Page:RBE Tom11.djvu/793

От Читалие
Версия от 17:38, 4 юни 2014 на Ботьо (беседа | приноси) (Некоригирана)
(разл) ← По-стара версия | Текуща версия (разл) | По-нова версия → (разл)
Направо към: навигация, търсене
Страницата не е проверена


5. Разрешавам или нареждам някой да напусне работата, длъжността си. — Ще те освободи ли началството?" — попита го старият добряк. — Правих опит — призна Спасов, — но не ме освободиха. М. Марчев-ски, П, 140. — Сега Нонка ни е нужна най-много, не можем да я освободим. По-нататък ще помислим за тая работа. И. Петров, НЛ, 136. — Нали си спомняте...стана дума за мястото на Аспарух Беглиш-ки...Освободихте ли го или още не? Това само исках да знам. К. Калчев, СГ, 245. Радвам се, че изпълних дълга си, и моля да ме освободите от длъжност, понеже съм вече уморен. Д. Кисьов, Щ, 483. — Шефе, освобождаваш ли ме? — Освобождавам те при условие, че след пенсионирането си ще идваш известно време да въвеждаш новия в работата.

6. Давам възможност на някого да облекчи труда си, като поемам част от работата. Децата се възхитиха шумно на техниката, която ги освобождаваше от работа. П. Бобев, ЗП, 77. Конструираха оригинален „манипулатор за коване“, който освобождава ковачите от тежки операции.

7. Давам възможност или разрешавам някой да не изпълни определени задължения, договорености. — А батю ти освободиха ли от военната служба? — Полковият обещал, че ще го освободи, понеже баща ни умрял. Ив. Вазов, Съч. IX, 207. Здравей, скъпа Мими, получих писмото ти и веднага ти дължа извинение за това, че не можах да дойда при теб,., струва ми се, че нямаше да бъде тактично моето идване. Все пак съм освободен от бригада, а това вероятно ще се зловиди някому. И. Попов, СЛ, 156. Значението на онова, за което имам пред очи да говоря ме освобождава от задължение към тая област и нейните дейци. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (1), 29. // Разрешавам на някого, който е на мое разположение, подчинен ми е да се оттегли, да си отиде. На другия ден сутринта Батенберг го прие веднага след закуската. Найден очакваше, че той ще вземе доклада и ще го освободи. В. Геновска, СГ, 40. Виждах, че Калин е нетърпелив .. и защовд веднага след вечерята го освободих. И. Йовков, Разк. П, 50. Щом се появи гост, аз ще ви освободя. Ив. Вазов, Съч. IX, 66. — Леля Любка е приготвила масата и навярно се ядосва, че не я освобождаваме да си легне. Д. Кисьов, Щ, 52.

8. Напускам някого, някакво място, обикн. защото съм разбрал, че съм нежелан или съм се задържал повече от необходимото, от приетото. Аз отивам с радост в манастирската килия и те освобождавам от мене си. Ив. Вазов, Съч. XX, 165. Генералът често се задъхваше от астмата си и много рано освобождаваше компанията от присъствието си. М. Грубешлиева, ПП, 224. Накрай, като се свършиха цигарите ни, господин Вергил Димов почна с видимо неудоволствие да отговаря на задаваните му въпроси и ние, за да не отегчаваме най-големия държавник на Балканския полуостров — взехме си сбогом и го освободихме. Хр. Радевски, Избр. пр III, 205.

9. В съчет. с място, длъжност, работа. Напускам някаква длъжност, работа, преставам да работя някъде, да заемам някакво място, някаква длъжност длъжност. Ако се получи някоя сцена? На тях няма да им сторят нищо — я ги лишат от участие в един-два мача, я не, пък на мен — хоп, благоволи да освободиш мястото! Др. Асенов, СВ, 62-63.

10. Правя дадено пространство, използвано от някого с някаква цел, да стане незаето, свободно; опразвам. В този трагичен момент двамата инспектори от София дойдоха да предупредят хотелиера, че си заминават с първия влак и освобождават стаята. Тарас, СбСт, 1957, 209. Посред възобновените препирни, прекъснати от появата на Васил, командирът на отряда Райков побутна военния съветник Харбов и съветникът освободи един пън до себе си на младия пратеник. Д. Вълев, 3, 238. Той [подземният трамвай] ще освобождава центъра на града от голямото натоварване с превозни средства и пътници. ОФ, 1959, бр. 4604, 3. Освободих ви маса в сепарето.

11. Правя някой да има свободно време, да не е зает с определени задължения. Освобождавам те да се готвиш за изпита. А Освобождавам те от грижи само и само да пишеш.

12. Прен. Избавям, отървавам някого от нещо тягостно, неприятно. Писарската длъжност ме освободи от долните занятия. Ив. Вазов, Съч. XIII, 12. Помисли най-напред да прекъсне вече тоя разговор и да си прибере листа, като освободи другаря си от тая неприятна покана. Т. Влайков, РП I, 154. Надеждата, че брат му Иван може да оздравее, като че ли го освободи от страшния кошмар на престъплението. Елин Пелин, Съч. III, 165. Той ще бъде ваш освободител — ще ви освободи от сами вас, от вашето смущение и предразсъдъци. П. П. Славейков, Събр. съч. V, 9.

13. Прен. В съчет. със същ. като душа, мисъл и под. Създавам условия, давам възможност, правя да се премахнат задръжки, ограничения в мисленето или поведението на някого; отпускам. При всеки нов отговор, човекът освобождаваше повече душата си и гласът му се засилваше. Елин Пелин, Съч. IV, 39. Тук и там се клатушкаха и размахваха ръце неколцина пияни мъже.., какви ли не думи се чуваха в общата весела глъчка, всеки бе освободил развеселеното си сърце и още повече бе развързал езика си. Д. Талев, ЖС, 308. — Гълтай, да те вземат дяволите. А когато ти е много тежко, изпивай по три чаши сливовица, това осво

Грешка при създаване на миникартинка: Липсващ файл