Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/315“
Тяло на страницата (за вграждане): | Тяло на страницата (за вграждане): | ||
Ред 12: | Ред 12: | ||
— Остави цигарата, Докладът е на руски. Чети и превеждай — подаде ѝ той листовете и седна до нея, за да следи и сам текста. | — Остави цигарата, Докладът е на руски. Чети и превеждай — подаде ѝ той листовете и седна до нея, за да следи и сам текста. | ||
Лидия зачете: | Лидия зачете: | ||
− | + | C> | |
Комплексна геоложка експедиция | Комплексна геоложка експедиция | ||
Варненска група П о в е р и т е л н о! | Варненска група П о в е р и т е л н о! |
Версия от 21:29, 15 декември 2015
„Там“ означаваше среща в зъболекарския кабинет.
Лидия отиде на срещата привечер. Завари Герасим Ранков излегнат върху леглото в килерчето-спалня на д-р Пенков.
Като седна към другия край на леглото, за да може да гледа Ранков в очите, Лидия започна:
— Изглежда, че няма нищо опасно. Обяснил се на Нели в любов! И тя като всяка неопитна глупачка направила фаталната грешка да бъде искрена с любовника си! Казала му, че родителите на мъжа ѝ загинали като партизани, а нейният баща бил разстрелян от комунистите. Той се уплашил от партията си и най-вулгарно изгонил Нели. Сволоч!... Но ѝ дал това за нас.
Лидия извади от чантата си плика, подаде го на Ранков, после притърка и одуха пръстите си.
— Пудрил ли го е, що ли?
Ранков трескаво разкъса плика. Попипа листата.
— Талк! Прикрива отпечатъците от пръстите си... Трябва някак да отгадаем дали е от предпазливост, или са го подучили от Държавна сигурност, за да ни заблуди.
От листовете падна бележката на Лидия. Ранков я прочете с усмивка:
— ДА с доказателство! — И като погледна с усмивка Лидия, попита: — Ти ли измисли да му пратиш това писмо? Лидия, ти си гений!
Поласкана, тя извади да запуши цигара.
— Остави цигарата, Докладът е на руски. Чети и превеждай — подаде ѝ той листовете и седна до нея, за да следи и сам текста.
Лидия зачете:
C>
Комплексна геоложка експедиция
Варненска група П о в е р и т е л н о!
До Министерство на геологията
Москва, СССР
Д О К Л А Д
от Никитин П. Н., ръководител,
и Илин С. В., гл. геолог на експедицията.
Другари!
В този доклад ще приведем в хронологически ред основните сведения относно геологическите и геофизичните проучвания върху територията на Североизточна