам. Тя беше щастлива. Роди син. Даде живот на наследник на тази достойна фамилия. 2. На някого или нещо. Правя нещо да се оживи, одухотвори. Пролет моя, моя бяла пролет... / Нека видя първия ти полет, / дал живот на

Грешка при създаване на миникартинка: Липсващ файл