Разлика между версии на „Page:RBE Tom2.djvu/445“

От Читалие
Направо към: навигация, търсене
(Некоригирана)
 
м
 
(Не са показани 5 междинни версии от 3 потребители)
Състояние на страницатаСъстояние на страницата
-
Непроверена
+
Проверена
Тяло на страницата (за вграждане):Тяло на страницата (за вграждане):
Ред 1: Ред 1:
то перушина, обикновено с метален блясък; врани. СогуМае. <i>Тя</i> [сойката] <i>е родственица на гаргата и е голяма почти колкото нея. Може да се каже,.., че сойката е хубавицата в семейството вранови.</i> Ст. Дончев, ПНД, 48.
+
перушина, обикновено с метален блясък; врани. Corvidae. <i>Тя [сойката] е родственица на гаргата и е голяма почти колкото нея. Може да се каже, .., че сойката е хубавицата в семейството вранови.</i> Ст. Дончев, ПНД, 48.
  
<b>О Враново просо.</b> <i>Диал.</i> Лайка<sup>1</sup>; лайкучка, белоочица.
+
<b>Враново просо</b>. <i>Диал.</i> Лайка<sup>1</sup>; лайкучка, белоочица.
 
+
----
<b>ВРАНОСАМ.</b> Вж. враносвам.
+
<b>ВРАНО`САМ</b>. Вж. <em>враносвам</em>.
 
+
----
<b>ВРАНОСВАМ,</b> -аш, <i>несв.;</i> <b>враносам,</b> -аш, <i>св., прех. Остар.</i> и <i>диал.</i> Боядисвам с вранило, с черна боя обикн. коса, вежди, мустаци; черня, почерням. <i>За сиамчанките черните зъби са най-хубави; те са грижат секий ден да ги враносват.</i> Ив. Богоров, КП
+
<b>ВРАНО`СВАМ,</b> -аш, <i>несв.</i>; <b>врано`сам,</b> -аш, <i>св., прех. Остар.</i> и <i>диал.</i> Боядисвам с вранило, с черна боя обикн. коса, вежди, мустаци; черня, почерням. <i>За сиамчанките черните зъби са най-хубави; те са грижат секий ден да ги враносват.</i> Ив. Богоров, КП 1874, кн. 6, 28. <b>враносвам се</b>, <b>враносам се</b> <i>страд.</i> и <i>възвр.</i>
 
+
----
1874, кн. 6, 28. <b>враносвам се, враносам се</b> <i>страд.</i> и <i>възвр.</i>
+
<b>ВРАНО`СВАНЕ</b> <i>ср. Остар.</i> и <i>диал. Отгл. същ. от</i> враносвам <i>и от</i> враносвам се.
 
 
<b>ВРАНОСВАНЕ</b> <i>ср. Остар.</i> <b</b> <i>диал. Отгл. същ. от</i> враносвам <i>и от</i> враносвам се.
 
  
 
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
 
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.
 +
----
 +
<b>ВРА`НСКИ</b>, -а, -о, <i>мн.</i> -и. <i>Прил. от</i> врана (в 1 знач.).
  
ВРАНСКИ, -а, -о, <i>мн.</i> -и. <i>Прил. от</i> врана (в 1 знач.).
+
<b>Врански лук</b>. <i>Диал.</i> Гарвански лук (Ст. Младенов, БТР).
 
 
<b>О Врански лук.</b> <i>Диал.</i> Гарвански лук (Ст. Младенов, БТР). <b>Вранско око.</b> Многогоди-шно тревисто растение от семейство лилие-цветни, обикн. с четири заедно разположени листа и плод във вид на синкавочерна ягода; кръстач. Рапз ^иа(^п^Ъ1^а. <i>През есента листата на момината сълза са пожълтели и вместо бели ароматни цветове на нея висят узрели оранжеви ягоди. Такова е и вранското око</i> — <i>малко растенийце, обикновено с четири заедно разположени листа и единствена черна ягода на върха на стъблото.</i> Бтн V и VI кл (превод), 7. <b>Вранска стъпка.</b> <i>Диал.</i> Пукалче.
 
 
 
<b>ВРАНЧЕ,</b> <i>мн.</i> -та, <i>ср.</i> 1. <i>Умал. от</i> врана (в 1 знач.); вранка.
 
