Разлика между версии на „Page:Petyr Slavinski - Pobedeni horizonti.djvu/182“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
м
 
(Не е показана една междинна версия от същия потребител)
Състояние на страницатаСъстояние на страницата
-
Непроверена
+
Проверена
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
 
<sfb>
 
<sfb>
— Лидия, приятелко! — изрече с насмешлива възторже-ност Ранков, като я прегърна и я притисна безстрастно о себе си. — Ти си ужасно умна и изобретателна.. . изобщо си двайсет и четирикаратова жена! Измисли някакъв хитър способ. Можем да изпратим при Бойдев бай Никой, но не е разумно да го проиграваме така бързо и на дребно — за една проверка. Дори ще бъде подло.. . Разбираш ли, на бай Никой не бива да откриваме, че Бойдев може да е предател. Ще го уплашим и няма да се съгласи да поеме резидентство-то. Но пък ако не го предупредим за възможното предателство и го изпратим на риск, ще станем ние по отношение на него предатели. За каквато и цел да е, знаеш — предателството при всички случаи си остава гнусотия! Затова измисли нещо с жена. Круна би могла, но и тя ще ни трябва за по-нататъшната; работа.
+
— Лидия, приятелко! — изрече с насмешлива възторженост Ранков, като я прегърна и я притисна безстрастно о себе си. — Ти си ужасно умна и изобретателна... изобщо си двайсет и четирикаратова жена! Измисли някакъв хитър способ. Можем да изпратим при Бойдев бай Никой, но не е разумно да го проиграваме така бързо и на дребно — за една проверка. Дори ще бъде подло... Разбираш ли, на бай Никой не бива да откриваме, че Бойдев може да е предател. Ще го уплашим и няма да се съгласи да поеме резидентството. Но пък ако не го предупредим за възможното предателство и го изпратим на риск, ще станем ние по отношение на него предатели. За каквато и цел да е, знаеш — предателството при всички случаи си остава гнусотия! Затова измисли нещо с жена. Круна би могла, но и тя ще ни трябва за по-нататъшната работа.
— Не, голубчрк, друго ще направим...
+
— Не, голубчик, друго ще направим...
 
И тя му разказа как Бойдев срещнал във Варна Нели, ухажвал я, пътували заедно дотук, дал й да прочете в ръкопис негов труд...
 
И тя му разказа как Бойдев срещнал във Варна Нели, ухажвал я, пътували заедно дотук, дал й да прочете в ръкопис негов труд...
 
— Находка! Това е находка!... Лидия, ти си гений!
 
— Находка! Това е находка!... Лидия, ти си гений!
•Той потри радостно ръце, пое нейната ръка и я целуна.
+
Той потри радостно ръце, пое нейната ръка и я целуна.
От нетърпение стана да се поразходи из стаята и повтаряше като на себе си :
+
От нетърпение стана да се поразходи из стаята и повтаряше като на себе си:
— Преборихме хаоса!... Преборихме хаоса! .. . Седни да скроим плана!
+
— Преборихме хаоса!... Преборихме хаоса!... Седни да скроим плана!
{s}*{/s}
+
*
Оттатък, в шекереноцветния будоар на Круна, Йолов се бе предал на обичайния си словесен разгул. Обикновено когато навлизаше в стадия на опиянението от коняка, той придобиваше склонност да мисли образно, да говори многослойно, понякога с находчиви характеристики за хората—и това то правеше интересен и център на. неговите масаджии в Русе. Почувствувал и сега изблика на словесната си изобретателност, той говореше, говореше неудържимо....
+
Оттатък, в шекереноцветния будоар на Круна, Йолов се бе предал на обичайния си словесен разгул. Обикновено когато навлизаше в стадия на опиянението от коняка, той придобиваше склонност да мисли образно, да говори многослойно, понякога с находчиви характеристики за хората — и това то правеше интересен и център на неговите масаджии в Русе. Почувствувал и сега изблика на словесната си изобретателност, той говореше, говореше неудържимо...
— Круна, виж какво ще ти кажа. Тоя, вашият шеф..,. Еди-кой-си... Не му е името Горбанов. Не можах да го запомня. ... Едижойгси, триименникът — оня от кабинета на брат ти... Прекалено елегантен е, като манекен от моде’н журнал,. И. косата му е чак модно. посивяла I Но той да м|е извинява, само на пръв поглед изглежда безупречен. За как
+
— Круна, виж какво ще ти кажа. Тоя, вашият шеф... Еди-кой-си... Не му е името Горбанов. Не можах да го запомня... Еди-кой-си, триименникът — оня от кабинета на брат ти... Прекалено елегантен е, като манекен от моден журнал. И косата му е чак модно посивяла! Но той да ме извинява, само на пръв поглед изглежда безупречен. За какво
 
</sfb>
 
</sfb>

Текуща версия към 09:14, 29 септември 2015

Страницата е проверена