Page:RBE Tom10.djvu/353

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


наобядва, той веднага тръгна за канцеларията си. Г. Караславов, Избр. съч. II, 199. Секи ден по това време — след като се наобядва, той имаше обичай да си полежи на канапето в обедната стая. Т. Влайков, Съч. II, 161. Кога някой са е наобядвал много добре, трябува да са старае да не вечеря или да захапне малко. Ив. Богоров, CЛ, 12.

НАОКАЧА. Вж. наокачам и на-окачвам.

НАОКАЧАМ, -аш, несв.\ наокача, на-окачйш, мин. св. наокачйх, св., прех. Разг. Наокачвам. наокачам се, наокача се страд.

НАОКАЧАНЕ, мн. -ия, ср. Разг. Отгл. същ. от наокачам и от наокачам се; на-окачване.

НАОКАЧВАМ, -аш, несв.\ наокача, на-

окачйш, мин. св. наокачйх, св. 1. Прех. Окачвам, закачвам много или всички неща; накачвам2, наокачам. Наокачйх си дрехите в гардероба.

2. Прех. Окачвам, закачвам нещо на много места; накачвам2, наокачам. Наокачили грозде по целия таван.

3. Прех. или непрех. Окичвам някого с много неща; наокачам. Колко майки наокачват своите деца с различни доволно смешни джунджурии само затова, за да им са прорежат зъбите. Знан., 1875, бр. 6, 87. наокачвам се, наокача се I. Страд. от наокачвам;

II. Възвр. от наокачвам в 3 знач. наокачвам си, наокача си възвр. от наокачвам в 1 знач.

НАОКАЧВАНЕ, мн. -ия, ср. Отгл. същ. от наокачвам и от наокачвам се; на-окачане.

НАОКОЛО и (съкр., поет.) наоколшг-реч. 1. Около някого или нещо, от всички страни на някого или нещо. Тя е облечена с къса подшита салтамарка, .. На глава с морав фес, с тесен сарък наоколо. П. Тодоров, Събр. пр II, 330. В онова време [1826] както българите, тъй и турците не знаеха още да ядат на маси, а седяха кръстом около трапезата наоколо. Ц. Гинчев, ГК, 31. Войниците се оживиха, лицата им светнаха като при избавление от напаст и щом Ста-матко се смеси с тях, те се натрупаха наоколо му. Ст. Загорчинов, ДП, 298. Те вървяха тъй бързо един след друг, че наоколо им се вдигаше вихрушка от снежен прах. Елин Пелин, Съч. I, 208. Сега съм у дома. Наокол планини / и върхове стърчат. Ив. Вазов, Съч. II, 179.

2. Близо до някого или нещо, в непосредстт вено съседство с някого или нещо; наблизо, недалеко. У Кукенови детето беше все самичко и тя трябваше да е наоколо му, да измъчва и себе си, и него. П. Славински, ПЗ, 85. Ако майка му не беше наоколо, ще зама-хнат да го ударят. Елин Пелин, Съч. III, 22. — Вие наблизо ли живеете? .. Стори ми си, че сте излезли наоколо от някаква къща... П. Вежинов, СП, 10.

НАОПАКИ и (съкр., остар. и диал.) на-опак нареч. 1. За дреха и под. — с вътрешната, противоположна на лицевата страна, навън, с опакото навън. Противоп. налице2. Писарят бързо се заоблича. Обърка ръкавите на кожухчето, облече го наопаки и така изтича до пътната врата. Ив. Хад-жимарчев, ОК, 200. Подир малко влезе Яцо с обърнато наопаки палто. И. Петров, HЛ, 101. Той става от леглото и си обува чорапите наопаки. Св. Минков, РТК, 187. Жените, с обърнати наопаки дрехи, прибулени до очи с черни ръченици, пъхнали ръце под престилка, на групи мълчаха пред кочите си. Р, 1926, бр. 225, 2.

2. В положение, посока, противоположни, обратни на нормалните — откъм обратната страна или в обратна посока; обратно. Предварително се уговори с баняджията да обърне табелката наопаки до осем часа знак, че банята не работи. Ем. Станев, ТЦ, 11. Под окачалката за дрехи, вирнал крака нагоре, се измъчваше цял един балетен ансамбъл. По погрешка ли или нароч-но, афишът беше залепен наопаки. Чудомир, Избр. пр, 175. — Четеш ли?! направи учудена физиономия тя. Излъга и сам си повярва. Та ти си хванал книгата наопаки! П<. Проданов, С, 84. Отпред тичал гон-чия и на малък прът развявал българското знаме, обърнато наопаки червено, зелено, бяло като при война и мобилизация. И. Вълчев, РЗ, 65-66. —- Повикайте налбан-тчето, коладе, / да си коне подковеме, / пе-талите наопаки! Нар. пес., СбНУ VIII, 21.

3. Обратно, противоположно на това, което е другаде, при друг случай или което трябва да бъде. В Америка, като всичко наопаки, та и аптеките. Искаш ли сода, лимонада, трябват ли ти всевъзможни сиропи и шербети иди в аптеката. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 3, 43. Влахов никога не пиеше на един дъх и носеше на пиене, но тоя път се случи наопаки ливна коняка в устата си, .., и скоро забрави, че трябва да бъде внимателен. А. Наковски, БС, 85-86. По зла чест днес са случва това наопак: народът наместо да са изчудва и похвалява такива думи [непознати], той са подиграва с тях. Ив. Богоров* КП, 1874, кн. 4, 9. Сичкото наопаки и сватбата в сряда. Погов., П. Р. Славейков, БП II, 118.

4. Обикн. в съчет. с гл. разбирам, схващам, тъл к у в а м и под. В обратен, противоположен ^смисъл; превратно. Турските известия наопаки трябва да ш разбираш. Ив. Вазов, Съч. XXII, 117* ■—То се види, че ние не можем да се разберем. Аз какво говоря, вие се наопаки го зимате. Т. Влайков,< Съч. I, 1925, 264. Богомилството е признавало Св. Троица, но разбирало я е неправилно и преобръщало е съвършено наопаки християнските догмати за въплощението, за земния живот на спасителя и др. т.

Грешка при създаване на миникартинка: Липсващ файл