Page:RBE Tom10.djvu/592
3. За плащания, данъци, размяна и под. — който се осъществява в натура, със стоки, продукти и услуги, а не с пари. От натуралното заплащане той посрещна всичките си къщни разноски и на пазара изкара нещо. Г. Караславов, Избр. съч. X, 76. Била променена цялата .. данъчна система, като били отменени натуралните данъци и заместени с парични. Ист. X и XI кл, 57. Всякакви думи се чуваха и разни пари дрънчаха. Но за стопаните най-сигурна беше натуралната размяна — ока масло за ока и половина мед. Д. Яръмов, БП, 83. Натурално възнаграждение.
4. Остар. Естествен (във 2 и 6 , знач.). По стените на. залата .. бяха поставени портретите, в натурална величина, на президентите. Ал, Константинов, БПр, 1893, кн.
5. 57. От тая гледна точка, това невинно самообожание намира своето оправдание, то е натурално, то е исторически право. Ив. Вазов, Съч. XIII, 61.
5. Остар. За брак, полово общуване — който не е благословен от църквата; незаконен. Днес всяко полово съвокупление, което не е благословено от църквата, се счита за незаконно съединение. Такова натурално .. съединение се нарича наложничество, дър-жанство. В. Балджиев, СбНУ IV, .177, // За дете — който е роден извънбрачно; незаконороден. Ние не знаем с какви права са се ползували конкубините и натуралните деца. В. Балджиев, СбНУ IV, 178.
О <Затворено> натурално стопанство. Икоцом. Стопанство, което произвежда продукти за задоволяване на собствените потребности, без да продава или разменя на пазара. Натуралното стопанство на селяните се разложи и се зам.ени с паричното стопанство. Г. Бакалов, Йзбр. пр, 13. Вътрешната търговия се развивала бавно поради господството на натуралното стопанство и феодалната раздробеност на страната. Ист. VII кл, 42. Натурален ред иа числата. Остар. Мат. Естествен ред на числата. Написан е натуралний ред на числата, неотделени едно от друго. Кр. Кър-джиев, А, 297. Натурално число. Остар. Мат. Естествено число. При единица, ако прибавяме все по единица, образуват се целите числа: тъй получените чцсла: едно, две, три, четири, пет .. наричат се естествени (натурални) числа. Кр. Кърджиев, А,
4.
НАТУРАЛИЗАЦИЯ, мн. няма, ж. Спец. 1. Даване на гражданство, поданство на лице, което не е гражданин, поданик на дадена страна по рождение. Законът за натурализация .. предвиждаше, че френско гражданство може да придобие всеки.., ако докаже предаността си към френските интереси. Л. Мел нишки, С, 29.
2. Приспособяване към начина на живот в друга страна, възприемане на нравите и обичаите на друг народ.
3. Приспособяване на животни или растения към условията на живот в нови райони. Този рид сега се превръща в .. лесопарк с .. красиви дендрокътове, в които ще се правят опити .. за аклиматизация и натурализация на ценни за нашето стопанство чуждоземни дървесни и храстови видове. ВН, 1961, бр. 2601,2.
НАТУРАЛИЗИРАМ, -аш, несв. и св., прех. 1. Давам на чужденец права на поданик, гражданин. Сега Вернер фон Браун се счита .. за техен — американски учен, специалист по ракетната техника, тъй като са го натурализирали. НТМ, 1961, кн. 1, 25.
2. Правя някой да се приспособи към начина на живот в друга страна, да възприеме нравите и обичаите на чужд народ.
3. Правя животно или растение да се приспособи към условията на живот в друг район на земята, натурализирам се страд. НАТУРАЛИЗИРАМ СЕ несв. и св., непрех.
1. Получавам права на поданик, гражданин на чужда страна. Не успял още да се натурализира според местните закони, немецът с гордост се нарича американец и се мъчи да говори непременно по английски. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 5, 70.
2. Приспособявам се към начина на живот в друга страна, възприемам нравите и обичаите на чужд народ.
3. За животни или растения — приспособявам се към условията на живот в нов район на земята.
НАТУРАЛИЗИРАН, -а, -о, мн. -и.
Прич. мин. страд. от натурализирам като прил. 1. Който е получил чуждо гражданство, поданство. Там идеха младите талантливи журналисти Светослав Добрев и Лука Груев,.., натурализираният българин, немец по произход Коста Кнауер. К. Константинов, ППГ, 157.
2. Който се е приспособил към начина на живот в друга страна, възприел е нравите и обичаите на чуждия народ. В Румъния .. се натъквах на хора, които по-добре или по-зле говореха български .. Те са обикновено от смесен или дори чисто български произход, но натурализирани, станали румънци, тъй като живеят всред тях. Г. Белев, КР, 56. Това бе един натурализиран австриец с виснали бузи и изпъкнали добродушни, засмени очи. М. Кремен, РЯ, 612.
3. За животни или растения — който се е приспособил към условията на живот в нов район на земята. Див петел.. Натурализирана в България [птица] от незапомнени времена. Г. Христович, СбНУ II, 210.
НАТУРАЛИЗИРАНЕ, мн. няма, ср. Отгл. същ. от натурализирам и от натурализирам се.
НАТУРАЛИЗЪМ, -змът, -зма, мн. няма, м. 1. Изк. Течение в литературата и изкуството, оформило се през последната тре-
