Разлика между версии на „Page:RBE Tom1.djvu/1021“
м |
м (Форматиране на заглавните думи с <b> и други дреболии) |
||
| Тяло на страницата (за вграждане): | Тяло на страницата (за вграждане): | ||
| Ред 3: | Ред 3: | ||
— От нем. Butter ’масло’. | — От нем. Butter ’масло’. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТЕРБРОД <i>м. Остар.</i> Сандвич. <i>Аз попитах: няма ли да спрем, за да хапнем — и той</i> [господинът] <i>ми приготви разкошен бутерброд.</i> Р, 1926, бр. 205, 3. | + | <b>БУТЕРБРОД</b> <i>м. Остар.</i> Сандвич. <i>Аз попитах: няма ли да спрем, за да хапнем — и той</i> [господинът] <i>ми приготви разкошен бутерброд.</i> Р, 1926, бр. 205, 3. |
— Нем. Butterbrot през рус. бутерброд. | — Нем. Butterbrot през рус. бутерброд. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТЕРКА <i>ж. Нов.</i> Вид баничка, приготвена от многолистно тесто, сирене и масло или мас. | + | <b>БУТЕРКА</b> <i>ж. Нов.</i> Вид баничка, приготвена от многолистно тесто, сирене и масло или мас. |
---- | ---- | ||
| − | БУТИ`К, <i>мн.</i> -ци, след <i>числ.</i> -ка, <i>м.</i> Магазин за модни и луксозни, маркови стоки (обикн. облекла, козметика и др.). <i>Шаловете няма да се продават в бутици, а ще се купуват по поръчка.</i> ДТ, 1999, бр. 290, 30. <i>Моделиерът, който скоро ще открие свой бутик в София, показа последната си колекция официални облекла.</i> СТ, 1999, бр. 49, 32. | + | <b>БУТИ`К</b>, <i>мн.</i> -ци, след <i>числ.</i> -ка, <i>м.</i> Магазин за модни и луксозни, маркови стоки (обикн. облекла, козметика и др.). <i>Шаловете няма да се продават в бутици, а ще се купуват по поръчка.</i> ДТ, 1999, бр. 290, 30. <i>Моделиерът, който скоро ще открие свой бутик в София, показа последната си колекция официални облекла.</i> СТ, 1999, бр. 49, 32. |
— От итал. bottega ’малък магазин’ през фр. boutique. | — От итал. bottega ’малък магазин’ през фр. boutique. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТИ`КОВ, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> Който се отнася до бутик. <i>Може ли да ви се помрачи настроението, ако ваша колежка се яви отново с хубав бутиков тоалет.</i> ВЖ, 1999, бр. 50, 22. <i>Бутикова търговия. Бутикови облекла.</i> | + | <b>БУТИ`КОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> Който се отнася до бутик. <i>Може ли да ви се помрачи настроението, ако ваша колежка се яви отново с хубав бутиков тоалет.</i> ВЖ, 1999, бр. 50, 22. <i>Бутикова търговия. Бутикови облекла.</i> |
---- | ---- | ||
| − | БУТИЛЕН, <i>мн.</i> няма, <i>м. Хим.</i> Газообразен ненаситен въглеводород, който влиза в хомоложния ред на етилена и се използува за производство на синтетични влакна, пластмаси, синтетичен каучук и пр.; бутен. | + | <b>БУТИЛЕН</b>, <i>мн.</i> няма, <i>м. Хим.</i> Газообразен ненаситен въглеводород, който влиза в хомоложния ред на етилена и се използува за производство на синтетични влакна, пластмаси, синтетичен каучук и пр.; бутен. |
— Отгр. | — Отгр. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТИЛЕНОВ, -а, -о, <i>мн.</i> -и. <i>Хим. Прил. от</i> бутилен. <i>Бутиленова фракция.</i> | + | <b>БУТИЛЕНОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и. <i>Хим. Прил. от</i> бутилен. <i>Бутиленова фракция.</i> |
---- | ---- | ||
| − | БУТИЛИРАМ, -аш, <i>несв.</i> и <i>св., прех.</i> Наливам и затварям в бутилки напитки или други течности, за да се осигури запазването им или да се улесни пренасянето им. бутилирам се <i>страд. В него</i> [в търговския склад] <i>ще се произвеждат подсладени напитки и ще се бутилират вината и ракиите. ВН,</i> 1959, бр. 2516, 1. | + | <b>БУТИЛИРАМ</b>, -аш, <i>несв.</i> и <i>св., прех.</i> Наливам и затварям в бутилки напитки или други течности, за да се осигури запазването им или да се улесни пренасянето им. бутилирам се <i>страд. В него</i> [в търговския склад] <i>ще се произвеждат подсладени напитки и ще се бутилират вината и ракиите. ВН,</i> 1959, бр. 2516, 1. |
