Page:RBE Tom10.djvu/409

От Читалие
Версия от 16:36, 4 юни 2014 на Ботьо (беседа | приноси) (Некоригирана)
(разл) ← По-стара версия | Текуща версия (разл) | По-нова версия → (разл)
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


правя. Разг. Няма да се отрека, да се откажа да извърша това, което съм обещал някому.

Аз думата й [на Нонка] на две няма да направя! каза най-сетне той [чичо Кольо], като потискаше мъката и съмнението си. И. Петров, НЛ, 28. Две крачки (<една> крачка) не съм направил (няма да направя); две крачки (<една> крачка) не мога да направя. Разг. 1. С обстоят. поясн. Никъде не съм отишъл (няма да отида), не мога да бтида. „Защо ли животните се гонят едно с друго и се изтребват, когато за всички има място.. Толкова красив е светът, а не можеш две крачки спокойно да направиш...“ И Сивушко Дългоушко мислеше какво може да се направи, за да се побратимят всички животни. СбХ, 129. Една крачка не мога да направя сам. 2. С предл. без или съюзи ако, докато и др. Не предприемам нищо без знанието, одобрението или участието на някого или без да има някакви условия, обстоятелства. Две крачки не мога да направя без майка си. Д Крачка няма да направя, без да си осигуря всички материали за строежа. Кога направят котката калугерка. Разг. Ирон. Никога (за подчертаване, че нещо няма да се осъществи, да стане). Направено преди дяда Адама <две недели>. Диал. Много старо, много отдавнашно (нещо). Направил гроша на зола. Диал. Загубил. Направих (ще направя) дупка в морето (във, на водата). Разг. Ирон. Усилията ми, трудът мй останаха (ще останат) без резултат, ни-1цо не свърших (не ще свърша), не постиг-Йах (не ще постигна). И ето, цялата му свита, / изтръпнала, тогаз попита: / „Какво направи ти, всеблаги?“ / Почеса се Исус по /пило, / свали си пълните дисаги / и промърмори им унило: / „Къде ми стъпиха краката — / направих дупка на водата“. Хр. Смирненски, Съч. II, 96. Направих зелник. Диал. Подигр. Обикн. за дете — паднах на седалището (дупето) си в калта и си изкалях дрехите отзад. Направям / направя <на> бгьзе и коприва някого. Разг.; Направям / направя гъба и коприва някого. Диал. Обикн. се. Нахоквам, наругавам някого, накарвам се някому безжалостно, жестоко. Че като викнах на класната й, направих я на бъзе и коприва. Що за педагогика казвам

да покачвате децата по дърветата? Та-рас, СГ, 156-157. — Вие, каже, сте опозици-онер и затова... Хванаха ме нервите. Па го Насолих, направих го гъба и коприва. Ив. Вазов, Съч. XXI, 158. Направям / направя въпрос за нещо; направям / направя <на> въпрос нещо. Разг. Изказвам възражения, Претенции или някакви съображения във връзка с нещо, поставям нещо на обсъждане. —Да ти кажа, батъо Дельо, за твой хатър не направих въпрос и не заведох дело рече сърдито и нацупено Гатю. Братовчеди сме, знаеш, малко роднина падаме. Г. Караславов, Избр. съч. II, 69. Той [Хвърле-ков] прибра бухалката, скри я, следеше дали някой в къщи ще направи въпрос за нея и след като никой нищо не спомена, реши да я метне и да види сметката си с национал-либералския побойник. Г. Караславов, ОХ II, 585. Но ония, които тръгнали да мрат, все едно им било в Сърбия ли ще да се извърши тоя акт, или в България, въпрос даже не го направили. 3. Стоянов, ХБ, 318. Направям / направя вятър някому. Разг. Изказвам похвала, поласкавам някого. „Аз наистина трябва да се представя на новия началник. .. Дори и последният простак се чувствува поласкан, когато му направиш вятър...“ М. Марчевски, П, 179. Направям/ направя глава<та>. Разг. Обикн. св. Напивам се. Немият Райо беше селски гробар. Като направеше главата вечерно време в кръчмата, той се заканяше, че за ония, които имат големи кореми, ще изкопае дълбоки гробове и ще затъпче отгоре им пръстта с два крака. А. Каралийчев, ПД,

11. — Кои са тия? Онзи пиеница,.. И дядо Власъо при него. Ха! Много рано направили главите. И. Йовков, А, 10. Направям / направя <голям> удар. Разг. Извличам голяма печалба от някаква сделка, търговия с нещо и под. Хаджи Нанко Паздерски направил в младините си голям удар, сдобил се по някакъв начин със заложен имот. А. Гуляш-ки, ДМС, 156. Той [Чарлс] никога не можа да се издигне много и нито веднъж не направи голям удар. Сделките му бяха ограничени и страхливи. П. Спасов, ХлХ, 14. Направям / направя дармадан. Разг.; Направям / направя на дар дармадан. Диал. Обикн. св.

1. Унищожавам, съсипвам или напълно, съвсем разбърквам нещо. Че и гората пали есенно време... Пролетес пък да вземе да на-тири стадото си откъм Чакъровите бобища на Мастунка, та‘ги направил дармадан! Чудомир, Избр. пр, 22-23. И една нощ, когато диваците спокойно хъркаха на слънчевото, Хук и младежите ги нападнаха и ги направиха на дар дармадан. В. Цонев, НВЛ, 43. 2. Изцапвам, развалям. На мене да ги [чистите дрехи] дадеш, в един сахат време ще ги направя дармадан. До вечерта от лекета, не можеш им разбра цвета. Ст. Чи-лингиров, ПЖ, 38. Направям / направя дебели очи. Разг. Обикн. св. Изгубвам срам, пресрамвам се. Направих дебели очи и изпросих пари от баба си. Направям / направя дума за някого или нещо. Разг. Споменавам, казвам нещо за някого или за нещо. На няколко пъти Минчо направи дума да не заключва избичката, но старата скочи като ужилена: „Никой няма да бърка там!“ Г. Караславов, Избр. съч. II, 159. Когато баба Гана идва зимъс в София, тя по цели часове му разказваше за малките теленца, за кравите,.., но че имат такъв висок бряст и че на този бряст има такова голямо щърково гнездо, за това и дума не направи. Г. Караславов, Избр. съч. VIII, 230. Направям / направя <дълъг> нос някому. Разг. Обикн. св.