Разлика между версии на „Page:RBE Tom1.djvu/839“
Mister sou (беседа | приноси) м (petar) |
Mister sou (беседа | приноси) м (ibo-5b) |
||
| Тяло на страницата (за вграждане): | Тяло на страницата (за вграждане): | ||
| Ред 3: | Ред 3: | ||
<b>БОГАТИ`РСТВО</b>, <i>мн.</i> няма, <i>ср.</i> Качество или проява на богатир. | <b>БОГАТИ`РСТВО</b>, <i>мн.</i> няма, <i>ср.</i> Качество или проява на богатир. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b>БОГА`ТИЧКО</b>. <i>Нареч. от</i> богатичък. <i>Противоп.</i> бедничко. <i>Райка всякога обича чистичко и богатичко да посготви | + | <b>БОГА`ТИЧКО</b>. <i>Нареч. от</i> богатичък. <i>Противоп.</i> бедничко. <i>Райка всякога обича чистичко и богатичко да посготви.</i> Т. Влайков, Съч. I, 164. <i>Видим ли него, или жената му, или децата му чисто, богатичко облечени, то да има леснина с очи да ги изпием.</i> Ил. Блъсков, ПБ II, 4. |
---- | ---- | ||
| − | <b>БОГА`ТИЧЪК</b>, -чка, -чко, <i>мн.</i> -чки, <i>прил. Умал. от</i> богат; не много богат. <i>Противоп.</i> бедничък. <i>Няколко черкеза отишле при една по-богатичка фамилия копаче да откраднат хубавицата им мома.</i> Хр. Ботев, Съч. 1929, 236. <i>Само по себе се разбира, че такивато преселници са биле нещо богатички хора, хубаво изградените им къщи, | + | <b>БОГА`ТИЧЪК</b>, -чка, -чко, <i>мн.</i> -чки, <i>прил. Умал. от</i> богат; не много богат. <i>Противоп.</i> бедничък. <i>Няколко черкеза отишле при една по-богатичка фамилия копаче да откраднат хубавицата им мома.</i> Хр. Ботев, Съч. 1929, 236. <i>Само по себе се разбира, че такивато преселници са биле нещо богатички хора, хубаво изградените им къщи,… , доказваха това.</i> Ил. Блъсков, ДБ I, 17. |
---- | ---- | ||
<b>БОГАТИ`Я</b>, <i>мн.</i> няма, <i>ж. Събир. Диал.</i> Имотният слой от населението. <i>Противоп.</i> беднотия, сиромашия. <i>Тук личаха събрани всички управници, цялата богатия от града. В първата редица пред олтара стърчеше окръжният управител,.. По-назад стояха млади наперени офицери, търговци и богати занаятчии.</i> П. Здравков, НД, 86-87. | <b>БОГАТИ`Я</b>, <i>мн.</i> няма, <i>ж. Събир. Диал.</i> Имотният слой от населението. <i>Противоп.</i> беднотия, сиромашия. <i>Тук личаха събрани всички управници, цялата богатия от града. В първата редица пред олтара стърчеше окръжният управител,.. По-назад стояха млади наперени офицери, търговци и богати занаятчии.</i> П. Здравков, НД, 86-87. | ||
| Ред 15: | Ред 15: | ||
<b>БОГАТКИ`НЯ</b> <i>ж. Диал.</i> Богата жена; богаташка. <i>Преди имаше ли капели? — Нямаше. Имаше ли турнели? — Нямаше. Най-многото, което носеха богаткините, беше малакофа.</i> Ст. Чилингиров, ХНН, 35. | <b>БОГАТКИ`НЯ</b> <i>ж. Диал.</i> Богата жена; богаташка. <i>Преди имаше ли капели? — Нямаше. Имаше ли турнели? — Нямаше. Най-многото, което носеха богаткините, беше малакофа.</i> Ст. Чилингиров, ХНН, 35. | ||
---- | ---- | ||
| − | <b>БОГА`ТКО</b>. <i>Диал. Нареч. от</i> богатки; богатичко. <i>Момчето се втренчи с уморен поглед в навалицата посрещачи и скоро беше в прегръдките на разплаканата майка | + | <b>БОГА`ТКО</b>. <i>Диал. Нареч. от</i> богатки; богатичко. <i>Момчето се втренчи с уморен поглед в навалицата посрещачи и скоро беше в прегръдките на разплаканата майка — низка, .., но богатко облечена жена.</i> А. Страшимиров. А, 87. |
| − | |||
| − | |||
