ВО`ДЕН1, -дна, -дно, мн. -дни и (остар.) -дена, -дено, мн. -дени, прил. 1. Който е от вода, който се образува от вода. Стела гледаше как трепкат от водната струя листенцата на цветята, как пръстта жадно поглъща водните капки. Ем. Коралов, ДП, 164. Снопове пяна се мятат като фонтани нагоре, воден прах обсипва целия водопад. Ал. Константинов, БПр, 1893 ,кн. 3, 56-57. Грамадни водни маси като планини се извишаваха и образуваха дълбоки долове, в които параходът почти стремглаво се свличаше. Г. Белев, КВА, 333. Със затаен дъх всички следяха как едно дете се бори с водната стихия, за да спаси живота на друго дете. А. Каралийчев, ПС, 29. Водените капки, като капят често издълбават камените. Й. Стоянович, ДСС (превод), 6. Водна пара. Водни пръски. Водно течение.
2. Който се отнася да вода, който е свързан с вода. Вместо парен котел, водната енергия на реката, впрегната в арка, въртеше голямото колело, което обслужваше фабричната трансмисия. Ив. Хаджимарчев, ОК, 12. Всички животни на земята са се оформили и съществуват при определено налягане: на сушата — атмосферно, а в океана — водно. Д. Пеев, ЖДП, 12. Такива мисли спохождаха Стана, когато беше преуморена от работа или бе ги притиснал бирникът да платят данъците и акциза, .., пъдарщината и водното право за поливане на градините. Кр. Григоров, ТГ, 20. То [отоплението] беше централно, водно, но водата се нагряваше посредством светлинен газ. Г. Белев, КВА, 214. Водните източници в нашата страна са голямо народно богатство. △ Водна ерозия. Водна сила. Водно състояние. Воден подем. Водно охлаждане. Водни процедури. // Който е предназначен за вода (в 1 знач.) — Чувал съм, че има напитки, които се пият с водни чаши, на екс, други се разреждали, трети пък изисквали не знам какво мезе. Г. Друмев, УКР, 5. // Който се осъществява, става по или във вода. Дунав представя удобен и евтин воден път. П. Делирадев, БГХ, 51. Воден транспорт. Воден спорт. // Който се движи по вода. Никой от нас не е виждал още воден велосипед и Мититаки [врабецът] ни обясни как може да се кара велосипед по водата. Й. Радичков, НВ, 68. Способен съм, много по-умен от мнозина, които си играят с милиони, .., пируват из локалите или се хлъзгат с водни ски над вълните край Уайкики. П. Бобев, К, 80.
3. Разш. Който има много вода в състава си; воднист. Лятото се търкаляше към своя край, .. Още зрееха доматите и краставиците и млечните царевици, застигнати от сините сливи и водните присади. К. Калчев, СТ, 219. Секи ще намери по една махана: боба недоврял, безсолен бил, пипер нямал, виното било водно. Ил. Блъсков, ПБ I, 9.
4. Който се въди или вирее във вода или край вода. Две-три жаби се гуркаха в зеленясалите му [на кайначето] води, по плиткото дъно шаваха мъмарици, червейчета, водни буболечки. Г. Караславов, С, 31. Видрата се храни предимно с риба, .. Водните птици напада, като се приближава предпазливо под водата към тях. П. Петков, СП, 14. Ръководими от плана, отидохме в Сент-Джемския парк, .. Тук има езеро, пълно с плавающи водни птици. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 5, 77. Водни животни. Водни растения. Водни насекоми.
5. Спец. Който действа с помощта на вода. Самоукият неизвестен изобретател едва ли е подозирал, че с конструирането на пирея изпреварва с половин век откривателя на водната турбина. Ив. Коларов, Е, 8. Галилей си е служил с водни часовници. Времето на движението той е измервал по количеството на изтеклата от даден съд вода. Физ. VIII кл, 1958, 44. При парахода механически двигател е водното витло, а при самолета — въздушното витло. Матем., 1965, кн. 1, 2. Воден двигател. Водна мелница. Водна помпа. Водна централа.
6. Остар. Течен. — Да, да, .. телата, тоест, биват твърди, водни и въздухообразни. Ив. Вазов, Съч. VIII, 137. Изпърво — преди хиляди години — земята била разтопена, — огнена и водна. Й. Груев, Лет., 1872, 128. Ми познаваме всичките известни нам тела в три различни състояния: твърдо, водно и въздухообразно. Н. Геров, ИФ, 3.
◇ Воден баланс. Спец. 1. Съотношението между прихода, разхода и акумулацията на вода за даден участък от територията на земята или за цялото земно кълбо. — Същата тази друга работа наруши водния баланс в планината — продължи упорито Медаров. Д. Фучеджиев, Р, 85. 2. Съотношението между количеството вода, което растението получава, и количеството вода, което изразходва за един и същи период от време.
Воден бик. Блатна птица от семейството на чаплите, която се храни с риба. Botaurus stellaris. Един от най-обикновените видове е червеният рак. Той добре знае, че трябва да се пази от чаплите, особено от водния бик и най-вече от нощната чапла. Н. Боев, Г, 139.
Воден габър. Дърво от семейство брезови, което има яйцевидни продълговати листа, цветове, събрани в реси, и чиято дървесина е с ценни технически качества. Ostrya carpinifolia.
Воден газ. Техн. Висококалоричен газ, получаван чрез прекарване на водни пари през нагорещени въглища, който съдържа въглероден окис и водород и се употребява в индустрията като гориво.
Воден дърдавец. Птица с големина на гургулица, отгоре тъмномасленокафява с черни петна, която живее из блата и мочурища и поради скрития си начин на живот е труден обект за лов. Rallus aquaticus.
Воден знак.