---- | ---- | ||
| − | БУТИЛИ`РАН, -а, -о, <i>мн.</i> -и. <i>Прич. мин. страд. от</i> бутилирам като <i>прил.</i> За напитки или други течности — който е в затворена при производството бутилка, за да се осигури запазването му или да се улесни пренасянето му (за разлика от наливен). <i>Бутилирани напитки. Бутилирано олио.</i> | + | <b>БУТИЛИ`РАН</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и. <i>Прич. мин. страд. от</i> бутилирам като <i>прил.</i> За напитки или други течности — който е в затворена при производството бутилка, за да се осигури запазването му или да се улесни пренасянето му (за разлика от наливен). <i>Бутилирани напитки. Бутилирано олио.</i> |
---- | ---- | ||
| − | БУТИЛИ`РАНЕ, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Отгл. същ. от</i> бутилирам <i>и от</i> бутилирам се. <i>Бутилиране на вино.</i> | + | <b>БУТИЛИ`РАНЕ</b>, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Отгл. същ. от</i> бутилирам <i>и от</i> бутилирам се. <i>Бутилиране на вино.</i> |
---- | ---- | ||
| − | БУТИ`ЛКА <i>ж.</i> 1. Стъклен, обикн. цилиндричен по форма съд, с тясно гърло, в който се държат течности; шише, стъкло. <i>От край до край на масата бяха наредени бутилки с червено вино и бира.</i> Д. Ангелов, ЖС, 28. <i>Борис извади от бюфета бутилката коняк и две чаши.</i> Д. Димов, Т, 187. <i>Между платната</i> [на българския павилион], <i>ако се взреш внимателно, ще забележиш няколко бутилки с някакви течности, и, ако си любопитен, ще ти кажат, че това са нашите славни вина и ракии.</i> Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 4, 41-42. <i>Бутилка мляко. Бутилка минерална вода.</i> | + | <b>БУТИ`ЛКА</b> <i>ж.</i> 1. Стъклен, обикн. цилиндричен по форма съд, с тясно гърло, в който се държат течности; шише, стъкло. <i>От край до край на масата бяха наредени бутилки с червено вино и бира.</i> Д. Ангелов, ЖС, 28. <i>Борис извади от бюфета бутилката коняк и две чаши.</i> Д. Димов, Т, 187. <i>Между платната</i> [на българския павилион], <i>ако се взреш внимателно, ще забележиш няколко бутилки с някакви течности, и, ако си любопитен, ще ти кажат, че това са нашите славни вина и ракии.</i> Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 4, 41-42. <i>Бутилка мляко. Бутилка минерална вода.</i> |
2. Количество течност, което се съдържа в такъв съд. <i>Поне да бяхме се понапили. Така и така сме вътре, ами дай да му ударим още една бутилка\</i> П. Вежинов, BP, 105. <i>Изпи една бутилка бира.</i> | 2. Количество течност, което се съдържа в такъв съд. <i>Поне да бяхме се понапили. Така и така сме вътре, ами дай да му ударим още една бутилка\</i> П. Вежинов, BP, 105. <i>Изпи една бутилка бира.</i> | ||
| Ред 37: | Ред 37: | ||
— От фр. bouteille. | — От фр. bouteille. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТИ`ЛКАУЧУК, <i>мн.</i> няма, <i>м. Хим.</i> Вид синтетичен каучук, който се получава от изобутилена при съполимеризация с малки количества бутадиен или изопрен. | + | <b>БУТИ`ЛКАУЧУК</b>, <i>мн.</i> няма, <i>м. Хим.</i> Вид синтетичен каучук, който се получава от изобутилена при съполимеризация с малки количества бутадиен или изопрен. |
---- | ---- | ||
| − | БУТИ`ЛКОВ, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> 1. Който е свързан с бутилка. <i>Бутилково стъкло. Бутилков етикет. Бутилков амбалаж.</i> | + | <b>БУТИ`ЛКОВ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и, <i>прил.</i> 1. Който е свързан с бутилка. <i>Бутилково стъкло. Бутилков етикет. Бутилков амбалаж.</i> |
