Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/30“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
(Коригирана)
Състояние на страницатаСъстояние на страницата
-
Непроверена
+
Проверена
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
 
<sfb>
 
<sfb>
*
+
{{+}}
От всички хбра, с които' бе работил в петролния бранни, иа{sup}!{/sup}й{sup};{/sup}-ненавистен йа Ранков е бил винаги този Йосиф Иле'л. Към него РанкоВ изпитваше непреодолимо озлобленйе’— дотолкова, че дори физически не можеше да го пбнася. През цялата си кариера в България той бе делил мегдан с loan човек й всичките си несполуки дължеше на него.
+
От всички хора, с които бе работил в петролния бранш, ненавистен на Ранков е бил винаги този Йосиф Илел. Към него Ранков изпитваше непреодолимо озлобление -  дотолкова, че дори физически не можеше да го понася. През цялата си кариера в България той бе делил мегдан с тоя човек и всичките си несполуки дължеше на него.
Своето издигане в сложната йерархия на картела Герасим Ранков постигаше с упорит труд, с многото си познания, с изключителните си търговски дарби. Неговият ум бе в действителния сМисъл на дум^тй една безпогрешна сметачна Ма{sup}:{/sup}.-шина. Този човек знаеше във всеки момент цените на всйчи`й видове петролни продукти по всички международни пазарй ; знаеше техните всекидневни промени, курсовете на всйчкй валути, котировките на акциите по различните борси, наелата от всяко до всяко пристанище, дисконто, комисйони, ск>р-вейанси... С един само' поглед върху най-голяма таблица с цифри той можеиге да открие съвсем нйщожна грешка. Оценката на прочутия петролен магнат Уилям д’Арси за ГерасиМ Райков бе, че е „едно комерсантско съкровище“. Хейри Де: тердинг го нарйчаше „петролей феномен“.
+
Своето издигане в сложната йерархия на картела Герасим Ранков постигаше с упорит труд, с многото си познания, с изключителните си търговски дарби. Неговият ум бе в действителния смисъл на думата една безпогрешна сметачна машина. Този човек знаеше във всеки момент цените на всички видове петролни продукти по всички международни пазари; знаеше техните всекидневни промени, курсовете на всички валути, котировките на акциите по различните борси, навлата от всяко до всяко пристанище, дисконто, комисиони, сюрвейанси... С един само поглед върху най-голяма таблица с цифри той можеше да открие съвсем нищожна грешка. Оценката на прочутия петролен магнат Уилям д’Арси за Герасим Райков бе, че е едно "комерсантско съкровище". Хейри Детердинг го наричаше „петролен феномен“.
А Йосиф Илел? Този човек без способности дължеЯце' своето издигане само на нечестни машинации : ту с женйТба по сметка, ту с подлости, с умението си да печели благовбле-нието на големците чрез технйте жени и дъщери. Хубавата му външност помамваше особено жените и те ставаха страстни застъпничкй за неговото издигане. Чрез дъщерята йа •един от дирекТбрЙте — някаква маниачка на състезанйя с автомобили, която пътуваше гго‘ цял свят да залага на тотализаторите— Йосиф Илел успя да измести Ранков бт проку-ристкото му място в „Нйфта“. Когато Детердинг прибра Герасим Ранков в „Български Шелл“, Двамата съйери`йцй започнаха да{sup}:{/sup} водят такава ожесточена конкурентна борба за йечелейе на пазари й клиенти, която стигаше до махленска Вулгарност. У Илел бе попаднало писмо* на някакъв простак — управител на провинциален клон на' „БТ>лгарск{sup}:{/sup}й Шелл“. За да се оправдае, че има по-малко продажби, {s}Of-{/s}колкото конкурентът му от „Нафта“, простакът писал : „Клиентите н;е купуват от нас, защото се оплакват“ че на Шелл газът много мирише." Илел бе поставил това писмо в рамка и го държеше в кабинета си, за да четат посетителите под
+
А Йосиф Илел? Този човек без способности дължеше своето издигане само на нечестни машинации: ту с женитба по сметка, ту с подлости, с умението си да печели благоволението на големците чрез техните жени и дъщери. Хубавата му външност помамваше особено жените и те ставаха страстни застъпнички за неговото издигане. Чрез дъщерята на един от директорите — някаква маниачка на състезания с автомобили, която пътуваше по цял свят да залага на тотализаторите — Йосиф Илел успя да измести Ранков от прокуристкото му място в „Нафта“. Когато Детердинг прибра Герасим Ранков в „Български Шелл“, двамата съперници започнаха да водят такава ожесточена конкурентна борба за печелене на пазари и клиенти, която стигаше до махленска вулгарност. У Илел бе попаднало писмо на някакъв простак — управител на провинциален клон на "Български Шелл“. За да се оправдае, че има по-малко продажби, отколкото конкурентът му от „Нафта“, простакът писал : „Клиентите не купуват от нас, защото се оплакват, че на Шелл газът много мирише." Илел бе поставил това писмо в рамка и го държеше в кабинета си, за да четат посетителите под
 
</sfb>
 
</sfb>

Версия от 14:21, 4 април 2014

Страницата е проверена