Page:RBE Tom11.djvu/1010

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


Г. Караславов, ОХ IV, 74. Майка им ги заведе в килерчето, зави ги добре, като наръча на Ветка да пази, да не се откриват. К. Петканов, ОБ, 37.

ОТКРИВАМ СЕ несв.; открия се св., непрех. 1. Доверявам на някого нещо, което държа в тайна. След дълга, самотна тъга, момъкът се открива пред майка си, като се моли ней за помощ. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (2), 55. Той не се откриваше пред всекиго, но на нея имаше доверие. Ст. Даскалов, СЛ, 172. — Защо отрече преди малко? — На мене се откриваха много хора, обаче не са работили, как да ги изгоря? Ив. Унджиев, ВЛ, 344.

2. Показвам се, ставам видим, разстилам се пред погледа. Вече се зазорява, дървета, скали, храсти се откриват с необикновени фантастични релефи. Л. Стоянов, X, 61. Тъмните облаци .. бягаха и чезнеха. Късове от синьо небе се откриваха и викаха погледа. Елин Пелин, ЯБ, 147. Някъде листата, огрени отгоре от слънцето, изглеждаха светли и прозрачно зелени; на друго място се откриваха тъмни сенчести дълбочини, из които се чуврш% да цвърчат и да се гонят врабчета. И. Йовков, ЧКГ, 65. От ку-пеновидното било се откриваше широка гледка на всички страни. Й. Радичков и др., ГСП, 45.

О Откривам / открия Америка. Ирон. Проумявам или казвам нещо отдавна известно. Друг открива Америка с дребни-едри думи: Яворов има със стиховете си цел да събуди у нас високото чувство на състрадателна любов. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (2),

176. Откривам / открия вратата (вратите) някому или за някого, за нещо. Книж.

1. Приемам някого с готовност и желание някъде. 2. Давам, предоставям възможност на някого да има свободен достъп някъде, да участва в нещо или да се ползва от нещо. Реорганизирането на образованието., открива широки перспективи за повишаване културното равнище на народа. Открива същевременно вратите на всички видове училища за трудещите се. РД, 1950, бр. 234, 2. А тая сплотеност., може да се постигне с премахването на оная племенна вражда между тия племена, която ги прави непригодни за „военен сговор“ и която широко открива вратите на чуждите аспирации. Бълг., 1902, бр. 448, 2. Откривам / открия <всичките> карти. Разг. Казвам открито какво мисля, показвам скритите си намерения. В. „Нов век“ .. в статията на последния си брой открива всичките си карти на новата политика, политика никак не съответствующа с досегашната спрямо Русия и се надева заинтересованите сили да повлияят на султана, за да удовлетвори молбата на нашето правителство. Пряп., 1903, бр. 5, 1.Откривам / открия душата си някому или пред някого. Разг. Споделям чувствата, мислите, преживяванията си с някого, казвам му всичко, което ме измъчва. Понякога страшно й се искаше да иде при Цвета да поплаче и да открие .. душата си. Елин Пелин, Съч. П1, 152. Откривам / открия мегдан. Разг. Правя, освобождавам място за нещо. Раздърпа-дса сп\ол<гве и маси, за да му открият мегдан. Й. Йовков, Ж 1945, 16. Откривам / открия очите някому за нещо. Остар. Помагам на някого да разбере, да проумее нещо, да се просветли в известна насока. Тая нощ падна пред мене мълния, която откри очите ми. Ив. Вазов, Съч. ХХШ, 61. От стра-шний шум уплашено трепнах / но вожда, кой прочете ми в душата, / очите ми откри и с мерен знак: / „Виж там, къде по-гъста е мъглата.“ / каза ми. К. Величков, Ад (превод), 90. Откривам / открия път<я>.

1. На някого. Давам възможност на някого свободно да действа, да постигне целта си.

2. На (за, към) нещо. Давам възможност нещо да се прояви, да се развива. Откривам / открия скоба (скоби). Книж. Казвам нещо допълнително, като странично пояснение на това, което говоря. Тук ще ми разрешите да открия скоби и да ви заявя, че утре заминавам. Откривам / открия спатиите на някого. Разг. 1. Разбирам, узнавам тайните на някого, хитрините му, дяволиите му. 2. Узнавам какви интимни тайни връзки има някой. Откривам / открия сърцето си някому или пред някого. Споделям чувствата, мислите, преживяванията си с някого, казвам му всичко, което ме измъчва. Той отиваше при тях с открито сърце и те откриваха сърцата си пред него. Откривам / открия

ронт срещу (на) някого или срещу нещо. очвам борба срещу някого или нещо. САЩ открива фронт срещу агресорите на Кувейт.

ОТКРИВАМ2, -аш, несв/, открия, -йеш, мин. св. открих, прич. мин. страд. открит, св., прех. 1. Обявявам започването, слагам началото на някаква дейност. — Малеев, или откривай заседанието, или си заминавам! Ст. Марков, ДБ, 12. Взимам аз първия трен за Сливница (там обикновено аз откривах лова си) и подир един час пристигам на мястото. Елин Пелин, Съч. IV, 231. Напълно заслужено му се пада да е първи. Най-първо, защото по години е най-стар от всички Асеновци. После, защото той винаги първи открива рибния сезон. Д. Калфов, КР, 26.

2. За учебно заведение, театър, изложба, курсове и др. — отварям за първи път; основавам, учредявам. — Дойдох по работа... Банкова работа... Пък... — Навярно ще откривате клон? — със сухо любопитство запита Катя. Ст. Чилингиров, РК, 35. откривам се, открия се страд. В Пловдив нахлува бързо цивилизацията. И затова няма нищо чудно в един такъв факт — открива се бюро за регистрация на просяците. К. Стран-джев, ЖБ, 88. Новата пиеса на Б. Шоу

Грешка при създаване на миникартинка: Липсващ файл