2. Който е свързан с бутилирането на напитки и други течности. <i>Бутилкова машина.</i> | 2. Който е свързан с бутилирането на напитки и други течности. <i>Бутилкова машина.</i> | ||
| Ред 49: | Ред 49: | ||
О Бутилково дърво. Евкалипт. | О Бутилково дърво. Евкалипт. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТИЛКОНОС <i>м.</i> Вид делфин, който живее край северните брегове на Атлантическия океан. <i>Бутилконосът</i> [делфин] <i>се оказал най-надарен както по отношение на издаване, така и на възприемане на звукове.</i> С. Влахов, ЖЗМ (превод), 25. | + | <b>БУТИЛКОНОС</b> <i>м.</i> Вид делфин, който живее край северните брегове на Атлантическия океан. <i>Бутилконосът</i> [делфин] <i>се оказал най-надарен както по отношение на издаване, така и на възприемане на звукове.</i> С. Влахов, ЖЗМ (превод), 25. |
---- | ---- | ||
| − | БУТИ`ЛЧИЦА <i>ж. Умал. от</i> бутилка; малка бутилка. <i>Чука по масата, жестикулира: — Малкият, четири бутилчици бира!</i> ВН, 1959, бр. 2456, 4. | + | <b>БУТИ`ЛЧИЦА</b> <i>ж. Умал. от</i> бутилка; малка бутилка. <i>Чука по масата, жестикулира: — Малкият, четири бутилчици бира!</i> ВН, 1959, бр. 2456, 4. |
---- | ---- | ||
| − | БУТИРОМЕТЪР, <i>мн.</i> -три, след <i>числ.</i> -търа, <i>м. Спец.</i> Уред за измерване маслеността на млякото и на млечните продукти; масломер. | + | <b>БУТИРОМЕТЪР</b>, <i>мн.</i> -три, след <i>числ.</i> -търа, <i>м. Спец.</i> Уред за измерване маслеността на млякото и на млечните продукти; масломер. |
— От гр. PomDpov ’краве масло’ + цетроу ’метър’. | — От гр. PomDpov ’краве масло’ + цетроу ’метър’. | ||
---- | ---- | ||
| − | БУТКАМ, -аш, <i>несв., прех. Разг.</i> Бутам (в 4 и 9 знач.) малко или често, на различни места, буткам се <i>страд., възвр.</i> и <i>взаим.</i> | + | <b>БУТКАМ</b>, -аш, <i>несв., прех. Разг.</i> Бутам (в 4 и 9 знач.) малко или често, на различни места, буткам се <i>страд., възвр.</i> и <i>взаим.</i> |
---- | ---- | ||
| − | БУТКАМ СЕ <i>несв., непрех. Разг.</i> 1. Разтакам се, мая се, чудя се какво да направя, как да постъпя; туткам се. — <i>Оправи свястно, де, та се не буткай такъва!</i> Т. Влайков, Съч. II, 165. <i>Не се буткаше и двоумеше като по-раншниите кметове.</i> Т. Влайков, | + | <b>БУТКАМ СЕ</b> <i>несв., непрех. Разг.</i> 1. Разтакам се, мая се, чудя се какво да направя, как да постъпя; туткам се. — <i>Оправи свястно, де, та се не буткай такъва!</i> Т. Влайков, Съч. II, 165. <i>Не се буткаше и двоумеше като по-раншниите кметове.</i> Т. Влайков, |
Версия от 20:08, 5 декември 2012
лен, приготвен с чисто масло. Бутер тесто. Бутер баница. 2. Като същ. бутерка.
— От нем. Butter ’масло’.
БУТЕРБРОД м. Остар. Сандвич. Аз попитах: няма ли да спрем, за да хапнем — и той [господинът] ми приготви разкошен бутерброд. Р, 1926, бр. 205, 3.
— Нем. Butterbrot през рус. бутерброд.
БУТЕРКА ж. Нов. Вид баничка, приготвена от многолистно тесто, сирене и масло или мас.
БУТИ`К, мн. -ци, след числ. -ка, м. Магазин за модни и луксозни, маркови стоки (обикн. облекла, козметика и др.). Шаловете няма да се продават в бутици, а ще се купуват по поръчка. ДТ, 1999, бр. 290, 30. Моделиерът, който скоро ще открие свой бутик в София, показа последната си колекция официални облекла. СТ, 1999, бр. 49, 32.
— От итал. bottega ’малък магазин’ през фр. boutique.
БУТИ`КОВ, -а, -о, мн. -и, прил. Който се отнася до бутик. Може ли да ви се помрачи настроението, ако ваша колежка се яви отново с хубав бутиков тоалет. ВЖ, 1999, бр. 50, 22. Бутикова търговия. Бутикови облекла.