 
 
2. Малкото на врана (в 1 знач.). <i>Сега вранче-тата знаят, а враните да мълчат.</i> Погов., П. Р. Славейков, БП II, 111.
 
 
 
<b>ВРАНЧО,</b> -то, <i>мн.</i> -вци, <i>м. Диал. Галъов.</i> Вранец, вранишан. <i>Враният кон още лежи над пътя; кърджали го вика и гали според обичая, но вранчо не повдига главата си.</i> К. Ботьов, К (превод), 82. <i>Тя йе йозела пола ченица,</i> /.. <i>/ па йе викнала колко можала: / &quot;Яла ми, кончо, яла ми, вранчо, / да та назоба бяла ченица&quot;.</i> Нар. пес., СбНУ ХЬУ1, 77.
 
 
 
<b>ВРА СНА.</b> Вж. враствам.
 
 
 
<b>ВРАСТА.</b> Вж. враствам.
 
  
<b>ВРАСТВАМ,</b> -аш, <i>несв.;</i> <b>врасна,</b> -еш, <i>мин. св.</i> -ах, <i>прич. мин. страд.</i> враснат и <b>враста,</b> -еш, <i>мин. св.</i> врастох, <i>прич. мин. св. деят.</i> врасъл, -ела, -сло, <i>мн.</i> -ели, <i>св., непрех.</i> С предл. в. 1. За растение — прониквам с корените си надълбоко в земята. <i>Трябваше само да се повгледам в този клек, враснал в сивата пропукана скала, за да разбера, че не е турист,.. Неговият жилав корен се беше врязал в малката каменна пукнатина.</i> Н. Хайтов, ШГ, 8. <i>Тези корени врастват в земята и образуват ограда.</i> ВН, 1960, бр. 2907, 4. <i>Не искам нищо друго: в тежък час, / когато сякаш вече нямам сили, /като това дърво да бъда аз</i> <i>/в земята врасло, тъничко, но жилаво!</i> Ст. Пенчева, ЛФ, 1956, бр. 2, 3. <i>Пред живота стоиш, озарен / от голямото пролетно слънце, / благославяш дълбокия ден, / всяко врасна-ло в почвата зрънце.</i> Мл. Исаев, ЯД, 33.
+
<b>Вранско око</b>. Многогодишно тревисто растение от семейство лилиецветни, обикн. с четири заедно разположени листа и плод във вид на синкавочерна ягода; кръстач. Paris quadrifolia. <i>През есента листата на момината сълза са пожълтели и вместо бели ароматни цветове на нея висят узрели оранжеви ягоди. Такова е и вранското око малко растенийце, обикновено с четири заедно разположени листа и единствена черна ягода на върха на стъблото.</i> Бтн V и VI кл (превод), 7.
  
2. Прониквам дълбоко и плътно в нещо, като се съединявам с него. <i>Токмачията отговори, че.., добре ще е да се изкачат всички горе, къ$ещо има една враснала в земята канара.</i> И. Йовков, ПК, 167-168. <i>&quot;Воденица-жувеница&quot;</i> <i>с гняв си помисли Костадин</i>, <i>като минаваше с коня край самата стена, гдето бяха подпрени два изхабени камъка, враснали в земята.</i> Ем. Станев, ИК I и II,
+
<b>Вранска стъпка</b>. <i>Диал.</i> Пукалче.
 +
----
 +
<b>ВРА`НЧЕ</b>, <i>мн.</i> -та, <i>ср.</i> 1. <i>Умал. от</i> врана (в 1 знач.); вранка.
  
