Page:RBE Tom3.djvu/549

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


танца с цялата си душа. Тя танцувала страстно танго със Служителя, който раздавал апартаменти, скачала жизнерадостен шейк с другаря, който давал жителство. Й. Попов, БНО, 98. В министерството на войната са в пълно течение на подигнатия от нас въпрос: за моралното състояние на гарнизона [Сливенския]., и знаят, че мнозина от младите офицери си дават оставките. БД, 1909, бр. 26, 1. Длъжността на касиера. 1. Ще приема пари от частните Б.Р. комитети и от други места, насрещу които ще дава разписки под номера (В. Левски). Ив. Унджиев, ВЛ, 181. При всяко изплащане давайте фактура. К. Кърджиев, А, 324.

23. Разг. В училищната практика — възлагам работа, задача на ученик. — Кажи, Веери, стихотворението за опълченците!... — Че ти не си ни го давал наизуст, другарю учител. Л. Александрова, ИЕЩ, 312. — Ти ни беше дала още да си припомним стихотворението от миналия урок, другарко! Л. Александрова, ИЕЩ, 269. // Разг. Само в съ-чет. с уроци. Уча, обучавам някого, обикн. частно срещу заплащане. По приетото задължение Огнянов даваше уроци и в девическото училище. Ив. Вазов, Съч. ХХП, 75. Мичето искало да учи италиански.и Майка й ме моли да съм й давал уроци. Й. Йовков, М, 68. Продан считал, че една млада и хубава жена, която не танцува, ще буди подозрение, че има скрит дефект. Ето защо той започнал всеки ден да й дава уроци по танц. Й. Попов, БНО, 98. Една млада жена, преводачка, Носи превод на френски от статия на домакина, който преглежда текста и на бърза ръка й дава един малък урок по синтаксис. К. Константинов, X, 76.

24. Разг. Позволявам, разрешавам някой да бъде отведен насилствено, обикн. от органи на властта. В едно село отишли стражари да арестуват някого, осъден бил, присъда имал. Скача селото, кой с брадва, кой с дърво — не го дават. Й. Йовков, ЧКГ, 165. Тя [жена му], като го видя, каза му със слаб глас: „Иване! Ти не ще можеш ма отърва, но и не ма давай жива... убий ма!...“ В. Друмев, НФ, 69-70. — Даваш ли, даваш, балкан-джи Йово, /хубава Яна на турска вяра? /— Море, войводо, глава си давам, / Яна не давам на турска вяра. Христом. VI кл, 22. // Отстъпвам, съгласявам се власт, земя, царство и под. да преминат в чуждо владение. — Не, няма да падне Сговорът... —Де ще падне.. Той е като турчина: с кръв е взел властта, с кръв ще я даде! Имаш ли кураж да пуснеш бюлетинка за нас?... Г. Карасла-вов, Избр. съч. I, 199. — А срещу нас безбройна турска войска. Не даваха те лесно царството си. Д. Талев, ПК, 687.

25. Жертвувам изцяло нещо (обикн. живот, сили и под.) за някаква идея, дело или за някого. —Да се утешим поне с това, че нашият Иван не даде напразно живота си... К.

Калчев, ЖП, 323. За възвеличение името на Ботева сравняват го с Петъофи. Петьофи е бил млад като него,.., като него е любил до самопожертвуване своето отечество и като него е дал живота си за светлия блян на свободата. К. Величков, ПССъч. VIII,

94. — Кръвта си давах за тази държава, няма друг човек, който да е дал толкова кръв. Ст. Стратиев, ПП, 119. Най-хубавото от мен това са спомените ми. В тях ще оживеят много хора, които приживе дадоха кръвта си, а сега ще дадат примера си. А. Дончев, ВР, 203.

26. Разг. Съгласявам се дъщеря, внучка или сродница да се омъжи за някого, омъжвам дъщеря, внучка или сродница за някого. Искаха я пет души отбор ергени, но баща й не я дава... Ив. Вазов, Съч. ХХП, 177. Защо хаджи Драган даваше дъщеря си на Люцка-новия син.. — това не го занимаваше. Й. Йовков, СЛ, 172. — Ваш Еньо е добро момче. Коя майка няма да даде чедото си нему. Елин Пелин, Съч. III, 118. А баща ти откровено ми каза: „Стига си ми свалял звездите, не ти давам дъщеря си. Тя е научена на богатство.“ Т. Харманджиев, Р, 86. — Намислих по-напред да се оженя, та тогава да стана мечкар.. — Не си давам внучката, момче. Тя е родена за болярин. Ти нито си болярин, нито можеш да работиш нещо умно. А. Каралийчев, ПС, 60-61. Немам време порти да отварам, / а то нели работа да фана, / че си права до две буйни сватби: / Снаа зимам, мила щерка давам. Нар. пес., СбНУ XLV, 11.

27. В съчет. със същ. за говорене, реч, речева дейност. Означава извършване на действие, което се съдържа в значението на съществителното, напр.: давам заповед — заповядвам. Той цял ден ходеше гологлав из двора.., даваше заповеди и гълчеше из двора.., даваше заповеди и гълчеше високо на жена си и на децата си. Елин Пелин, Съч. Ш, 68. давамотговор — отговарям. Гроздан даваше къси отговори на запитванията на жена си за цената на воловете. Й. Йовков, Ж, 1945, 254. давам съвет — съветвам. Магазинът ни беше в съседство с Хинкелбаума — на другия ъгъл на улицата. Той ни спохождаше често, даваше ни съвети, упътвания. Г. Райчев, Избр. съч. II, 187. давам обяснение — обяснявам. Стефанов, без да дават обяснения, нареди мулетата да бъдат откарани на Карлъшките ливади и предадени на собствениците им. X. Русев, ПЗ, 298. давам разпореждане

— разпореждам (се). Домакинът., сам шеташе и даваше последните разпореждания на прислугата. Ив. Вазов, Съч. ХП, 35. давам гласност — разгласявам. Но аз тая работа си я знаех много отдавна и фактът, че не й давах гласност, можем да отдадем само на прословутата ми скромност и нежелание да се изтъквам. В. Цонев, ЕВ, 80. давам консултации — консул

Грешка при създаване на миникартинка: Липсващ файл