Page:RBE Tom4.djvu/30

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


гите фабрики, е носила печалби, които са отивали в бездънните джобове на собственика. РД, 1950, бр. 290, 2. От джоба си, плащам (давам). Разг. От собствените си пари (плащам, давам). — Съблякохме света, дигнахме четири стени като Маркови кули да стърчат. Ний сега от джоба си ли да ги плащаме? П. Тодоров, Събр. пр II, 422. Пълня джобовете (джоба) някому. Разг. Давам възможност на някого да печели, да забогатява за моя сметка. — Да отсечем крушата на раздора... Стига пълнихме джобовете на адвокатите, стига поихме кривите свидетели... Кр. Григоров, Н, 127. Пълня джобовете (джоба) си. Разг. Ставам богат, като печеля обикновено от чужд труд. Слагам / сложа в джоба си нещо. Разг.

1. Вземам за себе си, присвоявам незаконно нещо (обикн. пари). — И тъй с методично умение започва следователят — през ноември на 1961 г. сте осребрили повторно един болничен лист и сте сложили парите в джоба си. ВН, 1965, бр. 3872, 2. 2. Спечелвам (обикн. пари). Сам Найден го свърза навремето с Хаджиенова, посредничи за много работи и сложи доста пари в джоба си.

В. Геновска, СГ, 250. Слагам / сложа (турям / туря, турвам / турна) в джоба си някого. Разг. Превъзхождам някого по способности, знания, култура или по постижения. Принцът не бе изключително умен — всеки гръцки драгоманин при Портата би го сложил без усилие в джоба си. В. Мутафчиева, ЛСВ I, 273. Само сме за шпиони! Та от много наблюдения окото ни е набито,., сетивата ни са изострени и ако е работата до гяволък, всички птици ще турим в джоба си. И. Радичков, НВ, 110.

— От араб. през тур. сер.

ДЖОБЕН, -бна, -бно, мн. -бни, прил.

1. Който е предназначен да се носи в джоб (в 1 знач.). Синеокият момък прекоси двора на общината, излезе през голямата врата в страничната улица, даде няколко сигнала с джобното си фенерче и след малко при вратата спря празен камион. Г. Караславов, Избр. съч. VI, 259. Председателят Раденко носеше със себе си малък джобен бележник

— негов неразделен спътник, който винаги му напомняше кое е извършено, кое не е извършено, кога трябва да се извърши и от кого. Б. Обретенов, С, 88. Тя свали куфара, спря се насред пътя и извади малко джобно огледалце. Л. Михайлова, Ж, 65. Джобен часовник. Джобно ножче.

2. Който е част от джоб или допълнение към джоб (в 1 знач.). Джобен разрез. Джоб-на торба. Джобно капаче. Джобни илици.

3. Обикн. за книга — който е с размери много по-малки от нормалните. Неговата книжка [на д-р Асен Златаров] бе една брошура от 80 странички в джобен формат. М. Кремен, РЯ, 26. Джобен речник.

◇ Джобен <персонален> компютър. Техн. Много малък преносим компютър. Преди време, ако имахте нужда от портативен компютър, единственият избор беше ноутбук или лаптоп.. Сега има още една възможност — джобен компютър, познат още като палмтоп компютър. КГЗВ, 2000, бр. 2, 25. Все по-голямо става търсенето на „умни телефони“.. Устройството представлява високотехнологичен хибрид между клетъчен телефон и .. джобен персонален компютър. 24 часа, 2001, бр. 90, 34.

> Джобни пари. Разг. Пари за дребни разноски, главно за лични нужди.

ДЖОБЛЪК, мн. няма, м. Спец. Специална памучна материя, от която се правят обикн. джобните торби на панталони или на връхни дрехи. Снежният човек с островър-ха шапчица е направен от американ или джоблък. ЖД, 1967, кн. 10, 20.

ДЖОБ ОБИДЕН, -дна, -дно, мн. -дни, прил. Спец. Който с вида си напомня джоб; джобообразен. В началото на аортата и белодробната артерия има по три джобо-видни клапи, известни под името полулун-ни клапи. Те пропускат кръвта да преминава от камерите в артериите, но не позволяват връщането й в обратна посока. Анат. VIII кл, 74. Чрез лентов транспортьор надробеният материал се довежда до роторния елеватор, който представлява въртящо се върху ролки колело, снабдено от вътрешната си страна с джобовидни кофички. Д. Христов, СПМ, 319.

ДЖОБООБРАЗЕН, -зна, -зно, мн. -зни, прил. Спец. Джобовиден. Сперматозоидите постъпват в специални джобообразни разширения — сперматеки, откъдето оплождат преминаващите в яйцепроводите яйцеклетки. Л. Христов, 3, 51-52.

ДЖОБЧЕ, мн. -та, ср. Умал. от джоб (в 1 знач.). Ленко също се покачи на колата, застана върху дъската и започна да яде зрелите плодове и да пъха по джобчетата на панталонките си. Г. Караславов, Избр. съч. VI, 230. Той се обличаше безупречно, с вкус към сивия или тъмносин цвят и винаги от малкото ляво джобче се подаваше тънката лента на белоснежна кърпа. Б. Йосифова, БЧМ, 12. Винаги на петлицата си имаше някакво цветче, а в горното джобче — свита на триъгълник бяла копринена кърпичка. П. Славински, МСК, 51. Чичо Сава, и той се натъкми — понамести черния си калпак, ланеца, който се показваше от джобчето на жилетката му. К. Калчев, ПИЖ, 86.

ДЖОГИНГ, мн. няма, м. Спорт. Бавно, ритмично бягане за общо раздвижване и физическо укрепване, понякога съчетано с леки упражнения. Поне 2-3 пъти седмично спортувайте — каланетика, плуване, джогинг. ЖТ, 1998, бр. 31, 3.

— Англ. jogging.