МОДЕРАТО 616 МОДЕРЕН
съвещания с огледалото си и култ към особата си. Ив. Вазов, Съч. XXIV, 59. Той [Борис] изглеждаше спокоен, млад и красив. Носеше елегантно тъмно пардесю, цветно копринено шалче и модна шапка с тясна периферия. Д. Димов, Т, 120. По едно време се появи думата екзистенциализъм. Хубава дума. Модна. Всички се писаха екзистенци-алисти. Д. Дублев, ПП, 15. Той се опита да не гледа нито тях [минувачите], нито цветните навеси на магазините,.., нито модните стоки,.., но не можеше да не вижда целия тоя охолен и щастлив свят. Ем. Станев, ИК I и II, 139. Модна конфекция. Моден костюм. Модни обувки. Модна песен. Модна книга. Модна жена. Моден писател.
2. Разш. Който е свързан с мода. Все пак няма да е излишно да научим последните препоръки на модните стилисти. И така: какви трябва да бъдат шлиферът, полата, роклята или панталонът, за да съот-ветствуват на модните изисквания?Отеч., 1978, кн. 7, 42. Една от модните шивачки й уши две рокли, обущарят й направи високи обуща от мароканско шевро.. Замаяна от новия си образ, Марина ту се червеше, ту сияеше. Ем. Станев, ТЦ, 32. В консервативната, викторианска Англия например нейната [на критиката] дейност се ограничавала почти изключително в областта на мо-дната конюнктура — били възхвалявани често пъти незначителни художници. Хр. Ковачевски, СК, 103. Костюмите се оказаха великолепно ушити,.. А стандартизираният арбитър бе, така да се каже, модният ръководител. К, 1963, кн. 1, 6.
3. Който е свързан с облекло, съответству-ващо на изискванията на модата. Моделите на нейните рокли не можеха да се намерят в никой моден журнал. Д. Калфов, Избр. разк., 103. Мечтаеше за висше общество, за богати и красиви жени, но винаги се случваше тъй, че избраната дама на сърцето му излизаше .. миловиден манекен в някое мод-но ателие. М. Марчевски, П, 112. Излязохме на Piccadilly, доста широка улица, пълна с модни магазини. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 5, 77. В тоя момент приличаше повече на френски моделиер или на директор на модно списание, отколкото на учен математик. П. Вежинов, НБК, 41. Модно ревю. Моден салон.
МОДЕРАТО прил. Муз. 1. За темпо на му-зикално произведение — умерено. По-голямата част от творбите на класиците и романтиците започват с алегро и трите първи части на изпълнените на концерта произведения са написани в бавни или умерени темпа: ленпю, алегро, модерато. НК, 1958, бр. 31 3.
2. Като същ., мн. няма, ср. Музикална пиеса или част от музикално произведение в такова темпо.
— От ит. moderato.
МОДЕРАТО нареч. Муз. В умерено темпо.
МОДЕРЕН, -рна, -рно, мн. -рни, прил.
1. Който е в съответствие с модата; моден. От преддверието се виждаше вътрешността на първия етаж: обширен хол, трапезария, салон и зимна градина... Мария беше разигравала месеци наред архитекти и декоратори, докато нареди всичко в издържан модерен стил. Д. Димов, Т, 140. И не отиваше да носи никаква храна на баща си, защото в ръцете си нямаше нищо и на ъгъла я чакаше едно момче от тези с модерните лъскави къси гащи и с транзистор в ръка. С. Северняк, ИРЕ, 166. Закара изпърво патриотическа. Подхвана след туй от модерните любовни. И премина най-после към веселите, малко разпасани юнкерски песни. Т. Влайков, Съч. III, 28. Чавдаров:
— Пак ли танцуват? Драгие-ва: — Да... Обичате ли модерните танци? Чавдаров (нервно): — Отвратителни. Ст. Л. Костов, Г, 69. Модерно облекло. Модерни обувки.
2. Който отговаря на съвременните изисквания; съвременен, нов. Турихме там преводи в проза и стихове от сички знаменити класически и модерни писатели. К. Величков, ПССъч. I, IX. Никога не бива да строиш щастието си върху нещастието на другите.. — Остави тези купешки фрази, Катя.. Модерно момиче, а такъв филистерски морал. М. Грубешлиева, ПИУ, 149. Априлов и Палаузов добре разбирали, че -модерното училище npedujecu4KO се нуждае от модерна методика. Й. Радичков и др., ГСП, 113. Той [К. Цонев] несъмнено е модерен художник, съвременен художник, той донася ново дихание в нашата живопис, внася нови тонове, колорит, тематика. Е. Каранфилов, Б III, 201. Те [хората от консервативната партия] обладаваха европейско образование и, макар лишени от личен опит, бяха запознати поне по теория с управлението на модерните държави. С. Радев, ССБ I, 170.
— Какви изкуства имате? — запита той любопитно. Най-старото е живописта. След това музиката, разбира се, и като продукт на по-модерните цивилизации киното във всички негови разновидности. П. Вежинов, СП, 45. Не друг, а един Шилер написа своята най-дълбока студия за наивно-то и за сантименталното отношение към природата. И по тия белези искаше да разграничи античния мир от модерния, анти-чната поезия от модерната, античния човек от модерния. Р, 1927, бр. 260, 4. Модерен град. Модерно превозно средство.
◇ Модерен петобой. Спорт. Състезание, което включва езда, фехтовка, стрелба, плуване и бягане. През втория ден от състезанията за републиканско първенство по модерен петобой се проведе дисциплината фехтовка-шпага. РД, 1959, бр. 268, 4. Модерен трибой. Спорт. Състезание, съставено от три вида спорт, задължителни за всички участници (стрелба, плуване, крос).