16. • Обр. <i>Задрямах. И усетих как се сливам със земята, как враствам в нея, как тревите ме покриват и се люлеят над мене.</i> А. Дончев, ВР, 254.
+
2. Малкото на врана (в 1 знач.). <i>Сега вранчетата знаят, а враните да мълчат.</i> Погов., П. Р. Славейков, БП II, 111.
 +
----
 +
<b>ВРА`НЧО</b>, -то, <i>мн.</i> -вци, <i>м. Диал. Гальов.</i> Вранец, вранишан. <i>Враният кон още лежи над пътя; кърджали го вика и гали според обичая, но вранчо не повдига главата си.</i> К. Ботьов, К (превод), 82. <i>Тя йе йозела пола ченица, / .. / па йе викнала колко можала: / „Яла ми, кончо, яла ми, вранчо, / да та назоба бяла ченица“.</i> Нар. пес., СбНУ XLVI, 77.
 +
----
 +
<b>ВРА`СНА</b>. Вж. <em>враствам</em>.
 +
----
 +
<b>ВРАСТА`</b>. Вж. <em>враствам</em>.
 +
----
 +
<b>ВРА`СТВАМ</b>, -аш, <i>несв.</i>; <b>вра`сна</b>, -еш, <i>мин. св.</i> -ах, <i>прич. мин. страд.</i> вра`снат и <b>враста`</b>, -еш, <i>мин. св.</i> вра`стох, <i>прич. мин. св. деят.</i> вра`съл, -сла, -сло, <i>мн.</i> -сли, <i>св., непрех.</i> С предл. <em>в</em>. 1. За растение — прониквам с корените си надълбоко в земята. <i>Трябваше само да се повгледам в този клек, враснал в сивата пропукана скала, за да разбера, че не е турист, .. Неговият жилав корен се беше врязал в малката каменна пукнатина.</i> Н. Хайтов, ШГ, 8. <i>Тези корени врастват в земята и образуват ограда.</i> ВН, 1960, бр. 2907, 4. <i>Не искам нищо друго: в тежък час, / когато сякаш вече нямам сили, / като това дърво да бъда аз — / в земята врасло, тъничко, но жилаво!</i> Ст. Пенчева, ЛФ, 1956, бр. 2, 3. <i>Пред живота стоиш, озарен / от голямото пролетно слънце, / благославяш дълбокия ден, / всяко враснало в почвата зрънце.</i> Мл. Исаев, ЯД, 33.
  
<b>ВРАСТВАМ СЕ</b> <i>несв.;</i> <b>врасна се</b> и <b>враста</b>
+
2. Прониквам дълбоко и плътно в нещо, като се съединявам с него. <i>Токмачията отговори, че .., добре ще е да се изкачат всички горе, където има една враснала в земята канара.</i> Й. Йовков, ПК, 167-168. <i>„Воденица-жувеница“ — с гняв си помисли Костадин, като минаваше с коня край самата стена, гдето бяха подпрени два изхабени камъка, враснали в земята.</i> Ем. Станев, ИК I и II, 16. • Обр. <i>Задрямах. И усетих как се сливам със земята, как враствам в нея, как тревите ме покриват и се люлеят над мене.</i> А. Дончев, ВР, 254.
 
+
----
<b>се</b> <i>св., непрех.</i> Враствам. <i>Развитието на спорите изисква определен топлинен режим .., който трябва да се поддържа, докато гъбата не се врасне в дървото.</i> ВН, 1961, бр. 3114, 4. <i>Там, където тази грудка се допре до корена, кората му се разрушава, дървесината се разделя на влакна, клетките на паразита се врастват между нея, съединяват се с проводящите снопчета.</i> Ст. Драганов, ФБР, 20.
+
<b>ВРА`СТВАМ СЕ</b> <i>несв.</i>; <b>вра`сна се</b> и <b>враста` се</b> <i>св., непрех.</i> Враствам. <i>Развитието на спорите изисква определен топлинен режим .., който трябва да се поддържа, докато гъбата не се врасне в дървото.</i> ВН, 1961, бр. 3114, 4. <i>Там, където тази грудка се допре до корена, кората му се разрушава, дървесината се разделя на влакна, клетките на паразита се врастват между нея, съединяват се с проводящите снопчета.</i> Ст. Драганов, ФБР, 20.
 
+
----
<b>ВРАСТВАНЕ,</b> <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Отгл. същ. от</i> враствам <i>и от</i> враствам се.
+
<b>ВРА`СТВАНЕ</b>, <i>мн.</i> -ия, <i>ср. Отгл. същ. от</i> враствам <i>и от</i> враствам се.
 
