Page:RBE Tom3.djvu/554
рическа роля, даде й плът и кръв. Ив. Ун-джиев, ВЛ, 104. Давам / дам пръта <по гър-ба> някому. Разг. Обикн. в св. Изпъждам, изгонвам грубо някого. Само че не казвай на другаря председател, че ще ми даде пръта веднага да заминавам. Б. Обретенов, С, 186. Давам / дам път. Книж. Давам възможност на някого или на нещо да действа, да се развива, да се утвърди. — Бива го, за всичко го бива момчето, ама ние му не давахме път. Ст. Даскалов, ЗС, 322. — Дядо Стаменко-
оо, стягай се да напущаш службата! Време е вече.. Дай път и ти на младите. А. Кара-лийчев, СР, 102. Тоя човек, който толкова държеше на последните новости в науката.., за да дава път на новите технологии в химическата индустрия и на нови методи в управлението й, проявяваше в навиците си непоклатим консерватизъм. А. Гуляш-ки, ДМС, 73-74. Давам / дам пътя на някого. Разг. Изгонвам, изпъждам грубо някого.
— Нека дойде момчето, да го видим. Като не го харесваш, ще му дадеш пътя — и толкова. Ст. Чилингиров, РК, 108. — А за заплатата не смееш и да попиташ. Колкото ти платят — толкова! Речеш ли много да знаеш — фют! — дават ти пътя! Г. Карас-лавов, Избр. съч. УП, 64. Давам / дам рит-ник<а> някому. Разг. 1. Изгонвам, грубо изпъждам някого, отстранявам го отнякъде; натирвам. Наполеон Бонапарт от похода си срещу тази страна не можа друго нещо да й остави освен една издънка от династията си, на чийто последен представител — Алфонс XIII, народът даде ритник през 1931 година. Кр. Белев, 3, 64. 2. Преставам да се интересувам от някого; изоставям, зарязвам някого, с когото съм бил в близки, интимни отношения. Ходи цяла година с момичето, па после му даде ритник. Давам / дам <едно> рамо. Разг. Подкрепям, подпомагам някого материално или морал-но. МВФ ни дава рамо за продажба на 30 завода. С, 1997, бр. 1758, 8. Той му е дал рамо със солидна сума и така нашият човек е успял да завърти бизнес. Д — Дай ми едно рамо, бе човек! Кажи му две благи думи за мене. Препоръчай ме! Давам резултат. Книж. Реализирам възможностите си или осъществявам предназначението си. Клеветническият донос, писан през 1843 г., дава резултат. Н. Ферманджиев, РХ, 21. Усилията и неуморната им работа дадоха резултат — машината заработи. Д Не винаги търпението и мълчанието са полезни, не винаги дават резултат. Д Отборът зае първо място. Тренировките дадоха резултат. Давам ръка. Диал. За нещо или със следв. изр. със съюз д а. Спомагам, благоп-риятствувам за извършването, осъществяването на нещо. Те [светкавиците] показваха, че времето ще се задържи хубаво и селяните се радваха, че Бог им дава ръка да приберат това, което беше народила земята. Ил Волен, МДС, 95. Давам се / дам се в ръцете на някого. Разг. Оставям се да бъда заловен, да бъда пленен. Войникът не се даде в ръцете на неприятеля. Давам <си> / дам <си> вид. Разг. Със следв. изр. със съюз
ч е. Старая се да изглеждам по начин, който не отговаря на действителното ми състояние, за да заблудя някого; преструвам се. Всички замълчаха почтителни и даваха вид, че слушат най-внимателно. Д. Ангелов, ЖС, 588. Младен се изтегна на кревата и даде вид, че дреме. Д. Немиров, Др, 26. Нако го изглеждаше отвреме-навреме подозрително, ала новият механик си даваше вид, че не забелязва това. Кр. Велков, СБ,
148. Давам си / дам си воля. Разг. Със следв. изр. със съюз да. Прав усилия, налагам си (да извърша, да направя нещо). Кунчо продължаваше да се усмихва сдържано, обземаше го яд, но си даваше воля да не издава нервността. В. Нешков, Н, 380. Давам си / дам си главата. Разг.; Глава давам. Рядко. Само в сег. вр. от несв. или в бъд. вр. от св. със следв. изр. със съюз че, ако. Напълно съм уверен в достоверността на нещо; съвсем съм сигурен, че нещо ще стане, не е така (с оглед на изказаното твърдение в следващото изречение). Давам си главата, че това е така. Д Ще си дам главата, ако това не излезе само една лъжа. Давам си / дам си <и> душата. Обикн. в несв.; Душа давам. Разг. 1. За някого. Много обичам някого и съм готов всичко да направя за него или да жертвувам за него всичко, което имам. —Дядо Лулчо ме обича и си даде душата за мене. Ив. Вазов, Р, 5. 2. За нещо или със следв. изр. със съюз д а. Много ми харесва, много обичам да правя нещо. — Много ти е сладка чорбицата, бабичко, душата си давам за джоджен. А. Каралийчев, СР, 59. На първо място той [генералният директор] е патриот и като такъв душа дава за цъфтежа и реномето на родината. Ем. Манов,
В, 44. Иска му се да се погордее момчето — със селото си, с новия път... Такъв е българинът — за гости душа дава. Д. Дамянов, ПИЩ, 90. Душа даваше да го похвалят. Давам си / дам си <и> залъка <от устата>. Разг. Лишавам се от най-необходимото за-ади някого или нещо. — Какъв враг може а ти бъде дядо Еким, твоят най-близък човек, родният ти баща, дето се вика, който си е давал залъка от устата само и само да ти е добре? К. Калчев, СТ, 177. — Аз се надявам на взводния — подчерта Русин.
— Млад адвокат, запасняк... душа човек,., за войниците и залъка си дава... Г. Карасла-вов, Избр. съч. VI, 132. Давам си / дам си <и> калта (черното) под (изпод) ноктите. Разг. Правя много големи материални жертви за някого или за нещо. Идваха една през друга команди в село и всеки: дай, та дай! Даваше селото и калта под ноктите си за войната, а докъде я докараха. Ст. Мокрев, ЗИ, 193. Давам си / дам си и ризата от гърба. Разг. Готов съм да жертвувам или жерт-
