Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/69“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
 
<sfb>
 
<sfb>
червен цвят. Под спретнатите дрехи прозираше високото й, стройно и съразмерно тяло с леки грациозни движения, кои-{sup}ч{/sup}то предразполагаха към нежност и гальовност. Особено хубава бе шията й — дълга и гладка, сякаш излята от'порцелан.
+
червен цвят. Под спретнатите дрехи прозираше високото й, стройно и съразмерно тяло с леки грациозни движения, които предразполагаха към нежност и гальовност. Особено хубава бе шията й — дълга и гладка, сякаш излята от порцелан.
Бойдев прехвърли ръка през раменете й да я прегърне, но тя смутено се отдръпна. Той свали ръката си, като' даде вид, че е искал само да я насочи къде да влезе.
+
Бойдев прехвърли ръка през раменете й да я прегърне, но тя смутено се отдръпна. Той свали ръката си, като даде вид, че е искал само да я насочи къде да влезе.
 
Минаха в широкия хол. Встрани, зад плюшена завеса с цвят каки, се разкри голяма стая — кабинет с камина, бюро, два кожени фотьойла с лампа-стойка зад единия от тях, библиотечни рафтове до тавана, претоварени с книги. Между рафтовете бе прикътано широко канапе с разноцветни възглавнички и покривка от златиста дамаска.
 
Минаха в широкия хол. Встрани, зад плюшена завеса с цвят каки, се разкри голяма стая — кабинет с камина, бюро, два кожени фотьойла с лампа-стойка зад единия от тях, библиотечни рафтове до тавана, претоварени с книги. Между рафтовете бе прикътано широко канапе с разноцветни възглавнички и покривка от златиста дамаска.
 
— Много е хубаво у вас! — възхити се простодушно студентката.
 
— Много е хубаво у вас! — възхити се простодушно студентката.
От смущение тя говореше бързо и задъхано. Това правеше лицето й много изразително, като че по него ту блясваше светлина, ту го засенчваха облаци. Всъщност това впечатление за бърза смяна на облика й придаваха очите — големи и бляскави, ту черни, когато ирисът е свит, ту кадифе-нокафяви, когато ирисът се разкрие. Като че очите й винаги бяха облени в сълзи, които не потичаха, а само сбираха блясъци отвън.
+
От смущение тя говореше бързо и задъхано. Това правеше лицето й много изразително, като че по него ту блясваше светлина, ту го засенчваха облаци. Всъщност това впечатление за бърза смяна на облика й придаваха очите — големи и бляскави, ту черни, когато ирисът е свит, ту кадифенокафяви, когато ирисът се разкрие. Като че очите й винаги бяха облени в сълзи, които не потичаха, а само сбираха блясъци отвън.
Бойдев й посочи да седне на канапето и като не вцае-ше какво да предприеме, поде усмихнато :
+
Бойдев й посочи да седне на канапето и като не знаеше какво да предприеме, поде усмихнато :
— Вие внесохте в моя пуст дом и в. моето настроение някакъв примамлив лъх от миналото... Сякаш виждам превъплътена някогашната вълшебница Круна Лерея! Аз ви казах, че удивително приличате на леля си Круна, когато тя беше на вашата възраст и ние бяхме нейни поклонници в „Оберон“. Разказвала ли ви е за нейния салон и за онова интересно време цзобщо?
+
— Вие внесохте в моя пуст дом и в моето настроение някакъв примамлив лъх от миналото... Сякаш виждам превъплътена някогашната вълшебница Круна Лерея! Аз ви казах, че удивително приличате на леля си Круна, когато тя беше на вашата възраст и ние бяхме нейни поклонници в „Оберон“. Разказвала ли ви е за нейния салон и за онова интересно време изобщо?
 
— Да — наведе очи Нели Русева с вид, че е смутена от представите за онова, което е ставало някога в дома на леля й.
 
— Да — наведе очи Нели Русева с вид, че е смутена от представите за онова, което е ставало някога в дома на леля й.
 
Тя пресегна към библиотечния рафт, издърпа книга и я разлисти.
 
Тя пресегна към библиотечния рафт, издърпа книга и я разлисти.
 
Бойдев разпусна вратовръзката си, разкопча яката на ризата и приседна до Нели на канапето. Но той беше така нисък, че някак се загуби до нея. Почувствува се неудобно
 
Бойдев разпусна вратовръзката си, разкопча яката на ризата и приседна до Нели на канапето. Но той беше така нисък, че някак се загуби до нея. Почувствува се неудобно
 
</sfb>
 
</sfb>

Версия от 19:41, 8 август 2014

Страницата не е проверена