+
----
<b>ВРАТ,</b> вратът, врата, <i>мн.</i> вратове, след <i>числ.</i> врата, <i>м.</i> 1. Част от тялото на човек или животно, която съединява главата с трупа; шия. <i>И днеска дяволски студ, каза Македонски, като си правеше пред огледалото възела на червената кърпа, вързана на врата му вместо вратовръзка.</i> Ив. Вазов, Съч. VI, 52. <i>Откъм портата се зададе възрастен мъж, висок, сух,., и тъпичкият му врат изглеждаше още по-дълъг, с изпъкнала, ръбеста адамова ябълка.</i> Д. Талев, ЖС, 50. <i>Главатарят им</i> [на кърсердарите] <i>бе плещест, набит и с къс врат турчин.</i> К. Петканов, X, 145. <i>Стоян усети между пръстите си дебелия врат на една от хрътки-те и твърдата козина по него.</i> Д. Талев, ЖС, 9. <i>А Мирчо в гора отиде. / Там го са турци хванали, / ръце му назад вързали, / синджир му на врат турили, / на крака му тежки букаи, / че го към Търнов водеха.</i> Христом. ВВ II, 121. <i>Вълкът сам си върши работата си, затова му е и вратът дебел.</i> Послов., П. Р. Славейков, БП I, 85.
+
<b>ВРАТ</b>, вратъ`т, врата`, <i>мн.</i> вратове`, след <i>числ.</i> вра`та, <i>м.</i> 1. Част от тялото на човек или животно, която съединява главата с трупа; шия. <i>И днеска дяволски студ, каза Македонски, като си правеше пред огледалото възела на червената кърпа, вързана на врата му вместо вратовръзка.</i> Ив. Вазов, Съч. VI, 52. <i>Откъм портата се зададе възрастен мъж, висок, сух, .. и тъничкият му врат изглеждаше още по-дълъг, с изпъкнала, ръбеста адамова ябълка.</i> Д. Талев, ЖС, 50. <i>Главатарят им [на кърсердарите] бе плещест, набит и с къс врат турчин.</i> К. Петканов, X, 145. <i>Стоян усети между пръстите си дебелия врат на една от хрътките и твърдата козина по него.</i> Д. Талев, ЖС, 9. <i>А Мирчо в гора отиде. / Там го са турци хванали, / ръце му назад вързали, / синджир му на врат турили, / на крака му тежки букаи, / че го към Търнов водеха.</i> Христом. ВВ II, 121. <i>Вълкът сам си върши работата си, затова му е и вратът дебел.</i> Послов., П. Р. Славейков, БП I, 85.
  
 
2. <i>Стесн.</i> Задната страна на тази част, съединяваща главата с гърба; тил. <i>По едно време Паун издебна, когато Марко беше наведен зад поставката, и силно го плесна по врата.</i> Г. Райчев, ЗК, 236. <i>Младоженецът</i>
 
2. <i>Стесн.</i> Задната страна на тази част, съединяваща главата с гърба; тил. <i>По едно време Паун издебна, когато Марко беше наведен зад поставката, и силно го плесна по врата.</i> Г. Райчев, ЗК, 236. <i>Младоженецът</i>
 

Текуща версия към 04:26, 26 декември 2014

Страницата е проверена


перушина, обикновено с метален блясък; врани. Corvidae. Тя [сойката] е родственица на гаргата и е голяма почти колкото нея. Може да се каже, .., че сойката е хубавицата в семейството вранови. Ст. Дончев, ПНД, 48.

Враново просо. Диал. Лайка1; лайкучка, белоочица.


ВРАНО`САМ. Вж. враносвам.


ВРАНО`СВАМ, -аш, несв.; врано`сам, -аш, св., прех. Остар. и диал. Боядисвам с вранило, с черна боя обикн. коса, вежди, мустаци; черня, почерням. За сиамчанките черните зъби са най-хубави; те са грижат секий ден да ги враносват. Ив. Богоров, КП 1874, кн. 6, 28. враносвам се, враносам се страд. и възвр.


ВРАНО`СВАНЕ ср. Остар. и диал. Отгл. същ. от враносвам и от враносвам се.

— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1895.


ВРА`НСКИ, -а, -о, мн. -и. Прил. от врана (в 1 знач.).

Врански лук. Диал. Гарвански лук (Ст. Младенов, БТР).

Вранско око. Многогодишно тревисто растение от семейство лилиецветни, обикн. с четири заедно разположени листа и плод във вид на синкавочерна ягода; кръстач. Paris quadrifolia. През есента листата на момината сълза са пожълтели и вместо бели ароматни цветове на нея висят узрели оранжеви ягоди. Такова е и вранското око — малко растенийце, обикновено с четири заедно разположени листа и единствена черна ягода на върха на стъблото. Бтн V и VI кл (превод), 7.

Вранска стъпка. Диал. Пукалче.


ВРА`НЧЕ, мн. -та, ср. 1. Умал. от врана (в 1 знач.); вранка.

