Page:RBE Tom10.djvu/866

така, като че искаше да каже: „Хайде, на, нейсе, от мен да замине“. Ал. Константинов, БГ, 38. — Обичаш паричките ти, кое-то си е право. И голям скрънза беше, дума да няма. Ама нейсе. Н. Драганов, СбСт, 378.

— Помниш ли как ни разиграваше в чети-ридесет и осма? Тогава да бях те спипал, когато сипа сол в резервоара на трактора, щеше да видиш откъде изгрява слънцето, ама нейсе. П. Ангелов, Ж, 37. — Нахакан... Това ли ми е нахаканото, че искам да си продам зайците на законно основание? Ла-зее отново напълни чашата му. — Не тд-ва. Нарече ме с обидни дум, ама нейсе. И. Попов, CЛ, 144.

◇ Нейсе-не сложна частица. Остар. За усилване. Да ме ритне турчин с кован ботуш — нейсе-не, ами то циганин със съдран цървул! Ал. Константинов, Съч. I, 85. Ако Народното събрание в последната си сесия, .., би издало тоя закон, то би спасило България.. Но работата е, че Народното събрание... Нейсе-не — да спи куче под камъче... Ив. Вазов, Съч. XI, 190.

— От тур. ne ise.

НЕК. Вж. нека.

НЕКА и (съкр., диал. и поет.) нек частица. 1. За изразяване на желание, пожелание за осъществяване на нещо; дано, да². Остава сега да бъдеш честита. Ти ми казваше, че си такава, нека бъдеш винаги, сестро. Ив. Вазов, Съч. XXVI, 58. — Нека всичко зло изчезне и да остане само доброто, само хубавото. Елин Пелин, Съч. III, 166. Не искаше нито те, нито хората да кажат, че сама търси жена на сина си. Нека работата стане от само себе си и като му дойде времето, ще пратят сватове, както му е редът. И. Петров, HЛ, 74. — Ела да се простим. Гледала си ме, почитала си ме.. Сполай^тц, Нека ти е просто от мене и от Бога. И. Йовков, В АХ, 179. —Ама наша Цвета вчера порасте, нека си поцъфти малко на моминско слънце. Елин Пелин, Съч. III, 118-119. Пролет моя, моя бяла пролет... / Нека видя първия ти полет. Н. Вапцаров, Избр. ст, 1946, 107. Нека живее млада България и нейните верни синове, С, 1872, бр. 48, 382. • В благословии, пожелания, клетви и под. Влезе майката с поднос сладко и кафе. *— Чаках да ми кажеш, пък, като не ми каза, рекох си.. — Забравих. — Нека зло да ви забрави — благослови майката. Ст. Чилингиров, РК, 187. Исках да видя момчето, но не ще мога.._й Нека Бог да го поживи, Бог да го поживи. Й. Йовков, Разк. II, 102.

2. За изразяване на подкана, заповед или молба; да². Нужни са няколко назидателни думи преди влизането в боя, особено за тия, които идат от тила. Нека гледат какво правят старите войници — тази е за тях най-добрата школа. Л. Стоянов, X, 10-

11.— Добре!■— рече Еньо обидено. — Като е така, върви си.. Цвета се обърна, тя го погледна виновно .. Тя е неопитна. Срам я е, страх я е, — нека й прости. Елин Пелин, Съч. III, 104. Работниците трябвало да разберат положението, трябвало да имат търпение. Господарите — досега поне — напразно били искали от банките пари, за да им платят, но не били загубили надежда. Нека имат търпение. П. Спасов, ХлХ, 118. Доволният дядо Гьорчо поглеждаше под око и току се засмиваше: „Най-големият съм аз, който иска, нек си премери силите с мен.“ Н. Нинов, ЕШО, 45. „Клетнико, лъжата нека бъде с мяра, / ако си Па-влета — как да хвана вяра.“ П. К. Яворов, Съч. I, 43. // За настояване, увещаване; хайде да, да². — Но ти мълчи, сестро. Нека хората нищо не знаят. Елин Пелин, Съч. III, 141. — Мамичко, нека поизляза да се поразходя малко! Ужасно ми е скучно! К. Кръстев, К, 40.

3. За изразяване на предупреждение или закана; да². — От тука ние заповядваме на цялата долина... нека само се покажат тираните. Ив. Вазов, Съч. XXIII, 123. Нека му мислят ония, които ги тътраха по участъците. Ал. Константинов, Съч. I, 208.

4. За изразяване на съгласие или одобрение; хайде да, да². И старата Глаушица не искаше да се примири, макар да се опита да покаже отстъпчивост: — Е хайде... днеска е света неделя. Нека бъде днеска на твоето, снахо. Д. Талев, ПК, 93. Нямаше [Дако] вече грижи и около Николина. Наистина, тя продължаваше да мълчи упорито.. „Че какво пък, рече си той, -— мълчи — нека си мълчи!“ Г. Райчев, ЗК, 63. А пък тя, щом ще си гледа детето, нека го гледа. Т. Влай-ков, Съч. I, 1925, 274. — Ний със Севастица тъкмо се приготвихме да излезем и нея я заболя глава. Легна си.. Нека си почине, нека. Й. Йовков, АМГ, 104. Какво го беше прихванало? Може би искаше да се пораз-влече малко .. Нищо, нека върви — той повече от другите имаше право на това. П. Вежинов, НС, 14.

5. За подчертаване, че някакъв факт се приема равнодушно, с безразличие. — Май ще атакуват тая нощ. — Нека атакуват, ако си нямат работа. Л. Стоянов, X, 14. Славка се жени — нека се жени. Поврага! Моми много. Елин Пелин, Съч. I, 143. Моя имот го взеха двамата братя. Нека. Не ще кажа да не им е халал. Й. Йовков, В АХ, 139. Нека му е здраве — един ден ще стигне, ще се прибере, па ще й доведе и снаха. Т. Влайков, Съч. I, 1925, 209. Философията нека про-цветява; природата остая каквато си е. Йв. Вазов, Съч. XXII, 198. Говори си и нека си говори, / нали затуй му плащат хората.

Н. Вапцаров, Избр. ст, 1946, 58.

6. За настояване на нещо, с което обикн. се възразява на събеседник. — Ще плача, — отговори тя дръзко, — нека да има един да плаче, когато другите се радват. Ив. Вазов, Съч. XXII, 154. — Наша Богданка е