---- | ---- | ||
<b>БОГА`ТНИК</b>, <i>мн.</i> -ци, <i>м. Диал.</i> Богаташ; богатинец. | <b>БОГА`ТНИК</b>, <i>мн.</i> -ци, <i>м. Диал.</i> Богаташ; богатинец. | ||
| Ред 27: | Ред 25: | ||
<b>БОГА`ТНО</b>. <i>Остар.</i> и <i>диал. Нареч. от</i> богатен; богато. | <b>БОГА`ТНО</b>. <i>Остар.</i> и <i>диал. Нареч. от</i> богатен; богато. | ||
| − | — От Ст. Младенов, Български тълковен | + | — От Ст. Младенов, Български тълковен речник…, 1951. |
---- | ---- | ||
<b>БОГА`ТО</b> <i>нареч.</i> 1. В охолство, като богат, състоятелен, заможен човек; охолно. <i>Противоп.</i> бедно, сиромашки. <i>— Че тъй ха, богато живейте вий в града?.. — подкачи мастор Калъо, като поглеждаше с удивление на богатото облекло на госта.</i> Ц. Церковски, Разк. III. 220. 2. С много средства, с много пари; скъпо. | <b>БОГА`ТО</b> <i>нареч.</i> 1. В охолство, като богат, състоятелен, заможен човек; охолно. <i>Противоп.</i> бедно, сиромашки. <i>— Че тъй ха, богато живейте вий в града?.. — подкачи мастор Калъо, като поглеждаше с удивление на богатото облекло на госта.</i> Ц. Церковски, Разк. III. 220. 2. С много средства, с много пари; скъпо. | ||
| − | <i>Противоп.</i> бедно, сиромашки. <i>Но те и двамата се обличаха богато: той — винаги с астраганен калпак, копринена вратовръзка и златен ланец на жилетката, а тя — в палто от лисичи кожи и всякога с копринени чорапи. А.</i> Гуляшки, Л, 14. <i>Стаята му е богато обзаведена: пружинено легло с красиви дървени табла,орехов бюфет.</i> В. Чен-ков, За, 147. <i>За мястото си в ложата те би платили богато.</i> Ив. Вазов, Съч. X, 82. <i>Много лесно се уреждаха и неговите работи и той бързо от обикновен строителен инженер в министерството стана богато възнаграден строител при едно частно дружество.</i> Вл. Полянов, ПП, 200. <i>Царя са много зарадвал, / Тодорка богато награди</i> | + | <i>Противоп.</i> бедно, сиромашки. <i>Но те и двамата се обличаха богато: той — винаги с астраганен калпак, копринена вратовръзка и златен ланец на жилетката, а тя — в палто от лисичи кожи и всякога с копринени чорапи. А.</i> Гуляшки, Л, 14. <i>Стаята му е богато обзаведена: пружинено легло с красиви дървени табла,орехов бюфет.</i> В. Чен-ков, За, 147. <i>За мястото си в ложата те би платили богато.</i> Ив. Вазов, Съч. X, 82. <i>Много лесно се уреждаха и неговите работи и той бързо от обикновен строителен инженер в министерството стана богато възнаграден строител при едно частно дружество.</i> Вл. Полянов, ПП, 200. <i>Царя са много зарадвал, / Тодорка богато награди — / девет сандъка жлътици.</i> Нар. пес., СбНУ XLVI, 17. // С външен блясък, великолепие; разкошно, великолепно. <i>Робите посрещнали княза и го въвели в един чер-тог, богато украсен.</i> Н. Райнов, КЧ II, 48. <i>А над юнаците се дипли кадифян / червен байрак, .. / и двете му лица извезани богато — отсам с разярен изправен гордо лев, / .. / отвъд са думите тържествени и строги — / свобода или смърт…</i> П. П. Славейков, Събр. съч. III, 135. |