2. Малкото на врана (в 1 знач.). Сега вранчетата знаят, а враните да мълчат. Погов., П. Р. Славейков, БП II, 111.


ВРА`НЧО, -то, мн. -вци, м. Диал. Гальов. Вранец, вранишан. Враният кон още лежи над пътя; кърджали го вика и гали според обичая, но вранчо не повдига главата си. К. Ботьов, К (превод), 82. Тя йе йозела пола ченица, / .. / па йе викнала колко можала: / „Яла ми, кончо, яла ми, вранчо, / да та назоба бяла ченица“. Нар. пес., СбНУ XLVI, 77.


ВРА`СНА. Вж. враствам.


ВРАСТА`. Вж. враствам.


ВРА`СТВАМ, -аш, несв.; вра`сна, -еш, мин. св. -ах, прич. мин. страд. вра`снат и враста`, -еш, мин. св. вра`стох, прич. мин. св. деят. вра`съл, -сла, -сло, мн. -сли, св., непрех. С предл. в. 1. За растение — прониквам с корените си надълбоко в земята. Трябваше само да се повгледам в този клек, враснал в сивата пропукана скала, за да разбера, че не е турист, .. Неговият жилав корен се беше врязал в малката каменна пукнатина. Н. Хайтов, ШГ, 8. Тези корени врастват в земята и образуват ограда. ВН, 1960, бр. 2907, 4. Не искам нищо друго: в тежък час, / когато сякаш вече нямам сили, / като това дърво да бъда аз — / в земята врасло, тъничко, но жилаво! Ст. Пенчева, ЛФ, 1956, бр. 2, 3. Пред живота стоиш, озарен / от голямото пролетно слънце, / благославяш дълбокия ден, / всяко враснало в почвата зрънце. Мл. Исаев, ЯД, 33.

2. Прониквам дълбоко и плътно в нещо, като се съединявам с него. Токмачията отговори, че .., добре ще е да се изкачат всички горе, където има една враснала в земята канара. Й. Йовков, ПК, 167-168. „Воденица-жувеница“ — с гняв си помисли Костадин, като минаваше с коня край самата стена, гдето бяха подпрени два изхабени камъка, враснали в земята. Ем. Станев, ИК I и II, 16. • Обр. Задрямах. И усетих как се сливам със земята, как враствам в нея, как тревите ме покриват и се люлеят над мене. А. Дончев, ВР, 254.


ВРА`СТВАМ СЕ несв.; вра`сна се и враста` се св., непрех. Враствам. Развитието на спорите изисква определен топлинен режим .., който трябва да се поддържа, докато гъбата не се врасне в дървото. ВН, 1961, бр. 3114, 4. Там, където тази грудка се допре до корена, кората му се разрушава, дървесината се разделя на влакна, клетките на паразита се врастват между нея, съединяват се с проводящите снопчета. Ст. Драганов, ФБР, 20.


ВРА`СТВАНЕ, мн. -ия, ср. Отгл. същ. от враствам и от враствам се.


ВРАТ, вратъ`т, врата`, мн. вратове`, след числ. вра`та, м. 1. Част от тялото на човек или животно, която съединява главата с трупа; шия. И днеска дяволски студ, каза Македонски, като си правеше пред огледалото възела на червената кърпа, вързана на врата му вместо вратовръзка. Ив. Вазов, Съч. VI, 52. Откъм портата се зададе възрастен мъж, висок, сух, .. и тъничкият му врат изглеждаше още по-дълъг, с изпъкнала, ръбеста адамова ябълка. Д. Талев, ЖС, 50. Главатарят им [на кърсердарите] бе плещест, набит и с къс врат турчин. К. Петканов, X, 145. Стоян усети между пръстите си дебелия врат на една от хрътките и твърдата козина по него. Д. Талев, ЖС, 9. А Мирчо в гора отиде. / Там го са турци хванали, / ръце му назад вързали, / синджир му на врат турили, / на крака му тежки букаи, / че го към Търнов водеха. Христом. ВВ II, 121. Вълкът сам си върши работата си, затова му е и вратът дебел. Послов., П. Р. Славейков, БП I, 85.

2. Стесн. Задната страна на тази част, съединяваща главата с гърба; тил. По едно време Паун издебна, когато Марко беше наведен зад поставката, и силно го плесна по врата. Г. Райчев, ЗК, 236. Младоженецът