БУТИЛЕН, мн. няма, м. Хим. Газообразен ненаситен въглеводород, който влиза в хомоложния ред на етилена и се използува за производство на синтетични влакна, пластмаси, синтетичен каучук и пр.; бутен.
— Отгр.
БУТИЛЕНОВ, -а, -о, мн. -и. Хим. Прил. от бутилен. Бутиленова фракция.
БУТИЛИРАМ, -аш, несв. и св., прех. Наливам и затварям в бутилки напитки или други течности, за да се осигури запазването им или да се улесни пренасянето им. бутилирам се страд. В него [в търговския склад] ще се произвеждат подсладени напитки и ще се бутилират вината и ракиите. ВН, 1959, бр. 2516, 1.
БУТИЛИ`РАН, -а, -о, мн. -и. Прич. мин. страд. от бутилирам като прил. За напитки или други течности — който е в затворена при производството бутилка, за да се осигури запазването му или да се улесни пренасянето му (за разлика от наливен). Бутилирани напитки. Бутилирано олио.
БУТИЛИ`РАНЕ, мн. -ия, ср. Отгл. същ. от бутилирам и от бутилирам се. Бутилиране на вино.
БУТИ`ЛКА ж. 1. Стъклен, обикн. цилиндричен по форма съд, с тясно гърло, в който се държат течности; шише, стъкло. От край до край на масата бяха наредени бутилки с червено вино и бира. Д. Ангелов, ЖС, 28. Борис извади от бюфета бутилката коняк и две чаши. Д. Димов, Т, 187. Между платната [на българския павилион], ако се взреш внимателно, ще забележиш няколко бутилки с някакви течности, и, ако си любопитен, ще ти кажат, че това са нашите славни вина и ракии. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 4, 41-42. Бутилка мляко. Бутилка минерална вода.
2. Количество течност, което се съдържа в такъв съд. Поне да бяхме се понапили. Така и така сме вътре, ами дай да му ударим още една бутилка\ П. Вежинов, BP, 105. Изпи една бутилка бира.
3. Специален металически съд, в който се държат запалителни течности, втечнени газове и пр. Сгъстеният от компресора въздух се събира в специални стоманени бутилки. Р. Ранков, и др., М, 116. Кислородна бутилка.
4. Остар. Мярка за течности, равна на 0,6 литра. Мери за течни тела:..., полущоф или бутилка=5 чарка. Хр. Данов, ТПЧ, 357.
— От фр. bouteille.
БУТИ`ЛКАУЧУК, мн. няма, м. Хим. Вид синтетичен каучук, който се получава от изобутилена при съполимеризация с малки количества бутадиен или изопрен.
БУТИ`ЛКОВ, -а, -о, мн. -и, прил. 1. Който е свързан с бутилка. Бутилково стъкло. Бутилков етикет. Бутилков амбалаж.
2. Който е свързан с бутилирането на напитки и други течности. Бутилкова машина.
3. За напитки и други течности — който е налят и затворен в бутилки. Бутилково вино. Бутилкова бира.
4. Като същ. бутилково ср. Разг. Вино, налято и затворено в бутилки. Гледайте сега, аз поръчах чаша гъмза, а сервитьорът иска от бюфетчика чаша червено — бутилково. Г. Кралев, A3, 11.
О Бутилково дърво. Евкалипт.
БУТИЛКОНОС м. Вид делфин, който живее край северните брегове на Атлантическия океан. Бутилконосът [делфин] се оказал най-надарен както по отношение на издаване, така и на възприемане на звукове. С. Влахов, ЖЗМ (превод), 25.
БУТИ`ЛЧИЦА ж. Умал. от бутилка; малка бутилка. Чука по масата, жестикулира: — Малкият, четири бутилчици бира! ВН, 1959, бр. 2456, 4.
БУТИРОМЕТЪР, мн. -три, след числ. -търа, м. Спец. Уред за измерване маслеността на млякото и на млечните продукти; масломер.
— От гр. PomDpov ’краве масло’ + цетроу ’метър’.
БУТКАМ, -аш, несв., прех. Разг. Бутам (в 4 и 9 знач.) малко или често, на различни места, буткам се страд., възвр. и взаим.
БУТКАМ СЕ несв., непрех. Разг. 1. Разтакам се, мая се, чудя се какво да направя, как да постъпя; туткам се. — Оправи свястно, де, та се не буткай такъва! Т. Влайков, Съч. II, 165. Не се буткаше и двоумеше като по-раншниите кметове. Т. Влайков,