| − | + | 3. С голямо количество от нещо или с нещо, неща обикн. с голяма стойност или ценни за някого, нещо. <i>Противоп.</i> бедно. <i>Ний — аз, Ванчо, Фильо и Иваницовия син .. заехме едно купе от I клас; в съседното II класно отделение се намести бай Ганьо с няколко другари, богато снабдени с провизия</i>. Ал. Константинов, БГ, 26. <i>Богато комплектувана библиотека, сбирка, колекция.</i> // В изобилие; изобилно. <i>А с големците той и неговите събратя умеяли много добре да се отнасят: ще ги посрещнат, ще ги нагостят богато, ще ги изпратят с почести.</i> Ал. Константинов, Съч. I, 26. <i>Но как богато, колко сито се хранеха!</i> О. Василев, ДГ, 74. <i>Дивият карамфил и всевъзможни блатни треви никнат бързо във влажната, богато наторена почва.</i> Ем. Станев, ЯГ, 69. <i>Ще бъдеш ли поне признателна, / че те наситихме със събития / и те напоихме богато/с кръвта на хиляди убити.</i> Н. И. Вапцаров, Йзбр. ст. 1946, 44. <i>Който сутрин яде богато, вечер гладен ляга.</i> Погов., СбНУ XXXVIII, 182. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
4. Във висока степен; много, всестранно, широко. <i>А Емилия де Пардо Басан е най-го-лямата писателка, която до днес е дала испанската литература.. Както всяка богато надарена натура, тя имаше множество лица, множество образи.</i> Б. Шивачев. Съч. I, 151. | 4. Във висока степен; много, всестранно, широко. <i>А Емилия де Пардо Басан е най-го-лямата писателка, която до днес е дала испанската литература.. Както всяка богато надарена натура, тя имаше множество лица, множество образи.</i> Б. Шивачев. Съч. I, 151. | ||
---- | ---- | ||
<b>БОГА`ТСКИ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> 1. Който е на богат човек, на богаташ; богаташки. <i>Противоп.</i> бедняшки, сиромашки. <i>Тя е бо-гатска дъщеря, „научена е на много, научена е да харчи.</i> Й. Йовков, ВАХ, 59. <i>Едно многобройно, както се виждаше, богатско семейство посрещаше баща си.</i> Ст. Дичев, ЗС | <b>БОГА`ТСКИ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> 1. Който е на богат човек, на богаташ; богаташки. <i>Противоп.</i> бедняшки, сиромашки. <i>Тя е бо-гатска дъщеря, „научена е на много, научена е да харчи.</i> Й. Йовков, ВАХ, 59. <i>Едно многобройно, както се виждаше, богатско семейство посрещаше баща си.</i> Ст. Дичев, ЗС | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Версия от 13:08, 17 декември 2013
БОГАТИ`РСТВО, мн. няма, ср. Качество или проява на богатир.
БОГА`ТИЧКО. Нареч. от богатичък. Противоп. бедничко. Райка всякога обича чистичко и богатичко да посготви. Т. Влайков, Съч. I, 164. Видим ли него, или жената му, или децата му чисто, богатичко облечени, то да има леснина с очи да ги изпием. Ил. Блъсков, ПБ II, 4.
БОГА`ТИЧЪК, -чка, -чко, мн. -чки, прил. Умал. от богат; не много богат. Противоп. бедничък. Няколко черкеза отишле при една по-богатичка фамилия копаче да откраднат хубавицата им мома. Хр. Ботев, Съч. 1929, 236. Само по себе се разбира, че такивато преселници са биле нещо богатички хора, хубаво изградените им къщи,… , доказваха това. Ил. Блъсков, ДБ I, 17.
БОГАТИ`Я, мн. няма, ж. Събир. Диал. Имотният слой от населението. Противоп. беднотия, сиромашия. Тук личаха събрани всички управници, цялата богатия от града. В първата редица пред олтара стърчеше окръжният управител,.. По-назад стояха млади наперени офицери, търговци и богати занаятчии. П. Здравков, НД, 86-87.
БОГА`ТКИ, -а, -о, мн. -и, прил. Диал. Богатичък.
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
БОГАТКИ`НЯ ж. Диал. Богата жена; богаташка. Преди имаше ли капели? — Нямаше. Имаше ли турнели? — Нямаше. Най-многото, което носеха богаткините, беше малакофа. Ст. Чилингиров, ХНН, 35.
