Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/354“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
(Коригирана)
 
Състояние на страницатаСъстояние на страницата
-
Непроверена
+
Проверена
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
 
<sfb>
 
<sfb>
— Круне, ще ми позволиш да целуна коляното ти!... Една чашчица коняк и целувам коляното ти" Аз виж какво ще ти кажа...
+
— Круне, ще ми позволиш да целуна коляното ти!... Една чашчица коняк и целувам коляното ти. Аз виж какво ще ти кажа...
— Хайде, хайде, върви! — задърпа го нервно тя към стаята на брат . си с едва прикривано отвращение.
+
— Хайде, хайде, върви! — задърпа го нервно тя към стаята на брат си с едва прикривано отвращение.
— Какво ти е, Лидия? — седна Льолчев до нея на ши* рокото матрачено легло и я загледа угрижено. Видя му се пребледняла, отслабнала и измъчена.
+
— Какво ти е, Лидия? — седна Льолчев до нея на широкото матрачено легло и я загледа угрижено. Видя му се пребледняла, отслабнала и измъчена.
 
— Боледувам, голубчик, и нямам мъж да се загрижи за мен!
 
— Боледувам, голубчик, и нямам мъж да се загрижи за мен!
 
— А защо не си ми писала?
 
— А защо не си ми писала?
— Ха! Аз ли трябваше да пиша, или ти след онова глу-пашко бягство? Аз бях решила да не те погледна вече. Но не мога... Знаеш, че хиляда пъти в живота си съм решавала да скъсам завинаги с теб и все нищо не излиза. Без теб съм като платноходка без кил — имам чувството, че всеки миг ще се преобърна и ще потъна.
+
— Ха! Аз ли трябваше да пиша, или ти след онова глупашко бягство? Аз бях решила да не те погледна вече. Но не мога... Знаеш, че хиляда пъти в живота си съм решавала да скъсам завинаги с теб и все нищо не излиза. Без теб съм като платноходка без кил — имам чувството, че всеки миг ще се преобърна и ще потъна.
Льолчев поде с мудния си говор :
+
Льолчев поде с мудния си говор:
 
— Аз мисля, че ти наистина си потънала в...
 
— Аз мисля, че ти наистина си потънала в...
 
— Какво, ще се ругаем ли? — протегна тя голите си, бели, красиво заоблени ръце. — Решила съм да се сдобрим, не почвай с неприятни приказки. Имам нужда от малко покой върху любимо рамо...
 
— Какво, ще се ругаем ли? — протегна тя голите си, бели, красиво заоблени ръце. — Решила съм да се сдобрим, не почвай с неприятни приказки. Имам нужда от малко покой върху любимо рамо...
 
Тя го прегърна, притисна го силно о себе си и му забъбра нежни думи.
 
Тя го прегърна, притисна го силно о себе си и му забъбра нежни думи.
Аргир Льолчев предварително знаеше, че именно тъй ще го посрещне Лидия. Знаеше, че именно такива думи ще му каже. И че всичко ще бъде фалш, поза, артистичен любовен етюд. И въпреки това той не се противопостави на нейните прегръдки и страстни целувки, ие посмя да я разобличи за неискреността и, не възнегодува за лъжите. Така е било винаги, през целия им живот: мелодраматична сцена с преструвки, че е болна ; после заклинания, колко той е лош към нея ; клетви, че не може да живее без него ; накрая страстни целувки и любовни преживявания с майсторство, което тя наричаше „незабравими подробности“... за да започнат още на другия ден пак разправиите, досадата един от друг, об-_ виненията, как той не е в състояние да й създаде истински живот, разкаяния...
+
Аргир Льолчев предварително знаеше, че именно тъй ще го посрещне Лидия. Знаеше, че именно такива думи ще му каже. И че всичко ще бъде фалш, поза, артистичен любовен етюд. И въпреки това той не се противопостави на нейните прегръдки и страстни целувки, не посмя да я разобличи за неискреността й, не възнегодува за лъжите. Така е било винаги, през целия им живот: мелодраматична сцена с преструвки, че е болна; после заклинания, колко той е лош към нея; клетви, че не може да живее без него; накрая страстни целувки и любовни преживявания с майсторство, което тя наричаше „незабравими подробности“... за да започнат още на другия ден пак разправиите, досадата един от друг, обвиненията, как той не е в състояние да й създаде истински живот, разкаяния...
 
</sfb>
 
</sfb>

Текуща версия към 07:13, 30 септември 2015

Страницата е проверена