Page:RBE Tom10.djvu/406
Лора] ще направят равносметка. М. Кремен, РЯ, 462. Финикаяните случайно направили няколко открития. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 42. Направих заключение. Направихме следната констатация. И Установявам, забелязвам, констатирам нещо, означено от съществителното. — В поведението си спрямо тебе Людмила не направи разлика между съпруга, с когото спи, и тракториста, който изпълнява производствена задача. А. Гуляшки, СВ, 219. Бом-байският седмичник „Блиц“ направи тогава интересен паралел: госпожа Ганди е избрана за председател на Конгреса на същата възраст, на която Неру за първи път бива избран за председател на партията. Т. Кюранов, АП, 59. Могъл бих да направя сближения между Александра и Карла Ве-ликаго, между разрушението на Троя и Картаген, но тогаз бих нарушил сяка последователност. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 11. ,
16. С определени действия или дейност достигам до някаква цел, резултат (обикн. означени от следващо съществително); постигам, реализирам. Той смяташе, че ако не си юрист, не можеш да направиш кариера. Г. Караславов, Избр. съч. X, 116. Напредъкът, който сте направили в новите стихотворения, е особено чувствителен. П. К. Яворов, Съч. III 1965, 280. — Дробовете, нали? — И двата — каза съвсем тихо лекарят. — Само много добро гледане може да направи чудо. На първо време трябват всеки ден инжекции. М. Грубешлиева, ПП, 163. — Какво може да направи докторът без Божата воля! Елин Пелин, Съч. II, 38. Ти, южняко, прибери се! / А напролет, кога светнат / ясни, ширни небеса, / ти наново ела тука / и направи чудеса! Елин Пелин, ПБ,
107. Много ловки хора направиха положение. • Със следв. изр. със съюзи д а, ч е д а. Рядко. Хората, които са силни с интригите и с клеветите си, направиха най-умните и най-достойните да напуснат правителството. Др. Цанков, КБИ, 25. —Направи, че да изменят плана, Ванко! .. — Не може! Ст. Даскалов, ЕС, 354. • В съчет. с някои същ. Остар. Книж. Сичката му деятелност е да си направи средство, за да живее. Д. Попов, СбРС (превод), 56. В новите времена са откри компаса, и този компас е направил големи, твърде големи заслуги в из-намерването на непознати страни. С. Боб-чев, ПОС (превод), 276. Погледнете на онези съседни нам народности, които .., от 30-40 години насам,.., не са направили почти никакъв, успех в индустрията и въобще в промишлеността. У, 1871, бр. 7, 109. Ии-сус направи още много победи. Кр. Пишур-ка, МК (побълг.), 298. Млъкни, канарче, у кафез, / .. / Забравил бях я аз [любимата] на час, / но ти запя и как в почуди / направи сходство с нейний глас / и в мен тъги разбуди. П. Р. Славейков, Избр. пр I, 51.
// Стесн. В някаква игра — постигам някакво положение, резултат в играта, който е част от нея или от целите й. Насю х. Грозда-нов раздаде картите. Запасният подполковник Игнат Симов,.., разкри една след друга позхвърлените му карти ..: беше му дошла тройка от десетки. Той бързо изчисти другите две карти, направи фул от десетки. Д. Ангелов, ЖС, 31. Направих го мат. Направихме два гола. // В съчет. с пари, състояние и под. Спечелвам, натрупвам. Това са все гръцки моряци, направили по някоя лира и отворили по една дупка с фирмата „гръцки бар“. Б. Трайков, ВО, 51. Когато си направил пари от търговия с наркотици, ти не си ги откраднал от някого. ДТ, 1998, бр. 172, 9. Всички,.., признават единодушно, че той [бащата] е бил ловък търговец, който още преди освобождението на България направил голямо състояние. К. Калчев, ЖП, 440.
17. Ставам причина за появата на нещо; предизвиквам, причинявам. Мразът направил цветя по стъклата на прозорците, пот-ропва и на стените и на вратата. Д. Ман-чев, БЕ И, 72. То [земетресението] направило на градския мегдан дълбока яма, която никак не можала да са засипе. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 293. Не всичките зари, които ся пречупват в капките на дъждът .., могат да направят дъга. И. Гюзе-лев, РФ, 444. Ще направиш пожар. Д Свещите направиха петна по покривката. Д Теорията на Айнщайн направи преврат в науката. Д Постиженията на електрониката направиха епоха. • С някои същ. Остар. Неговите преобразования възбудиха наоколо му големи интриги и му направиха много неприятели. С. Бобчев, СОИ (превод), 135. // Със следв. изр. със съюз да. Обикн. остар. Ставам причина за някакви последствия, действия. След няколко дни гладът направил да се предаде градът. М 1857, 98. Едно разпалено естество, един гнев, свиреп и кръвожаден направя кучето да стане диво и страшно за сичките животни. Д. Попов, СбРС (превод), 98. Прощавай синко, много здраве, / едничка рожбо на светът, / така судбата нам направи / син с майка си да се разделят. Г. Софиянец, П, 63.
18. С отвл. същ. Причинявам, пораждам някакво отношение, чувство, мисъл, означени от съществителното; предизвиквам. Мъчеха се [децата] да го повалят. Това не се случваше. Само един път Евстати сам реши да им направи удоволствие и се просна на земята. Ст. Даскалов, БП, 151. Външността на Кристало й направи [на Ирина] лошо впечатление, а дрезгавият й глас й се стори непоносим. Д. Димов, Т, 496. Най-значителното обаче през тези години,., е романът „Страданията на младия Вертер“ (1774), направил сензация в цяла Европа. М. Арнаудов, Г, 13. Тъй са свърши знаменитата уния, която тогава направи толкова
