Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/271“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
(Коригирана)
 
Състояние на страницатаСъстояние на страницата
-
Непроверена
+
Проверена
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
 
<sfb>
 
<sfb>
{s}бнш такава жена, пред която винаги трябва да се съобразяваш, да се чувствуваш надзираван правилно ли мислиш и постъпваш. Вярно ли е?{/s}
+
такава жена, пред която винаги трябва да се съобразяваш, да се чувствуваш надзираван правилно ли мислиш и постъпваш. Вярно ли е?
{s}— Не съм си го обяснявал така, но може би има нещо вярно...{/s}
+
— Не съм си го обяснявал така, но може би има нещо вярно...
{s}Илин отново седна на стола срещу него, за да гледа какво въздействие ще окажат думите, които замисляше да му наговори.{/s}
+
Илин отново седна на стола срещу него, за да гледа какво въздействие ще окажат думите, които замисляше да му наговори.
{s}— С бай Арго иоразсъждавахме и по-нататък, приблизително така : Да би решил с капитала от саможертвата на родителите си да станеш достоен човек, да учиш, да работиш за народа.,. — не, това е твърде обикновено, просто би изглеждал като всички! Много по-интересно, необикнот вено, неустрашимо е другото: син на загинали партизани — да се ожени за дъщерята на техния убиец! Син на паднали за отечеството бойци — да дезертира от родната армия! Син на комунисти — когато го изправят пред другарския съд на партията, да каже: напущам партията, но жена си — не!...{/s}
+
— С бай Арго поразсъждавахме и по-нататък, приблизително така: Да би решил с капитала от саможертвата на родителите си да станеш достоен човек, да учиш, да работиш за народа... — не, това е твърде обикновено, просто би изглеждал като всички! Много по-интересно, необикновено, неустрашимо е другото: син на загинали партизани — да се ожени за дъщерята на техния убиец! Син на паднали за отечеството бойци — да дезертира от родната армия! Син на комунисти — когато го изправят пред другарския съд на партията, да каже: напущам партията, но жена си — не!...
{s}Нино стоеше с наведена глава, задъхан от мъка и ду* шевна болка. Искаше му се да изкрещи: „Стига! Махнете се!“ — но не посмя. Хапеше устните си, за да мълчи.{/s}
+
Нино стоеше с наведена глава, задъхан от мъка и душевна болка. Искаше му се да изкрещи: „Стига! Махнете се!“ — но не посмя. Хапеше устните си, за да мълчи.
{s}Илин разбираше състоянието му, но реши, че не трябва да го пожали, а по-добре ще бъде "да го разтърси*-, и продължи :{/s}
+
Илин разбираше състоянието му, но реши, че не трябва да го пожали, а по-добре ще бъде "да го разтърси", и продължи:
{s}— А защо ти си заживял така, без да се съобразяваш със сложността на живота и с мъчнотиите на общественото преустройство? Защо си започнал така да се движиш над хората, без да се озърташ, сляп като стихия? Навярно мислиш, че това значи да вървиш в живота, без да се сниша-Еаш, неустрашим? Ти дори и не помисляш, че подлостите и радостите от стария свят си съпътствуват новите хора. И ако човек не воюва, с тях, те бързо се настаняват в съзнанието му като плевели!... И знаеш ли как си обяснихме с Арго откъде идва твоето загниване? „Наследник!“ — каза той. Умен човек! Да, ти се чувствуваш някакъв голям наследник. Живееш със самочувствието на „заслужил“, на когото народът е длъжник!.. . В миналото с такова чувство на сила и наглост, с такова нехаене за, хората и за сериозността на живота са живеели ония мамини синчета, които ■са получавали в наследство пари и имоти. Сега такива наследници вече няма. Но някои смятат,, .че нещо като наслед-{/s}
+
— А защо ти си заживял така, без да се съобразяваш със сложността на живота и с мъчнотиите на общественото преустройство? Защо си започнал така да се движиш над хората, без да се озърташ, сляп като стихия? Навярно мислиш, че това значи да вървиш в живота, без да се снишаваш, неустрашим? Ти дори и не помисляш, че подлостите и радостите от стария свят си съпътствуват новите хора. И ако човек не воюва с тях, те бързо се настаняват в съзнанието му като плевели!... И знаеш ли как си обяснихме с Арго откъде идва твоето загниване? „Наследник!“ — каза той. Умен човек! Да, ти се чувствуваш някакъв голям наследник. Живееш със самочувствието на „заслужил“, на когото народът е длъжник!... В миналото с такова чувство на сила и наглост, с такова нехаене за хората и за сериозността на живота са живеели ония мамини синчета, които са получавали в наследство пари и имоти. Сега такива наследници вече няма. Но някои смятат, че нещо като наследство
{s}271-{/s}
 
 
</sfb>
 
</sfb>

Текуща версия към 12:23, 28 септември 2015

Страницата е проверена