ОГНЕНЙЦА1 323 ОГНЕНО
вещества .. в огън горят с пламък. Т. Шиш-ков, ПХ (превод), 21. Кога ся запали нечщо от гръм, казва ся, че гръмът бил огнен. И. Груев, Ф (превод), 189.. Отдолу идат три кола:/ двой кола слама ръжена,/ третата
— сяно зелено./ Стоян попита змеица:/
— „Като си толко огняна/ мож ли запали тез кола?“ СбВСт, 5.
15. Остар. и диал. За оръжие — огнестрелен; огненосен. За да му покаже по-ясно действието на огнените оръдия, заповяда да турят ядро в един топ и да гръмнат върху удавений кораб. П. Кисимов, ОА (превод),
58. Купи ми сабля танкана,/ купи ми пушка огняна. Нар. пес., СбНУ XLII, 210. • Обр.
— Ни бой са, дядо, ни бой са,/ я дай ми сабя йогнена,/ да ида да ги [турци] посрещна. СбНУ XXXIX, 61.
О Огнена вода. Книж. В езика на американските индианци — ракия. Цели родове измирали от болестите, пренесени от пришълците, от „огнената вода“ — ракията. Л. Мелнишки, К, 50. Подложени на изнурите-лен труд,.., индианците постепенно измирали. Останалите no-издръжливи бавно ги довършвала „огнената вода“ — ракията или ромът — единственото нещо, за което колонизаторите не се скъпели. Т. Димитров, У, 8. Огнена гора (планина). Остар. Книж. Вулкан; огнедишаща (огнедишуща, огнедишна, огнедишлива огнеметна) планина (гора). Волкан: огнена гора. Т. Хрулев, KP, 6. Огнена линия. Остар. Огнева линия.
— Не те ли знам каква хала беше през войната.. Не бях в обоза аз, а бях санитарен. А санитарните, куме, и те са на огнената линия. Й. Йовков, Б, 117. Целият боен ред на бригадата се влива в огнената линия. Й. Йовков, Разк. II, 143. Огнена саламандра. Дъждовник. Огнена саламандра, .. Разпространена е в Средна и Южна Европа, Северна Африка и Западна Азия. Л. Христов, 3, 137. Огнени кола; огнен кон. Остар. Локомотив; паровоз. Най-много пара ся троши по параходите (вапорите) и поипаровозите (локомотиви, огнени кола). Й. Груев, Ф (превод), 104. Паровоз (огнени кола) в 1 секунда преминува 16 лакти и 5 рупа. Хр. Данов, Ч, 222. Всичко онемяло. Народът хукнал към улицата, водеща от гарата за града, за да види първия „огнен кон“, дошъл в България. НТМ, 1962, кн. 3, 12. Огнен пояс (пръстен). Спец. Пространство, обикн. затворено, в което има поредица вулкани. Филипините са част от „огнения пояс“ — многобройните огнедишащи вулкани, които ограждат откъм запад Тихия океан. X. Тилев, Ф, 4. Тихият океан е окръжен със земетръсни зони, с огнен пръстен от вулкани. Д. Славчев и др., БМ, 12. Огнен прах. Остар. Книж. Барут. Бунтовници имат в Делхи сичко изобилно; огнен прах (барут) до 10,000 бъчви. БД, 1857, бр. 11, 44. Огнен пригор. Бот. Болест по овощните дървета, вследствие на която цветовете, клоните, пъпките и кората потъмняват и приличат на опожарени.
> Геена огнена. Остар. Църк. Ад, пъкъл, преизподня. Попът трепна и го прокле тихичко: — Анатема, изчадие адово! Душата ти нечестива в геена огнена дано потъне! Г. Караславов, Избр. съч. II, 228. —Нека светейшият патриарх го анатемоса и да анатемоса и съобщниците му. Да видим тогава ще върви ли народът с него, или ще го хвърли да гори в геената огнена. Ст. За-горчинов, Избр. пр. III, 434. Огнен език (езиче). Поет. Пламък. Дигна се една пушилка, проточиха се едни огнени езици, пламна плевника. Чудомир, Избр. пр., 268. Гледай огнени езици/от огнищеразжарено. П. К. Яворов, Съч. I, 7.
— Друга (остар. и диал.) форма: огнян.
ОГНЕНЙЦА1 ж. 1. Тежка инфекциозна болест по свинете, при която по корема им излизат едри червени петна; червенка. Лъо-флер откри възбудителя на червенката по свинете,., той съобщи и за откриването на възбудителя на огненицата при свинете и за етиологичното разграничение на тези с голямо стопанско значение болести. Пр., 1952, кн. 6, 83. Надяна докторчето очилата, гледа ги, пипа ги, чумери се, па като отсече изведнъж: — Свинете, кай, са заразени от огненица. Ето гледайте червените четвъртити петна отдолу под коремите им. Чудомир, Избр. пр, 259.
2. Диал. Огница; огневица. — Людмила лежи — каза старата. Тя вдигна глава и се взря в очните на момъка. — От снощи, като я доведе от свекърва й, та до сега — една огненица я е налетяла — не знам! А. Гуляш-ки, СВ, 143. Билето ли му даваше сили? Или винаги беше носил в себе си тази жажда за живот, която той, един ранен, разтърсван от огненица, успя да всели и в нея. Д. Мантов, ХК, 118. Но актрисата игра и Алиса, и леди Макбет, и Далила, и Елисавета Английска.. В тия образи Будевска гореше като в треска, с температура на изгарящ от огненица болник, защото душата й се чистеше от погълнати отрови. Ст. Грудев, АБ, 169. Провикна се сам си Гос-поо,/ че изпрати грозни нужди,/ грозни нужди, грозни болки,/ а най-грозна черна чума,/ черна чума, сипаница,/ сипаница, огненица. Нар. пес., СбНУ XIV, 10.
ОГНЕНЙЦА2 ж. Диал. Огнена, ярка звезда или комета. — Тая огненица, Ганьо, дето се яви на небето ведно с идването на твоя син, е поличба Божия, знамение и знак свещен. В църковно.. писание е казано, че ако пъкне такваз звезда на небето.., то този младенец го чакат големи изпитни. Г. Манов, КД, 28.
— Друга (остар. и диал.) форма: огнянйца.
ОГНЕНО нареч. Рядко. 1. Като огън, със светлината, топлината, цвета на огън (в 1 знач.). Стана по-тъмно и по-огнено сее-