БОГА`ТКО. Диал. Нареч. от богатки; богатичко. Момчето се втренчи с уморен поглед в навалицата посрещачи и скоро беше в прегръдките на разплаканата майка — низка, .., но богатко облечена жена. А. Страшимиров. А, 87.
БОГА`ТНИК, мн. -ци, м. Диал. Богаташ; богатинец.
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
БОГА`ТНИЦА ж. Диал. Богаташка. Се поврати свети Петър: / „Ай от тува грешна майко! /.. Дали знаеш, паметуваш, / кога бяхме у бял света, / ти си беше богатница, / богатница, имовита. Нар. пес., СбБрМ, 49.
БОГА`ТНО. Остар. и диал. Нареч. от богатен; богато.
— От Ст. Младенов, Български тълковен речник…, 1951.
БОГА`ТО нареч. 1. В охолство, като богат, състоятелен, заможен човек; охолно. Противоп. бедно, сиромашки. — Че тъй ха, богато живейте вий в града?.. — подкачи мастор Калъо, като поглеждаше с удивление на богатото облекло на госта. Ц. Церковски, Разк. III. 220. 2. С много средства, с много пари; скъпо.
Противоп. бедно, сиромашки. Но те и двамата се обличаха богато: той — винаги с астраганен калпак, копринена вратовръзка и златен ланец на жилетката, а тя — в палто от лисичи кожи и всякога с копринени чорапи. А. Гуляшки, Л, 14. Стаята му е богато обзаведена: пружинено легло с красиви дървени табла,орехов бюфет. В. Чен-ков, За, 147. За мястото си в ложата те би платили богато. Ив. Вазов, Съч. X, 82. Много лесно се уреждаха и неговите работи и той бързо от обикновен строителен инженер в министерството стана богато възнаграден строител при едно частно дружество. Вл. Полянов, ПП, 200. Царя са много зарадвал, / Тодорка богато награди — / девет сандъка жлътици. Нар. пес., СбНУ XLVI, 17. // С външен блясък, великолепие; разкошно, великолепно. Робите посрещнали княза и го въвели в един чер-тог, богато украсен. Н. Райнов, КЧ II, 48. А над юнаците се дипли кадифян / червен байрак, .. / и двете му лица извезани богато — отсам с разярен изправен гордо лев, / .. / отвъд са думите тържествени и строги — / свобода или смърт… П. П. Славейков, Събр. съч. III, 135.
3. С голямо количество от нещо или с нещо, неща обикн. с голяма стойност или ценни за някого, нещо. Противоп. бедно. Ний — аз, Ванчо, Фильо и Иваницовия син .. заехме едно купе от I клас; в съседното II класно отделение се намести бай Ганьо с няколко другари, богато снабдени с провизия. Ал. Константинов, БГ, 26. Богато комплектувана библиотека, сбирка, колекция. // В изобилие; изобилно. А с големците той и неговите събратя умеяли много добре да се отнасят: ще ги посрещнат, ще ги нагостят богато, ще ги изпратят с почести. Ал. Константинов, Съч. I, 26. Но как богато, колко сито се хранеха! О. Василев, ДГ, 74. Дивият карамфил и всевъзможни блатни треви никнат бързо във влажната, богато наторена почва. Ем. Станев, ЯГ, 69. Ще бъдеш ли поне признателна, / че те наситихме със събития / и те напоихме богато/с кръвта на хиляди убити. Н. И. Вапцаров, Йзбр. ст. 1946, 44. Който сутрин яде богато, вечер гладен ляга. Погов., СбНУ XXXVIII, 182.
4. Във висока степен; много, всестранно, широко. А Емилия де Пардо Басан е най-го-лямата писателка, която до днес е дала испанската литература.. Както всяка богато надарена натура, тя имаше множество лица, множество образи. Б. Шивачев. Съч. I, 151.
БОГА`ТСКИ, -а, -о, мн. -и, прил. 1. Който е на богат човек, на богаташ; богаташки. Противоп. бедняшки, сиромашки. Тя е бо-гатска дъщеря, „научена е на много, научена е да харчи. Й. Йовков, ВАХ, 59. Едно многобройно, както се виждаше, богатско семейство посрещаше баща си. Ст. Дичев, ЗС
