Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/154“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
(Коригирана)
 
Състояние на страницатаСъстояние на страницата
-
Непроверена
+
Проверена
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
 
<sfb>
 
<sfb>
 
Виена. Но ти го направи свой любовник, защото имаше пари, а не зарад мъжките му качества... Пфю, това е само една животинка, която е лазила по теб!
 
Виена. Но ти го направи свой любовник, защото имаше пари, а не зарад мъжките му качества... Пфю, това е само една животинка, която е лазила по теб!
, — Престани! Ух, какъв гамен. Ще те намразя!... Но, Г1оли, защо е това озлобление помежду ни, голубчик? Защо да връщаме миналото.. .
+
— Престани! Ух, какъв гамен. Ще те намразя!... Но, Поли, защо е това озлобление помежду ни, голубчик? Защо да връщаме миналото...
 
Телефонът иззвъня. Лидия отговаряше само с „да“ и бързо остави слушалката. Но след разговора по телефона държанието й изведнъж се промени. Тя каза направо:
 
Телефонът иззвъня. Лидия отговаряше само с „да“ и бързо остави слушалката. Но след разговора по телефона държанието й изведнъж се промени. Тя каза направо:
 
— Слушай. Повиках те, за да спечелиш много пари...
 
— Слушай. Повиках те, за да спечелиш много пари...
Йолов я изгледа остро и почти кресна :
+
Йолов я изгледа остро и почти кресна:
 
— Нямам нужда от никакви пари! Не съм ти искал... помощ... да печеля пари... — давеше се той от тревога.
 
— Нямам нужда от никакви пари! Не съм ти искал... помощ... да печеля пари... — давеше се той от тревога.
— Не крещи! Не зависи от твоето желание. Искаш — не искаш.. .
+
— Не крещи! Не зависи от твоето желание. Искаш — не искаш...
 
— Лидия! Виж какво ще ти кажа,- няма да ти позволя да ме забъркваш в тъмните си афери, разбираш ли? — Изправи се той от нетърпимия смут, който го обзе.
 
— Лидия! Виж какво ще ти кажа,- няма да ти позволя да ме забъркваш в тъмните си афери, разбираш ли? — Изправи се той от нетърпимия смут, който го обзе.
— Е-е-е! ... — разсмя се Лидия пресилено. — Още не чул за какво става дума и кипваш. Запази самообладание!
+
— Е-е-е!... — разсмя се Лидия пресилено. — Още не чул за какво става дума и кипваш. Запази самообладание!
Йолов излезечакалнята, грабна дрехата и бастуна си и се опита да отвори външната врата, но тя беше заключена.
+
Йолов излезе в чакалнята, грабна дрехата и бастуна си и се опита да отвори външната врата, но тя беше заключена.
 
— Отключи!
 
— Отключи!
— Ела тук! — заповеднически му посочи тя да се върне в кабинета. Изгледа го ядно с опънатите си бадемови очи. — Ти оглупял ли си, що ли? Да не мислиш, че в днешно време е възможно някой да ти изпрати цяло състояние да дойдеш в София и ти така, когато ти скефне, да си тръгнеш? Недей нервничи. Ще имаш среща за една сделка. Дръж се като солиден мъж. Ако ще се продаваш, поне скъпо се продай! ... Не вдигай бастуна, безполезно е. Имам безшумен пистолет. Не ме карай да правя криминални баба-итлъци!
+
— Ела тук! — заповеднически му посочи тя да се върне в кабинета. Изгледа го ядно с опънатите си бадемови очи. — Ти оглупял ли си, що ли? Да не мислиш, че в днешно време е възможно някой да ти изпрати цяло състояние да дойдеш в София и ти така, когато ти скефне, да си тръгнеш? Недей нервничи. Ще имаш среща за една сделка. Дръж се като солиден мъж. Ако ще се продаваш, поне скъпо се продай!... Не вдигай бастуна, безполезно е. Имам безшумен пистолет. Не ме карай да правя криминални бабаитлъци!
 
Тревогата на Йолов все повече се усилваше. Пръстите му, посинели и с подути стави, безпомощно забарабаниха по ръчката на бастуна. Безсилието му да се махне оттук се превръщаше в ярост.
 
Тревогата на Йолов все повече се усилваше. Пръстите му, посинели и с подути стави, безпомощно забарабаниха по ръчката на бастуна. Безсилието му да се махне оттук се превръщаше в ярост.
— Ти си... ти си една. ..
+
— Ти си... ти си една...
 
— Мерзавка съм, зная! Седни. Докато чакаме, ще те въведа в работата... Ще пиеш ли коняк? — отвори тя един от зъболекарските шкафове и извади бутилка и чаши. —
 
— Мерзавка съм, зная! Седни. Докато чакаме, ще те въведа в работата... Ще пиеш ли коняк? — отвори тя един от зъболекарските шкафове и извади бутилка и чаши. —
 
</sfb>
 
</sfb>

Текуща версия към 12:24, 24 септември 2015

Страницата е проверена