Page:RBE Tom10.djvu/1262

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


Кр. Пишурка, МК (побълг.), 307. Нямам нищо с някого. Разг. Не съм в любовни отношения с някого. — Няма да се усукваш около Христина,.. Напразно Ванко го убеждаваше, че няма нищо с нея. М. Гру-бешлиева, ПИУ, 65. Нямам нищо <общо> с някого или с нещо. Разг. Не се намирам в някаква връзка, в някакво отношение с някого, с нещо. Брат ти е богаташ, а ти вземаш нашата страна. Каква е тази работа? Аз нямам нищо общо с брат си!... гневно извика Стефан. Д. Димов, Т, 286. Председателят на съда .. спря плавното течение на процеса и си позволи някои въпроси, които нямаха нищо общо с него. Елин Пелин, Съч. IV, 118. Нямам нищо против. Разг. Не възразявам, напълно съм съгласен. Нямам нос. Разг. Не се ориентирам лесно в обстановката и хората, не преценявам правилно хората и нещата. Нямам око (очи) за нещо. Разг. Не мога, не умея да видя, да възприема и почувствувам, да оценя по достойнство нещо (обикн. картина, постройка, скулптура и под.). Не ме занимавай с импресионизма нямам око аз за тези работи. Нямам очи за <някой (никой)> ДРУГ (<никого> другиго). Разг. Не забелязвам, не обръщам внимание на друг, освен този, когото обичам, в когото съм влюбен. Тя от малка още обича сина ми и няма очи за никого другиго, освен за него. Д. Войников, РК, 55. Нямам перо. Разг. Не умея да пиша, да съчинявам. От пръв поглед се вижда, че той няма перо за нежни и дълбоки стихове. Нямам под ръка. Разг.

1. Някого. Не ми е на разположение някой, не мога всеки момент да разчитам на някого за помощ. 2. Нещо. Не ми е на разположение нещо, не мога да ползвам нещо, което е на удобно за мене място. Двама-трима смелчаги дори се изпъчиха, готови за бой, но на онзи не му мигна окото. Той се огледа и като нямаше нищо под ръка, здмахна и удари първия по лицето с петела. И. Радичков, ПЦ, 61. Нямам под ръка тръбен ключ, би ли ми дал твоя за малко. Нямам предвид нещо. Книж. Не е това, което имам предвид, с което се съобразявам. Аз нямах предвид вашето поведение, когато казах това. Нямам присъствие. Книж. Не се усеща влиянието, намесата ми в нещо. Нямам пръст в нещо. Разг. Не съм замесен в нещо, не съм взел участие в нещо. Съвършено откровено заявявам, че полицията няма пръст в нейната смърт, а още по-малко аз. К. Георгиев, ВБ, 97. Какво излезе? Опозориха целия ви хотел.. Аз я изгледах подозрително. Не, нямам пръст в това... продължи тя. К. Калчев, ДНГ, 79. Нямам работа. Разг. 1. Не работя, не заемам никаква служба, не съм зает с нещо, за което да получавам възнаграждение, заплата. 2. Не съм зает, ангажиран с нещо, с някаква дейност, работа в даден момент. Нямам риза на гърба си. Разг. Много съм беден. Как ще му искаш пари, не виждаш ли, че няма риза на гърба си. Нямам рога. Разг. Жена ми не ми е изневерила, не съм рого-носец. Нямам ръка (ръце) за нещо. Разг. Не умея, не мога да правя нещо, не съм сръчен (обикн. да рисувам, да извършвам дейност, която изисква голямо умение, дарба). Не трябва да му се сърдиш, защото няма ръка за рисуване. Нямам си бяла бога от някого. Диал. Постоянно съм обезпокояван, безпокоен от някого. Нямам <си> дни. Разг. Много съм болен, малко ми остава да живея, скоро ще умра. Нямам си <друга> работа. Разг. Пренебр. 1. Ирон. Обикн. със следв. изр. със съюзи та, че и под. Съвсем не съм свободен, много съм зает. Нямам си друга работа, та ще седна да гледам глупости. А Ама и аз, нямам си друга работа, ами съм се захванала да им уреждам отношенията.

2. В изр. със съюзи ако, като, щом. Свободен съм, мога да се занимавам с празни, безсмислени неща. Щом си нямаш друга работа, ела да ми помогнеш за колата. Нямам сила. Книж. Обикн. в 3 л. За закон, наредба, решение и под. — не се прилагам вече, не важа, не действам. От 1 септември този закон няма сила. Нямам <си> мира. Разг.’, Нямам мирка. Диал. Непрекъснато съм обезпокояван от нещо или от някого. Господарят ти няма мира от просители ни в министерството, ни у дома. Ив. Вазов, Съч. XIX, 5. — Бог да съди власте-лите, не се живее вече с тях, много натегна теглото ни. Вижда бог,.. нямаме мира ни делник, ни празник. Ст. Загорчинов, ДП, 324-325. Нямам <си> нийде никого. Разг. Съвсем сам съм, нямам никакви близки. Тъжно, мило й стана на баба Милица за този мъж сиротинка, дето няма нийде никого. К. Калчев, ЖП, 372. Немам си нийде никого, който да ми помогне. АНГ I, 37. Нямам <си <и" представа (понятие, идея). Разг. 1. Не зная, съвсем не ми е известно. — Нямаш идея как свири и как рисува Бешков: знаменито! говореше Пенчо. За него всички хубави неща бяха знаменити. А. Ка-ралийчев, С, 271. 2. Никак не разбирам, не съм запознат, не съм вещ (в нещо). Тоню бе възторжен, нетърпелив, словоохотлив. На баща си той говореше като на някакъв хлапак, който си няма и понятие от политика. Г. Караславов, ОХ IV, 92-93. Нямам <си> работа. Разг. 1. С някого. Не се намирам, не съм в някакви (делови, приятелски, интимни и др.) отношения, връзки с някого. Гледай да си нямаш работа с тези хора!

2. С някого. Не желая да имам някакви взаимоотношения с някого. Найден кипна: Симо, гледай си пътя! Чу ли? Аз с пияни хора работа нямам! Той отмести ръката му от рамото си и го тласна встрани. Г. Райчев, ЗК, 116. 3. С нещо. Не се намирам в някаква връзка, в някакво отношение или досег с нещо. "Не е възможно да не е видял нещо, помислих си, но се преструва,