народочерковните ни работи. Лет., 1875,
12. Направям / направя пъртина. Разг. Поставям начало на някаква дейност, пръв преодолявам трудностите в някакво начинание и така улеснявам други, които се заемат с него. — Виж какво направиха в Русия, ако не беше колхозът, труоно щяха да спечелят войната,., хората вече са у тъпкали пътища, направили са пъртина, няма да вървим слепешката я. В. Нешков, Н, 382. Направям / направя път1 (пътека) до някъде. Разг/, Направям / направя път и пътека (пътеки) до някъде. Диал. Обикн. св. Много често отивам някъде, за да посетя някого или да го моля за нещо. — Онзи, данъчният, пак идва — обади се мама тихо. — За седемдесет лева пътека направи до нас. А. Михайлов, ДШ, 48. Излезе още към всичко това, че уж той, след като вредил младата си булка да се запише и да следва за учителка, направил път и пътеки до града да настоява Кремена да се върнела на село. Б. Обретенов, С, 121. Направям път2 някому. Книж. Давам възможност на някого да действа, да напредне, да се развива. Не ядене, чичовото, борба беше то,.. Зер не се ли бориш, чакаш ли да ти направят път,.., тъй и гладен щеше да си останеш. Г. Карасла-вов, Избр. съч. II, 457. Направям / направя работа<та> някому за (с) някого. Разг. Уреждам сърдечните, любовните отношения на някого, сватосвам някого. —Добро, мари, кой ти направи работата с Богдана?
— Кой ли? Дядо Господ. К. Петканов, X, 84.
— Ами пък аз, да знаеш, какво момче ти съм намерила, Ненко — зафана стрина Въ-товица. —И направила съм работата вече биля! Т. Влайков, Съч. I, 1925, 124. Направям / направя резил маскара някого. Диал. Обикн. св. 1. Нахоквам, нагрубявам жестоко някого и го опозорявам. 2. Правя някого да стане за срам и за смях. — Д бе Мустафа ага, подигнахме един кошер да видим що правят [пчелите], пък те се впуснаха отгоре ни, та ни изпреядоха и ни направиха резил маскара. Ц. Гинчев, ГК, 196. Направям се / направя се на ампе (ибрямбашия). Диал. Престорвам се, че не разбирам, не зная или не съм забелязал нищо, че съм наивен или глупав. Направям се / направя се на две (три) и половина. Разг. Престорвам се, че не разбирам, че не зная или не съм забелязал нищо, че съм наивен или глупав. Направям се / направя се на дръж ми шапката. Жарг. Престорвам се, че не разбирам нищо, че съм глупав, балама. Направям се / направя се на ударен (утрепан). Разг. Престорвам се, че не разбирам, че не зная или не съм забелязъл нищо, че съм наивен или глупав. Направям сефте. Простонар. 1. Започвам да търгувам, да продавам или да работя нещо. Той минава край Милица и бър-зо-бързо върти едно жълто синджирче на пръста си. От това Милица разбира, че господин фотографът — вече пладне мину-ва — сефте не е направил. Д. Немиров, БЛ,
4. 2. Някому. Пръв купувам от някого, поставям начало на търговията на някого. Вярват, че има хора, които, като му направят сефте и на продажбата му добре отива. П. Р. Славейков, БП И, 34. Направям / направя сечено някому. Разг. Обикн. св. 1. Отказвам или попречвам на някого да извърши нещо, да постигне нещо. Плюх и си заминах. Ще ме търсят те мене, ама тогава аз ще им направя „сечено“. П. Незнакомов, СНП, 44. 2. За машина, мотор, оръжие и под. — най-неочаквано отказвам да действам, да работя. Моторът ми направи сечено точно на баира, та станах за смях пред селото. Направям си / направя си врата (гърба, гърби-ната, товара, юка). Диал. Спечелвам голямо богатство, обогатявам се, обикн. по лек или нечестен път. Направил е врат; направил <си> е врата; направили са <си> вратовете <като биволи>. Разг. Казва се за човек (хора), който е надебелял (които са надебеле-ли) в резултат от бездействие в службата си. — Защо им плащат тези заплати? .. Направили са вратове като биволи! Не ги е срам! Н. Русев, П, 27. Направям си / направя си криво (погрешно) сметката; направям си / направя си сметката без кръчмаря. Разг. Оставам излъган в намеренията си за постигане на нещо. Димо Хараланов остана сам и изглеждаше, че криво си бе направил сметката. Но не, не, той ловко, неподозирано ловко се измъкна от обръча и като подкара топката с палеца на десния си крак, втурна се отново като истински глиган към вратата на противника... Ив. Мартинов, БК, 68. Той [дядо Тодор] решил да види това „младо“ в очите. Така решил дядо Тодор, но аз бях решила вече другото и все не му давах възможност за това. Само че бях си направила,.., сметката без кръчмаря. М. Гръбчева, ВИН, 385. Направям си / направя си оглушки. Разг.; Направям / направя си оглушка. Диал. Престорвам се, че не съм чул или не съм разбрал, обикн. когато трябва да извърша нещо. Училищният звънец отдавна беше ударил, но учителите не го чуха. Или, по-право, чуха го, но си направиха оглушки. Ст. Чилин-гиров, РК, 68. — Да запаля обора, дето беше запрян, чу ли, това ми заповяда старецът — .. Днеска не поисках, оглушки си направих, а утре, кой знае, невям ще го послушам! Ст. Загорчинов, ДП, 184. Начо бръснарят се наместваше вече върху сандъците и закачливо му подхвърли: — Господин капитан, елате отгоре на чист въздух. Гуд-жев си направи оглушка. Отстрани се от камиона ядосан, че днес беше поканен на рожден ден в познато семейство. В. Нешков, Н, 345-346. Направям си / направя си сметка<та>. Разг. Обикн. с подч. изр. със съюз да, че. 1. Предвиждам, проектирам да осъществя нещо, посочено в подчиненото изречение. Но има и друго обстоятелство
